Hollywood musí akceptovať, že bielenie je neúspešný experiment
Tajomstvom vytvorenia finančne úspešného filmu je 40 % talent, 20 % šťastie, 10 % šikovný marketing, 29 % načasovanie, 1 % čarodejníctvo a 100 % vymyslené štatistiky. Ako sme zistili počas an hĺbkový pohľad na otázku, či existuje alebo neexistuje niečo také ako „vzorec“ na vytvorenie obrovského kasového trháku, jediné, čo je absolútne isté, je že nič nie je absolútne isté – a nedostatok záruky, keď sa do projektov vhadzujú stovky miliónov dolárov, prispieva k kultúra strachu medzi hollywoodskymi nadriadenými – nočný teror, ktorý aj keď robíte všetko správne, stále môžete skončiť s totálnou katastrofou ruky.
Reakciou filmového priemyslu na tento strach bolo vytvorenie určitého náboženstva – súboru povier a pravidiel, ktoré označujú určité myšlienky za „bezpečné“ a iné za „rizikové“. Napríklad, je to len zdravý rozum, že akčný film, ktorý oživuje milovanú postavu z dobre zavedenej franšízy - s hlavnou hollywoodskou hviezdou a pochádza od režiséra a producenta trilógie mimoriadne úspešnej akčnej fantasy filmy - je
Medzi najneústupnejšie hollywoodske povery patrí viera, že biela, mužská, heterosexuálna vedúca postava bude vždy znamenať ziskovejší film ako akákoľvek odchýlka od týchto charakteristík. Režisér Roland Emmerich zhrnul túto mentalitu v reakcii na kritiku svojej dobovej drámy, Kamenná stena, v ktorej vytvoril fiktívnu bielu, mužskú, cisgender, „rovnohernú“ postavu, aby viedla skutočný príbeh o akte vzdoru niektorých z najviac marginalizovaných ľudí v LGBT komunite. "Keď robíte gay filmy, každý hovorí, že je to pre gayov, ale nie, nie je to tak,“ povedal Emmerich, ktorý je sám gay. "Väčšina je rovná."
Implicitný predpoklad v slovách Emmericha je, že bežní ľudia budú pozerať filmy o gayoch iba vtedy, ak títo ľudia aspoň konať straight - predpoklad, ktorý nie je vzdialený všadeprítomnému presvedčeniu, že biele publikum chce vidieť len filmy o bielych ľuďoch. Konečný výsledok Emmericho vypočítaného zamerania sa na „väčšinu“ bol taký Kamenná stena sa vyhýbalo homosexuálnemu aj heterosexuálnemu publiku a zarobil len 187 674 dolárov v pokladni.
Emmerich nie je jediným režisérom v nedávnej pamäti, ktorý vokalizoval prevládajúci sentiment Hollywoodu smerom k odchýlkam od štandardu („Hollywood“ tu myslí predovšetkým štúdiové hlavy, ktoré podľa a Správa o diverzite UCLA za rok 2015 sú 94 % biele a 100 % muži). Keď bol vyzvaný na obsadenie bieleho Austrálčana a bieleho Brita ako hlavných úloh vo svojom biblickom epose Exodus: Bohovia a králiRežisér Ridley Scott stroho odpovedal, "Neviem zostaviť film s takým rozpočtom... a povedať, že mojím hlavným hercom je Mohammad taký a taký z toho a takého... Len to nebudem financovať. Takže otázka ani nepadne“ (Segment venujúci sa tejto téme na Minulý týždeň dnes večer s Johnom Oliverom kontroval tým, že ukázal na spoluvedúceho Joela Edgertona a zavtipkoval, "Áno, potrebovali ste silu rozpálenej hviezdy od kohokoľvek, kto je ten chlap.")
Napriek tomu mal Scott pravdu - aspoň pokiaľ ide o montáž jeho filmu. Dostal svoj rozpočet 140 miliónov dolárov a dostal svoje daňové úľavy v Španielsku a Exodus: Bohovia a králi dostal do kín... kde jej celosvetové tržby predstavovali menej ako 270 miliónov dolárov. Rok 2016 priniesol desivo podobný príbeh, keď fantasy akčný film režiséra Alexa Proyasa za 140 miliónov dolárov Bohovia Egyptu - v hlavnej úlohe Gerard Butler (ktorý sa sotva pokúsil zmeniť svoj škótsky prízvuk), Dán Hra o tróny herec Nikolaj Coster-Waldau a Austrálčan Brenton Thwaites v hlavnej úlohe - otvorili domáci víkend len 14 miliónov dolárov. Proyas neskôr išiel na tirádu proti filmovým kritikom a filmovým novinárom vo všeobecnosti za to, že vyvolali polemiku ohľadom obsadenia filmu a sprisahali sa s cieľom dať mu zlé recenzie.
