10 najpamätnejších citátov z Boardwalk Empire

Spomedzi mnohých televíznych relácií a filmov natočených o mafiáne, Boardwalk Empire sedí na vrchole s podobnými Sopranovci a Priatelia. Odvtedy to nie je prekvapujúce Hollywoodsky expert na gangsterské filmy Martin Scorsese pôsobil ako výkonný producent. Režírovaním pilotného dielu sa tiež postaral o to, aby séria HBO odštartovala dobre.

Počas celého svojho chodu Boardwalk Empire bol celkovo nominovaný na 11 cien Emmy a získal tri. Bol tiež nominovaný na 8 Zlatých glóbusov a dva získal. Kúzlo nebolo len v násilí a dobrom herectve. Dialóg bol tiež euforický. Tu sú niektoré z najlepších citátov relácie.

10 "Potrebujem kúpeľ, trochu čau, potom si ty a ja sadneme a porozprávame sa o tom, kto zomrie."

Al Capone to povie Nuckymu Thompsonovi, keď on a jeho gang dorazia do Atlantic City, aby mu ponúkli pomoc proti sicílskemu gangstrovi Gypovi Rosettimu. Je to klasický citát, ktorý ukazuje, ako rôzne zločinecké súpravy vytvárajú spojenectvá, aby porazili spoločného nepriateľa.

Rosetti sa ukázal ako veľmi dôstojný protivník Nuckyho v tretej sezóne. Vzhľadom na svoj temperament nikdy neváhal ísť do extrémnych dĺžok násilia. V jednej epizóde dokonca zmlátil cudzinca, ktorý mu ponúkol pomoc pri výmene prasknutej pneumatiky.

9 „Tri veci je ťažké pochopiť. Práca včiel, pohyby prílivu a mysle ženy."

Podnikateľ a člen predstavenstva spoločnosti Mayflower Grain, Joe Kennedy, má prepojenie na nelegálny obchod s alkoholom. Je tiež blízkym priateľom s Nuckym. V úplne poslednej epizóde šou hovorí vyššie uvedené slová Nuckyho manželke Margaret Thompsonovej.

The veľmi inteligentná Margaret potom vydá klasickú odpoveď a povie: „Tu je experiment pre vás. Premýšľajte o veciach, ktoré v živote chcete, a potom sa predstavte v šatách." To je dokonalá verzia 'nemáte poňatia, aké to je byť ženou.'

8 "Robím vyhlásenie"

V prvej sezóne Caponeho šéf Johnny Torrio vylúči chicagského zločineckého bossa Big Jima Colosima a potom sa ujme pozície najvyššieho mestského mafiánskeho šéfa. Reportér z Chicago Tribune ktorý sa vŕta vo vražde, sa objaví v bare Al Caponeho a požiada ho, aby sa vyjadril k vražde.

Reportér má podozrenie, že Torrio vytiahol Colosima. Capone súhlasí s komentárom, a tak reportér s radosťou schmatne svoj poznámkový blok. K jeho šoku ho Capone udrie fľašou s alkoholom a potom naňho kopne. A keď sa Torrio objaví, aby sa spýtal, čo sa deje, Capone odpovie: "Robím vyhlásenie."

7 "Zistil som, že naozaj nepoznáš muža, kým s ním nezahráš karty."

Vo štvrtej epizóde štvrtej sezóny ide Nucky diskutovať o pozemkovej dohode Tampy s Arnoldom Rothsteinom (Michael Stuhlbarg). Rothsteina nie je ľahké presvedčiť, a tak si s Nuckym idú zahrať poker. Hovorí Nuckymu, že poker vždy odhalí skutočnú povahu muža.

Nucky prekabáti Rothsteina a v dôsledku toho Rothstein začne robiť bezohľadné kroky namiesto toho, aby skončil. Nucky má pocit, že Rothstein je príliš posadnutý víťazstvom, a tak neskôr vymyslí plán, ako ho z dohody vyradiť. Rozhodne sa namiesto toho uzavrieť dohodu s iným gangstrom menom Lansky. Nakoniec je Rothstein odhalený svojim vlastným citátom.

6 "A vzal si chleby a ryby, pozrel sa na svojich učeníkov a povedal: Sakra, ideme do biznisu s whisky"

Bootlegger William McCoy je naozaj kreatívny s Matthewom 15:36 v pilotnej epizóde. Na začiatku série je McCoy predstavený ako kapitán lode. Pôsobí ako pašerák v Éra prohibície ktorý dodáva cudzí alkohol do rôznych prístavov na východnom pobreží.

