Amazon's Hunters: 10 židovských zvykov Show má pravdu

Nemôžete rozprávať príbeh o nacistických lovcoch bez toho, aby ste proti nemu bojovali židovskou kultúrou a tradíciou. Ako hlavný cieľ kampane Tretej ríše sa Hitler zameral na vyhladenie čo najväčšieho počtu Židov – a ďalších, ktorí nezapadali do jeho svetonázoru, vrátane politických oponentov. Odohráva sa v roku 1977, Lovci ukazuje, že zlyhal tým najlepším možným spôsobom: vytvoriť multikultúrny, rôznorodý tím a vzdať hold mnohým židovským zvykom a tradíciám.

Tu je 10 židovských zvykov, ktoré sa vydarili.

10 Slepačia polievka pre dušu

Veľa židovských jedál sa točí okolo slepačej polievky a jej terapeutických vlastností. Je to jeden z tých rodinných receptov, ktoré sa odovzdávajú každej generácii a každá rodina má zvyčajne svoje vlastné jedlo. Je to významná súčasť mnohých židovských sviatkov, najmä Pesach a Yom Kippur. Mimo prázdnin je to miesto na liečenie tela aj duše.

9 Hebrejčina a jazyk v jidiš

Áno, je medzi nimi rozdiel. Hebrejčina, známa v americkom zmysle, je jazykom Tóry, hlavnej knihy judaizmu. Toto je veľmi formálna, stará verzia jazyka, ktorá sa veľmi líši od konverzačnej hebrejčiny používanej v Izraeli. Kedykoľvek Jonáš hovorí o Rút ​​ako o „safta“, doslovne sa to prekladá ako „babička“ z hebrejčiny.

Jidiš je zmes hebrejčiny a nemčiny, ktorú používali predovšetkým Židia v strednej a východnej Európe pred holokaustom. Niektoré z najbežnejších slov v jidiš sú „klutz“, „spiel“ a „chutzpah“.

8 Sviečky B’nai Micvah

Zapaľovanie sviečok je tradíciou osláv B’nai Mitzvah už ktovie ako dlho. Účelom je osláviť 13. narodeniny a pripomenúť si svojich blízkych, živých aj iných. Zvyčajne zapálite 13 sviečok zábavnou rečou, riekankou atď. ctiť svoju rodinu a priateľov. Lovci zábavne oživte túto tradíciu tým, že predstavíte tím prostredníctvom niekoľkých ošúchaných jednoduchých vložiek, ktoré predstavia históriu postáv a ich funkciu.

7 Svadba

Svadobná scéna je plná tradičných židovských zvykov, medzi najvýraznejšie patrí chuppa a rozbíjanie pohára.

Chuppahs symbolizujú dom, ktorý novomanželia spoločne postavia po obrade. Pochádza z Abrahámovho stanu, aby privítal všetkých hostí v „domove“. Zábavná časť je vytvoriť si vlastná chuppah, pretože jedinou požiadavkou je, že ide o dočasnú štruktúru vyrobenú vašou vlastnou ruky.

Rozbitie pohára má menej veselých nálad, ale jeho symbolika je napriek tomu silná. Sklo predstavuje jednu z dvoch vecí: zničenie jeruzalemského chrámu alebo vyjadrenie smútku uprostred radosti, pretože jedno bez druhého nemôže existovať. Či tak alebo onak, pohár má byť skúškou reality na inak radostnej oslave.

6 Chai

Napriek nejasnému pôvodu je Chai veľmi prominentným symbolom v židovskej kultúre. Ak to znie povedome, malo by. Väčšina ľudí už túto frázu pravdepodobne počula hovorím, prípitok na život. Chai symbolizuje tento sentiment, ako aj odolnosť židovského národa.

Jonah nemá úplnú pravdu, keď hovorí, že len muži môžu nosiť Chai, ale ani sa úplne nemýli. Ide o preferenciu pri dodržiavaní judaizmu pred tvrdým a rýchlym pravidlom, ako sú pravidlá pre kóšer jedlo. V dnešnej dobe je veľmi bežné dávať židovským ženám prívesok Chai ako darček.

5 Tanakh

Meyer sa v celej sérii často odvoláva na Tanakh. Ale len málo ľudí mimo židovského náboženstva vie, čo to je.

