Spider-Man: Homecoming Interview: Amy Pascal

Za normálnych okolností, keď navštívite scénu produkcie Marvel Studios, deň začína úvodom a otázkami a odpoveďami so šéfom a producentom Marvel Studios Kevinom Feigem. V prípade Spider-Man: Návrat domov, produkcia, ktorú sme navštívili v Atlante v auguste 2016, veci boli iné. Je dobre zdokumentované a propagované, ako spoločnosť Sony Pictures a spoločnosť Marvel Entertainment vlastní spoločnosť Disney prišiel do jedinečného partnerstva s cieľom reštartovať Spidey v rámci Marvel Cinematic Universe. Vedúcimi sú Feige na strane Marvelu a bývalá šéfka Sony Pictures Amy Pascal na druhej strane, ktorá teraz pôsobí ako producentka.

To znamenalo, že pri tejto návšteve bolo všetko trochu nezvyčajné. Marvel robí film, ale Sony ho distribuuje a uvádza na trh. A funguje to z jedného jednoduchého dôvodu: všetci zainteresovaní milujú Spider-Mana a chcú z neho urobiť čo najlepšieho, čo Pascal zdôraznil, keď sme s ňou robili rozhovor na nakrúcaní.

Náš rozhovor s Amy Pascal pokrýva jedinečné a bezprecedentné partnerstvo medzi spoločnosťami Disney, Sony a Marvel Studios; nejasná budúcnosť partnerstva; ako boli vybratí Jon Watts, Michael Keaton a Tom Holland; ako je v pláne vyhnúť sa recyklácii darebákov z predchádzajúcich

Pavúčí muž franšízy; dostať Queens, New York správny a rôznorodý; a porovnanie hercov Petera Parkera.

Chcel by som začať na začiatku tým, ako sa Marvel a Sony spojili, aby priviedli Spideyho späť do MCU.

Amy Pascal: Natočili sme päť filmov o Spider-Manovi. A museli sme urobiť niečo iné. A ako ste všetci vedeli a zdokumentovali, pokúsili sme sa urobiť veľa rôznych vecí. Ale to, čo sme neurobili, bolo, že sme ho zaradili do vesmíru Marvel a dostali sme ho do sveta, kde sú aj iní superhrdinovia. Pretože bol vždy jediným superhrdinom. A je len toľkokrát, že môžete rozprávať príbeh o tom: „Naozaj chcem, aby ma každý miloval a ak mu to poviem Som Spider-Man, budú ma milovať... ale nemôžem im to povedať! "Povedali sme teda tento príbeh toľkými spôsobmi, ako som si len dokázal predstaviť. von. A Kevin [Feige] a ja sme spolu pracovali už od prvého filmu, pretože zvykol dostať kávu pre Aviho [Arada], ak tomu môžete veriť. Napriek tomu bol veľmi dobrý v káve.

[smiech]

Je ešte lepší producent, ale je dobrý aj v káve. Cítili sme, že musíme urobiť niečo iné, a považovali sme to za správnu vec. A s Kevinom sme o tom hovorili veľmi dlho. A tu je vec, ktorú som chcel, zdôrazňujem pre vás všetkých, pretože si myslím, že je to naozaj dôležité a nemyslím si to sa niekedy v histórii filmového priemyslu stane znova: máte tri štúdiá, ktoré sa spojili, aby vytvorili tento film vyrobené. A žiadne štúdio sa rado s niekým o niečo podelí, nieto ešte o tri štúdiá. A pravdupovediac - v tomto vyhlásení nie je nič cynické - každý to urobil, pretože chcel, aby bol Spider -Man skvelý. Skutočne to bolo preto, že Spider-Man je skvelý, postava je skvelá a ľudia ho milujú. To je pre Disney dobré. To je pre Marvel dobré. A to je pre Sony určite dobré. Skutočnosť, že všetky tieto spoločnosti boli ochotné spolupracovať, aby sa to stalo, aby ste - viete - uverili, že každý sa navzájom potrebuje, aby sa to stalo. Myslím, že je to dosť zázračné.

Čo bolo na Jonovi Wattsovi, čo z neho urobilo správnu voľbu pre vás?

Amy Pascal: Policajné auto som milovala a Kevin tiež. Obaja sme to urobili. A jedna z vecí, ktoré sa mi na Cop Car páčili, bolo to, že s veľmi malými peniazmi dokázal rozprávať príbeh prostredníctvom akcie. A je veľa režisérov, ktorí sú veľmi, viete -- úspešní akční režiséri --, ktorí nie vždy rozprávajú príbeh prostredníctvom akcie? A akcia, ktorá má začiatok, stred a koniec? A že nemáte rád, film, a potom akčná scéna, a potom film a potom akčná scéna...a to, čo sme videli v Jonovi, bol niekto, kto to celé vlastne vedel. Plus tie výkony, ktoré mal od tých malých chlapcov, o ktorých som si myslel, že sú naozaj niečo. Navyše vás rád vydesil a vyvolal vo vás nádej a prekvapil vás, keď bola táto dáma postrelená a on s ním robil všetky veci, napríklad s osemtisíc dolármi, ktoré ľudia s osemdesiatkou nedokážu.

Aké dôležité bolo dostať do toho Toma Hollanda Captain America: Občianska vojna predstaviť postavu?

Amy Pascal: To bola vždy myšlienka, od samého začiatku. Od samého začiatku to bolo vždy o jeho zaradení do Civil War. A vždy to bolo o obleku...o tom ten film vždy je.

