Pôvodný pilot Sherlocka vysvetlený (a prečo bol zmenený)

BBC Sherlock bol od začiatku veľmi dobre prijatý, a to všetko preto, že pilotná epizóda bola prerobená – tu je to, čo sa stalo. Veľký detektív prešiel za desaťročia nespočetnými adaptáciami a preskočil zo stránok knihy na veľké plátno (naposledy vo filmoch Guya Ritchieho, Sherlock Holmes a Sherlock Holmes: Hra tieňov), komiksy a TV, ktoré v posledných rokoch videli modernejšie verzie Holmesa a Watsona Základné a Sherlock.

Vytvorili Mark Gatiss a Steven Moffat, Sherlock mali Benedicta Cumberbatcha ako titulnú postavu a Martina Freemana ako Dr. Johna Watsona a sledovali ich najvýznamnejšie prípady s hlavným dejom súčasného Londýna. Séria trvala ďalšie tri sezóny (a špeciálnu epizódu odohrávajúcu sa vo viktoriánskom Londýne) a zatiaľ posledný nebol práve najlepší, séria ako celok mala úspech u kritikov a divákov. Každá epizóda bola založená na jednom (niekedy dvoch) prípadoch, ktoré napísal Arthur Conan Doyle, ale prispôsobené modernej atmosfére.

Sherlockpilotná epizóda s názvom „Štúdia v ružovom

" (založené na Štúdia v šarlátovej), stanovil tón, rozprávanie a vizuálny štýl, o ktorý sa séria chystala, ale nebola to pôvodná verzia pilotného dielu. Ukázalo sa, že, Sherlock prešiel pilotnou epizódou dvakrát, pretože prvá nevyšla podľa očakávania. Ako pri všetkých televíznych reláciách, zámerom bolo Sherlock aby sa po pilotnom diele stala správnou sériou, ale epizóda nebola taká dobrá, čo viedlo k fámam, že séria je potenciálna katastrofa. BBC potom súhlasila, že pilot nebude vysielať a nechá ho pretočiť, teraz s režisérom Paulom McGuiganom na čele, a urobila niekoľko dôležitých a významných zmien, ktoré viedli k Sherlock správne vyvinuté ako séria.

Dej pre obe verzie epizódy je rovnaký, pričom Sherlock a Watson riešia sériu záhadných samovrážd, no tempo, dialógy a vizuálny štýl boli zmenené. Najväčším prírastkom, ktorý sa stal fanúšikom obľúbeným detailom série, boli textové správy objavujúce sa na obrazovke, vďaka ktorým sa diváci stali súčasťou príbehu. „Štúdia v ružovom“ bola ocenená kritikmi a fanúšikmi Doylových príbehov, ktorí poukázali na to, že postavy používajú technológiu a dedukčné sekvencie ako najkreatívnejšie časti epizódy. Všetky tieto podrobnosti stanovené v (druhej verzii) pilotnej epizódy pokračovali vo zvyšku série, aj keď sa kvalita príbehov po Sherlockov návrat z mŕtvych v sezóne 3.

Pretáčanie epizódy bolo tým najmúdrejším krokom, ktorý BBC urobila Sherlocka tiež bolo múdre vydať neodvysielanú epizódu na DVD prvej sezóny. Tým vzadu Sherlock zachránili sa pred veľkým neúspechom tým, že prehodnotili každý aspekt pilota a pracovali na tom, čo skutočne mali na mysli, čo bolo nielen príťažlivejšie, ale aj zodpovedalo zdroju materiál.

Hra s chobotnicou Starý herec hovorí o tom, ako šou zmenila jeho život

O autorovi