Homeland Season 5 Goes Full le Carré a výsledky sú dobré

[Toto je recenzia na Vlasť sezóna 5, epizóda 1. Budú SPOILERY.]

-

Zdá sa, že počas prestávky medzi sezónami 4 a 5 Vlasť absolvoval niekoľko kurzov na Univerzite v le Carré a absolvoval s titulom pokročilého špionážneho umenia. Výsledkom tohto zjavného preškolenia je nielen to, že séria je energickejšia, než bola od jej nepravdepodobnej druhej sezóny – hoci posledných pár epizódy 4. sezóny naznačili návrat seriálu k určitému zdaneniu kvality – tiež to naznačuje, že pokračujúce dobrodružstvá Carrie Mathison môžu byť konečne pripravená vyliezť spod tieňa svojho romániku s Nicholasom Brodym, aby sa séria stala niečím, čím sa vždy naznačovala: solídnym špiónom séria.

Stojí však za zmienku, že Vlasť čelí skôr stúpaniu do kopca, než len tomu, aby sa stal solídnou špionážnou sériou; tiež musí byť bez nánosov všetkého, čo ho robilo skvelým počas jedinej sezóny – a následne sa to zmenilo na stredné až úplne hrozné v troch sezónach, ktoré prišli potom. Série musí čeliť vážnym otázkam nielen o prechode od príbehu Brodyho, ktorý sa mal skončiť v 1. sezóne (spolu so sériou, ak by sa dosiahnuť trvalú veľkosť), ale aj o stvárnení jeho hlavnej protagonistky, ktorú na ocenenie Emmy zahrala Claire Dáni.

V priebehu rokov séria využívala Carrieinu duševnú chorobu na dosiahnutie niektorých presvedčivých príbehov, ale bola tiež použitá ako naratívna barlička, ktorá najmä v minulej sezóne ukázala, aká neschopná bola séria posunúť sa minulú sezónu 1. Najviac zatracujúca je však predstava, že Carrie, napriek tomu, že má jeden z najhorších záznamov zo všetkých fiktívnych agentka v histórii bola za svoje zlyhania odmenená zvýšenou zodpovednosťou a väčším postavením v CIA. V určitom bode sa zdalo, že séria mala taký problém zistiť, aká je postava pobrodský dej by mohla byť, ako bola samotná postava. A tak po niekoľkých sľubných epizódach minulej sezóny, Vlasť, jednorazový klenot v korune pôvodnej série Showtime, sa zdá byť pripravený na ošetrenie soft-reboot (podobne ako HBO Zvyšky, ktorý má tiež premiéru dnes večer).

Páči sa mi to Zvyšky, Vlasť sa rozhodla premiestniť svojho hlavného hrdinu a zaviesť ďalšie zmeny, aby bola séria prístupnejšia. Na rozdiel od Zvyšky, však, Vlasť má oveľa viac histórie na preosievanie a postavy, ktorých príbeh je dôležité zvážiť pri miešaní vecí, ako je prostredie a dej. A keďže táto špionážna séria v podstate beží na zápletke – a nie na emóciách – je nevyhnutné, aby ju scenáristi čo najskôr zabili.

S ohľadom na to sa 5. sezóna posunie o niekoľko rokov dopredu, keď uvidí Carrie, ako pracuje v Berlíne pre miliardového filantropa a vychováva svoju dcéru so spolupracovníčkou a len príležitostne ju požiadajú, aby sa zaoberala tými vecami, o ktoré bola požiadaná počas posledných štyroch sezón šou. Časové skoky sú zložité veci, ale spôsob, akým sa tento tak jasne vymedzuje Vlasť 5. sezóna zo zvyšku série, je to skôr nádych čerstvého vzduchu než riskantný manéver. A veľmi skoro sa zdalo, že séria sa až tak nevyhrabala tieň Nicholasa Brodyho pretože jednoducho prekročila dosah tieňa.

Od nového nastavenia nadol, Vlasť má pocit, že sa inšpiroval dielom Johna le Carré, konkrétne jeho románom z roku 2010 Najhľadanejší muž, ktorý bol v roku 2014 adaptovaný do úžasného filmu s Philipom Seymourom Hoffmanom v hlavnej úlohe. Tento príbeh sa odvíjal aj v Nemecku (hoci Hamburgu) a zahŕňal aj rokovania s bohatým peňažníkom, ktorého finančné blaho bolo výsledkom mnohých desaťročí pochybných obchodných praktík. Tu sa Otto Düring (Sebastian Koch) stáva kľúčovou súčasťou príbehu Carrie Mathison, ktorá vedie firmu, ktorá zbohatla na spolupráci s nacistami.

To všetko, prostredie a podporní hráči – medzi ktoré patria aj noví Pán prsteňov' Miranda Otto a známe (ale výstredné) tváre, ako Saul Berenson od Mandy Patinkin, F. Dar Adal od Murrayho Abrahama a Peter Quinn z Ruperta Frienda – prezentovať starostlivo vyváženú zmes starého a nového. A hoci je to všetko zvládnuté odborne v prvej hodine (s názvom „Úzkosť zo separácie“), možno najpôsobivejším aspektom je, že Zdá sa, že spisovatelia sú ochotní nechať roky, ktoré ubehli, zostať v trhlinách a malých priestoroch, ktoré medzi nimi existujú postavy. Umožnenie publiku vyplniť tieto nominálne medzery je dôležitým krokom pri vytváraní novo nájdenej dôvery u divákov, ale tu ide o krok ďalej, čo naznačuje, že show je naozaj hotová s minulosťou a je pripravená byť o Carrie tu a teraz.

Myšlienka „tu a teraz“ môže byť najsilnejšou zložkou, ktorú táto iterácia show ponúka. Napriek niektorým otázkam, kedy sa vlastne sezóna odohráva, vesmír Vlasť existuje v riešení niektorých známych problémov. Hrozba ISIS je tu veľká, ale rovnako aj sýrska utečenecká kríza a, ako je vidieť v úžasnej úvodnej sekvencii, vplyv Edwarda Snowdena a do akej miery vláda tajne sleduje svojich občanov a ako odhaľuje takéto snahy sa stáva najtmavšie zo sivých oblastí.

Iste, existujú záblesky toho, ako sa minulosť nedá urobiť s Carrie – ako napríklad jej utrpenie pri zabezpečovaní pozvanie od Hizballáhu pre jej šéfa alebo jej stret so Saulom v Berlíne – ale tieto prvky hrajú rovnako dôležité zúčastňuje kam postava smeruje, ako to vždy urobili tam, kde bola. Vlasť sa už niekoľko sezón snaží prísť na to, aká by to mohla byť šou, keby to nebolo len o americkom vojakovi, z ktorého sa stal spiaci agent, a agentovi CIA, ktorý ho miloval. Po množstve falošných začiatkov a slepých uličiek by sa zdalo, že séria je na správnej ceste k vytvoreniu správneho druhu novej identity.

-

Vlasť pokračuje budúcu nedeľu s „Tradíciou pohostinstva“ o 21:00 na Showtime.

Jeden ikonický detail MCU sa nikdy nemôže skutočne prispôsobiť komiksu Marvel

O autorovi