Vzhľadom na to všetko sa pozrime na dva filmy, v ktorých hrajú herci, akým bol Scott odkazujúc na to, keď hovoril o „takom a takom Mohamedovi“ (hoci ani jeden z nich sa v skutočnosti nevolá Mohamed). V roku 2008 vyšiel Fox Searchlight Milionár z chatrče, pohodová romantická dráma s Devom Patelom v hlavnej úlohe (vtedy známy len tým, že sa objavil v britskej televíznej šou Kože) ako Bombajský tínedžer Jamal, ktorému nahromadené životné skúsenosti zhodou okolností dávajú presne tie odpovede, ktoré potrebuje, aby vyhral hlavnú cenu Kto chce byť milionárom? V istom zmysle, Milionár z chatrče nedokazuje, že sa Scott mýlil; napokon mal rozpočet len 18 miliónov dolárov, a aj keby to scenár vyžadoval, je pochybné, že by to nejaké štúdio financovalo Milionár z chatrče vo výške 140 miliónov dolárov. Napriek tomu film prekonal Exodus: Bohovia a králi so značným náskokom, celosvetovo zarobil viac ako 377 miliónov dolárov.
Aby som sa obrátil na porovnateľnejší príklad, film o trosečníkoch Anga Leeho z roku 2012 Život pi, v hlavnej úlohe s úplným nováčikom Surajom Sharmom (z Naí Dillí v Indii – alebo ak chcete „taký a taký“) ako hlavný hrdina a zároveň jediný ľudský charakter na plátne pre väčšinu filmu, mal produkčný rozpočet 120 miliónov dolárov a nakoniec zarobil viac ako 609 dolárov miliónov.
Aj keď sa filmové štúdiá držia čoraz staršia definícia „hviezdnej sily“, diváci demonštrujú, že im v skutočnosti nezáleží na farbe pleti hlavného herca, pokiaľ je samotný film zábavný. To je, samozrejme, kľúčový rozdiel medzi nimi Bohovia Egyptu a Exodus: Bohovia a krália Život pi a Milionár z chatrče. Posledne menované filmy získali Oscara a boli mimoriadne dobre recenzované, kým prvé nie a nie. Desivá pravda Hollywoodu je, že v konečnom dôsledku nezáleží na etnickom pôvode hlavných predstaviteľov filmu. Ani ich pohlavie, ani rasa či pohlavie režiséra, ani žiadny iný faktor, ktorý môže štúdio starostlivo kontrolovať. Jediné, čím si môžeme byť skutočne istí, je, že ľudia chcú pozerať dobré filmy a nechcú pozerať zlé filmy.
Doteraz bola táto analýza výrazne zameraná na obchodnú stránku veci – a to je celkom zámerné. Vo všeobecnosti sa každá zmienka o bielení, ku ktorej sa pristupuje z morálneho alebo etického hľadiska, stretáva s odmietavými odpoveďami „Koho to zaujíma?“. alebo "Politická korektnosť sa zbláznila!" Aj keď tieto hlasy môžu znieť nepríjemne, oplatí sa ich počúvať, pretože – odložíme všetky tie pery služba, ktorú Hollywood venuje dôležitosti rozmanitosti (tohtoročná ceremónia udeľovania Oscarov bola cvičením ospravedlňujúceho sa seba-bičovania, bol takmer bolestivé sledovať) - jediná vec, na ktorej sa filmové štúdiá skutočne zaujímajú, je to, čo zarába peniaze, a zdá sa, že dôkazy to jasne dokazujú že umiestnenie bieleho herca do hlavnej úlohy nijako nepomôže finančným vyhliadkam filmu – a v niektorých prípadoch môže dokonca ublížiť ich.
Najnovšia diskusia o rasovej politike obsadzovania sa týka nadchádzajúceho Nina, životopisný film Cynthie Mort o zosnulej hudobníčke Nine Simone, v ktorej hlavnú úlohu hrá Afro-Latina Zoe Saldana – nosí protézy a make-up, aby jej dodali viac afrických čŕt a tmavej pleti. Je tu pocit dejavú od Kamenná stena v reakcii verejnosti na prvý trailer pre Nina; práve tie publikum, ktoré mohlo byť hlavným cieľovým publikom filmu – Afroameričan komunita a zanietení fanúšikovia Simoneinej hudby a aktivizmu – boli namiesto toho jedny z najhlasnejších hlasov proti tomu. Oficiálne TwitterÚčet Simone za pozostalosť odpovedal na to, že Saldana zdieľala jeden zo Simoniných citátov, "Skvelý príbeh, ale prosím, vezmite si Ninino meno z úst. Do konca života“ Simonin brat mlel ešte menej, keď to povedal NY Daily News že kasting bol "znásilnenie Nininho odkazu."