Tanakh je zbierka Tóry a ďalších biblických textov v židovskej viere. Názov pochádza z troch pododdielov: Torah, Nevi'im a Ketuvim. Takže niektoré príbehy, ktoré ľudia poznajú, ako napríklad prorok Jonáš a veľká ryba, pochádzajú skôr z posledných častí Tanachu než zo samotnej Tóry. Takže keď Meyer robí celú svoju hru o pomste v Tanakh, hovorí o tomto.

4 Hava Nagila & The Horah

Pieseň Hava Nagila je uvedený dvakrát v Lovci: raz s hudobníkmi v Osvienčime a znova na svadbe, kým všetci hostia tancujú. Sú to stálice židovskej kultúry, najmä na slávnostné udalosti. Len si pamätajte, že hora je tanec a Hava Nagila je pieseň.

Napriek tomu, že je zložený v molovej tónine, Hava Nagila je oslavná pieseň o radosti a spojení ako jeden. Tragédia v Osvienčime poukazuje na spojenie hudby a textov, aj keď plní svoj zamýšľaný účel tým, že vracia nádej tým, ktorí ju počuli. Na svadbe sa hora a Hava Nagila spojiť sa a naplniť svoje moderné účely. Jonah poznamenáva, že je to prvýkrát, čo sa cítil tak blízko k židovskej kultúre. Po odrecitovaní jeho modlitby Safta a učení sa horu za dve minúty (má to byť ľahký tanec, aby sa doň mohol zapojiť každý), je jasné, ako a prečo sa zmenilo jeho myslenie.

3 Sediaci Shiva

Ako je vidieť po vražde Safta Ruth, Jonah drží v byte šivu. Sitting shivah je tradícia určená pre blízkych priateľov a rodinu zosnulého, aby spoločne smútili, zvyčajne v domácnosti, v ktorej jednotlivec žil. Niektorí ľudia sa rozhodnú sedieť na nízko stojacich stoličkách, stoličkách a krabiciach, čo symbolizuje emocionálne dno straty niekoho.

Shivah trvá sedem dní, zvyčajne s domom otvoreným pre návštevníkov. Aj keď nie je uvedený v poľovníci, je bežné, že smútiaci nosia kus roztrhanej látky ako fyzické vyjadrenie smútku.

2 Tradícia a ústna história

Odovzdávanie príbehov ústnym podaním je obrovskou súčasťou židovskej kultúry. Keďže toto náboženstvo existuje tak dlho, rané verzie judaizmu sa odovzdávali ústne z generácie na generáciu a neskôr boli zaznamenané v písomnej verzii. Táto ústna tradícia zohráva úlohu pri udržiavaní židovských príbehov nažive, dobrých aj zlých, a stala sa obzvlášť dôležitou po holokauste.

To je dôvod, prečo počúvame iba správy z prvej ruky Lovci a prečo Mindy a Murray tak naliehajú, že Meyer musí byť ten, kto povie Jonahovi svoj príbeh. Vlastníctvo svojho príbehu je rovnako dôležité ako jeho vyrozprávanie.

1 Smútočný kadiš

Zábavný fakt: táto modlitba sa v židovských bohoslužbách zvyčajne objavuje dvakrát. Kaddiš vyjadruje chválu Bohu a spieval skoro na začiatku bohoslužby. Smútočný kadiš je v podstate tá istá modlitba, ale skôr vyslovená nahlas ako spievaná. Recituje sa na konci bohoslužby, keď stoja všetci členovia zboru.

Z toho, čo môžeme počuť od Jonáša, hovorí správne slová a stojí pri ich recitovaní. Tradícia spoločného státia a odriekania modlitby primerane predstavuje jej vyslovenie za tých v holokauste, ktorí ju nikdy nedali predniesť vo svojom mene. Berúc do úvahy Meyerovo neochvejné odhodlanie zarecitovať Smútočný kadiš pre vlka, keď ho nechal predniesť Jonah je dokonalým vyslaním pre skutočného Meyera, ako aj symbolickým odovzdávaním pochodne z generácie na generáciu generácie.

ĎalšieHarry Potter: 10 nepopulárnych názorov na Hermionu (podľa Reddit)

O autorovi