Brave New World 1998: Šťastný koniec vysvetlený

click fraud protection

Román je klasický dystopický pohľad na budúcnosť ľudstva, tak prečo Odvazny novy svet adaptácia z roku 1998 sa rozhodla pridať šťastný koniec, hádajte. Odvazny novy svet vyšla v roku 1932 a napísal ju Aldous Huxley. Román sa odohráva vo futuristickom Londýne, kde je obyvateľstvo ovládané tabletkou šťastia s názvom Soma, no príchod „divokého“ outsidera menom John ohrozuje stabilitu tohto tzv utópia.

Odvazny novy svet radí vedľa 1984 ako jeden z najväčších dystopických románov všetkých čias a ponúkol mrazivý pohľad na to, ako by sa svet mohol vyvíjať. Bola to tiež neuveriteľne vplyvná kniha a prvýkrát bola adaptovaná do televízneho filmu v roku 1980 s Budom Cortom (Teplo) ako hlavná postava Bernard Marx. Slúžil tiež ako inšpirácia pre akčný film z roku 1993 Demolátor v hlavných úlohách Sylvester Stallone a Wesley Snipes. To sa tiež odohralo v takzvanej utopickej spoločnosti v budúcnosti, ale obsahovalo viac explózií a jednoznačných línií. Postava Sandry Bullock sa tiež volala Huxley, na čo prikývli Brave New World's autora.

Kultový sci-fi film Christiana Balea Rovnováha tiež obsahoval niekoľko odkazov na román, vrátane pilulky, ktorá potláča emócie. Odvazny novy svet je temná kniha, ktorá končí vyhnaním Bernarda z Londýna a Johnom núteným zostať, napriek tomu, že nenávidí spoločnosť a všetkých v nej. V záverečných kapitolách sa John izoluje v majáku a pokúša sa očistiť svoju dušu bičovaním. Keďže je to niečo ako celebrita, chodia sa pozerať aj iní civilisti a reportéri. Keď John zbadá v dave Leninu – kľúčovú postavu, ktorá sa ho v príbehu pokúsila zviesť, zaútočí na ňu. To vyburcuje dav k sexuálnemu šialenstvu a na druhý deň sa kajúcny John rozhodne obesiť, pričom dav nájde jeho telo.

The Odvazny novy svet Televízny film z roku 1998 má iný smer. V tejto adaptácii hrajú Peter Gallagher a Leonard Nemoy (Star Trek) a končí sa oveľa optimistickejším finále. Bernard nie je vo vyhnanstve a po Johnovej smrti mu Lenina povie, že je tehotná s jeho dieťaťom - čo je v tejto spoločnosti zakázané. Rozhodne sa odísť, no Bernard ju čoskoro nasleduje, pretože sa cíti rozčarovaný svojou novou prácou a samotnou spoločnosťou. On a Lenina sa opäť dajú dokopy a na konci sa budú hrať so svojou dcérou na pláži.

Aj keď je to určite nádejnejší koniec, podkopáva to posolstvo knihy a pôsobí to úplne mimo. Odvazny novy svet 1998 obsahuje niekoľko dobrých výkonov, ale je to neuspokojivý preklad zdrojového materiálu a jeho problémy siahajú ďaleko za nevhodný šťastný koniec. Dúfajme, že nadchádzajúca adaptácia televíznej show USA Network s Aldenom Ehrenreichom (Solo: Príbeh Star Wars) urobí v knihe spravodlivosť.

Viem, čo ste robili minulé leto oživuje unavený tínedžerský trop z 90. rokov

O autorovi