Nina producent Robert L. Johnson zasiahol kritiku v rozhovore s THR, v ktorom prirovnal kritiku k bielym majiteľom otrokov, ktorí oddeľovali otrokov svetlej a tmavej pleti, a tvrdil, že by nemalo záležať presne na tom, aký odtieň hnedej a Koža herečky je - aj keď ak je to pravda, nie je jasné, prečo si tvorcovia filmu mysleli, že je potrebné pochovať Saldaninu tvár pod pančuchy a protézy, aby vyzerala viac africký. Určite by bolo jednoduchšie obsadiť herečku, ktorá sa podobala na Ninu Simone? Určite sa v určitom momente počas testov make-upu mal niekto pozrieť na výsledok a povedať: "Nie je to druh blackface-y?" Teraz má prísť film v kinách za niečo vyše mesiaca a ústne sa o tom hovorí nie „Ach, super, vychádza životopisný film Niny Simone“, ale „Nie je to blackface-y?"
Spisovateľ Ta-Nehisi Coates (kto je písanie novej série Čierny panter komiksov) sa téme venoval v an Atlantiku článku, v ktorom to hovorí Nina je produktom "ľudia, ktorí si myslia, že je v poriadku profitovať z hudby [Simone] a zároveň bezohľadne prispievať k bolesti, ktorá spôsobila vznik tejto hudby.“ Ako Kuba Shand-Baptiste, píšuci pre The Independent, poukázal: "Tmavý odtieň Simoninej pleti a jej výrazne africké črty definovali jej politiku a hudbu."
V konečnom dôsledku nezáleží na tom, či súhlasíte s Coatesom a Shand-Baptistom alebo nie; výkrik proti Nina neveští nič dobré pre jeho uvedenie v kinách a na VOD budúci mesiac, ak bude stanovený precedens Kamenná stena je niečo okolo. Podľa hollywoodskych pravidiel je Saldana „platiteľnejšou“ hviezdou ako napr. Chi-RaqTeyonah Parris alebo Oranžová je nová čiernaLorraine Toussaint (obidve boli navrhnuté ako alternatívne možnosti obsadzovania), ale v tomto bode sa zdá pravdepodobné, že táto „bankovateľná“ voľba obsadenie by mohla byť to, čo odhodí. Nina finančne.
Niekto by to mohol označiť za nespravodlivé Nina je posudzovaná tak prísne, kým to diváci vôbec neuvidia, na čo je jediná relevantná odpoveď... tvrdý. Diváci posudzujú filmy skôr, ako si ich prídu pozrieť, pretože sa tak rozhodnú, či budú alebo nie chcieť vidieť ich. Veriť, že niečie dôvody, prečo si necháva peniaze v peňaženke namiesto kúpy lístka do kina, sú nespravodlivé alebo neplatné. zmeniť čokoľvek – ak by sa tak stalo, hollywoodski nadriadení by sa mohli prestať starať o snahu osloviť publikum a sústrediť sa tvrdo veriaceho.
Možno je to podvádzanie pri používaní masívnej franšízy Hviezdne vojny ako príklad, ale v úplne prvej ukážke pre Sila sa prebúdza úplne prvá tvár, ktorú diváci videli, bola tvár Johna Boyegu, černošského herca, ktorý bol v tom čase takmer úplne neznámy. By Sila sa prebúdza zarobili nepatrne viac ako 2 miliardy dolárov+, ktoré nakoniec zarobil, ak by noví protagonisti Finn a Rey boli obaja belosi? Alebo je fakt, že zarobil toľko peňazí, len ďalším dôkazom toho, že divákov skutočne nezaujíma, aká rasa alebo pohlavie je vo filme; chcú ísť len do divadla a dobre sa zabaviť.
Tu je to, čo nám hovoria dôkazy: bielenie v najlepšom prípade nemá žiadny významný vplyv na pokladňu filmu a v najhoršom prípade môže byť značným rizikovým faktorom, pokiaľ ide o ústne podanie. Bielosť je bezpečnostná prikrývka, na ktorej sa priemysel musí prestať držať v nádeji, že nejako zachráni filmy z pokladníc. katastrofa, pretože preukázateľne nie, a všadeprítomné presvedčenie, že by to mohlo znamenať, že sa vytvára oveľa širší zdroj cenných talentov ignoroval. Pre dobro všetkých odpíšme bielenie ako niečo, čo sa nepodarilo, a poďme všetci ďalej.
Marvel nechcel, aby Captain America a Iron Man bojovali v občianskej vojne
O autorovi