Vyššie uvedené slová hovorí Nuckymu, keď diskutujú o obchode pri prístave. Nucky súhlasí, že od neho bude každý týždeň kupovať likér v hodnote 35 000 dolárov. Ale ako vôbec McCoya napadla takáto línia? Zavolajte niekto pápežovi. McCoy potrebuje modlitby.

5 "Kto sa cíti ako hrdina?"

V ďalšej ikonickej scéne sa Capone objaví na zhromaždení demokratov so svojimi gaunermi, aby spôsobili zmätok. Jeho šéf Torrio chce kandidáta na starostu Cicera Josepha Z. Klenha vyhrať. Demokratický kandidát tiež prisľúbil, že v prípade zvolenia zasiahne proti mafiánom.

S oceľovou rúrkou v ruke sa Capone pýta: "Kto sa cíti ako hrdina?" predtým, ako ňou začnete mlátiť osobu v dave. Zvyšok ľudí uteká, ale odkaz bol odovzdaný: Podpora demokratov môže byť veľmi škodlivá pre vaše zdravie.

4 „Kto hovorí, že za peniaze si šťastie nekúpiš, nevie, kde nakupovať“

V tretej epizóde 4. série sa Nucky sťažuje, ako ho peniaze urobili ešte nešťastnejším. Vysvetľuje, že býval šťastnejší, keď bol obyčajným gaunerom v Atlantic City. Veci sa mu skomplikovali a jeho život je neustále v ohrození.

Sally, ktorá je tiež jednou z najsilnejších ženských postáv v šou, prichádza s klasickou replikou. Naznačuje, že každý, kto nie je spokojný s peniazmi, jednoducho nevie, ako ich použiť. Wow! Autorom epizódy patrí potlesk.

3 "Morálka príbehu je: Ak by som spôsobil, že sa cudzinec zadusí pre moje vlastné pobavenie, čo si myslíš, že ti urobím, ak mi nepovieš, kto ti prikázal zabiť Collisima?"

Na začiatku šou je Rothstein najväčší gangster v Amerike. Keď nájde muža, ktorého podozrieva zo zabitia Big Jima Colosima, začne mu rozprávať príbeh o tom, ako raz pre zábavu zabil človeka. Rothstein, ktorý často pôsobí pokojne, starostlivo volí slová.

Nie je prekvapením, že sa dostal až na samotný vrchol. Robí veci inak. Namiesto toho, aby šiel priamo do mučenia muža, ako by to robili iní gangstri, pokračuje s ním hrať hry mysle. Výsledkom je, že nám naservíruje jeden z najlepších citátov v sérii.

2 „Jediná šanca, ako vstúpiť do Bieleho domu, je prehliadka so sprievodcom“

Nucky Thompson a senátor za New Jersey Walter Edge neboli vždy v najlepších podmienkach. Keď senátor prisľúbil Nuckymu dohodu, pokúsi sa ho utešiť tým, že mu to vynahradí, keď sa stane prezidentom. Nucky, ktorý senátorom úplne opovrhuje, ho považuje za neschopného stať sa prezidentom, a tak mu to dá vedieť.

Spočiatku Nucky zaobchádza so senátorom dobre a pokúša sa ho použiť na získanie peňazí na výdavky na cesty v hodnote 30 miliónov dolárov, ale senátor ho nakoniec zahrá. Edgea stvárňuje aj Geoff Pierson, muž, ktorý sa ako politik objavil v nespočetných filmoch a televíznych reláciách.

1 "Väčšina ľudí v tomto biznise dostáva svoje penzijné doklady priamo od Grim F***in' Reaper."

V druhej epizóde 5. sezóny nám Torrio všetkým pripomína, ako väčšina gangstrov odchádza do dôchodku. Po starobe nejdú domov a dostávajú dôchodok. Väčšinu z nich volá Grim Reaper, čo znamená, že skončia mŕtvi.

Torrio sa v skutočnosti tak bál, že dostane rovnaký osud ako ostatní mafiánski bossovia pred ním, že sa presťahoval do Talianska a odev z Chicaga odovzdal svojmu zástupcovi Al Caponemu. Stalo sa tak po pokuse o atentát na jeho život, ktorý prežil.

ĎalšieThe Vampire Diaries: Najlepšie životné rozhodnutie každej hlavnej postavy

O autorovi