Ako sa obsadenie Toma do tohto filmu s Marvelom a Sony líšilo od predchádzajúcich období, keď ste túto postavu obsadzovali?

Amy Pascal: No je tu viac ľudí. To bolo... nebolo to nepodobné, pretože sa pozeráte na skupinu chlapcov, ktorí sú skutočne nádejní a zúfalo túžili po tom, aby ich vybrali, a zmenšuješ ich a zmenšuješ a cítiš sa kvôli tomu zle, snažíš sa nájsť nejakú kvalitu, ktorú si ešte nevidel predtým. Proste sme to spolu robili. Bolo to zázračne hladké partnerstvo medzi štúdiami.

Môžete hovoriť o výbere tohto filmu, obklopiť Petra týmto veľkým vedľajším obsadením, na rozdiel od iných filmov, kde je zvyčajne len on a jedna ďalšia postava?

Amy Pascal: No, to bol jeden z bodov, ako ho umiestniť do vesmíru Marvel. Žije vo svete, kde - viete, New York City - kde máte Avengers a lesklú vežu a všetkých bohov - a žije v Queens. Vieš? A tak trochu žije z útržkov toho, čo robia na Manhattane. A tak bola myšlienka naplniť film dostatočným množstvom oboch, ale tiež len získať naozaj dobrých hercov. Vieš? A von prišiel riaditeľ a povedal: „Chcem, aby svet vyzeral ako stredná škola. Nechcem, aby to vyzeralo ako hollywoodsky stredoškolský film. Pretože, všetci sme ich videli. Chcem, aby to vyzeralo tak, ako by dnes vyzerala stredná škola. S množstvom hlúpych detí. Pretože je to škola pre šikovné deti. Viete, so všetkými ich farbami tu hore. To naozaj vyzerá dobre." Ale chcel, aby to odrážalo svet, v ktorom žijeme, a myslím, že to tak bolo niečo -- a vieš, on je mladší ako my - no, možno nie ako Kevin, on je taký štyri. Mne. A povedal veci ako "kliky už nie sú rovnaké ako bývali", "nemôžete mať kliku bohatých detí a túto kliku" - deti sa stretávajú v gangoch. Priniesol do toho úplne inú modernú citlivosť, ktorá je podľa mňa skutočne svieža.

Jedna z vecí, ktoré som si všimol v klipe Comic-Con, bola tá, že Michellin vzťah s Petrom bol naozaj, naozaj zaujímavý. Bola taká, že sa s ním zbierala-- a potom na strednej škole, keď sa ti niekto páči, dávaš mu zabrať. Môžete mi povedať o Michellinom vzťahu s ním?

Amy Pascal: No, Peter má v tomto filme okolo seba veľa dievčat a v tomto filme je príbeh o ňom a Liz. Ale Michelle a Ned sú ako jeho dvaja priatelia, ktorí sú si podobní a pochádzajú z podobného prostredia. Ale očividne je Zendaya niečo skvelé. Keď sme - vlastne, môžem vám povedať niečo naozaj trápne? Keď sme sa s Kevinom pozreli na jej test obrazovky... bože, to snáď nemôžem povedať... nevedeli sme kto to je! Bolo tam toto dievča, bola to tá najúžasnejšia vec, akú som kedy videl, radi sme sa na to pozerali a bola taká jemná, taká múdra, dôvtipná a vyrovnaná a nemala nič. mejkap na...a len sme sa na to pozreli, keď sme to natočili a povedali sme si: "Je naozaj v poriadku." A oni povedali: "Je naozaj slávna." Ale ona nás odpálila deň.

Presvedčil Michael Keaton, aby sa vrátil ku komiksovým veciam? Viem, že rozhovory v jednom bode stroskotali.

Amy Pascal: Robíš si srandu? Žartuješ? Bol to človek, ktorého sme chceli od chvíle, keď sme vedeli, že robíme túto postavu, a od chvíle, keď sa tak rozhodol, až do chvíle, keď sme uzavreli dohodu, áno.

Máte takú hlbokú galériu darebákov--

Amy Pascal: Niekedy až príliš veľa.

[smiech]

Amy Pascal: Všetko naraz!!

[Smiech] Aký je váš názor na recykláciu tých darebákov, privedenie niekoho späť?

Amy Pascal: No, tu je vec: veľa sme recyklovali. Hm, myslím, že existujú určité postavy, o ktorých si myslím, že v tejto chvíli nie je čo povedať? A tiež o tom nerobíte príbeh, ale robíme aj tento animovaný film, v ktorom je tiež veľa postáv. Veľmi odlišné, pretože je animované. Ale myslím si, že sa musíme snažiť byť naozaj svieži. Teda, neviem, koľkokrát ešte môžeme urobiť – aspoň zatiaľ – neviem, koľkokrát ešte dokážeme urobiť Zeleného škriatka. Určite som sa o to pokúsil päťdesiat.

Jedna z vecí, ktorá na filme vyniká, je, že je to iný darebák, nie je tam žiadna Daily Bugle, Petrov mladší – všetko je úplne iné ako vo všetkých piatich týchto filmoch. Je to niečo, o čom ste sa aj vy všetci rozhodli od začiatku?

Amy Pascal: Od úplného začiatku. Od samého začiatku bola myšlienka obsadiť niekoho, kto bol dieťaťom, ktorý mal tú detskú citlivosť, o ktorej ste mali pocit, že na ňom leží váha sveta a len dieťa sa môže cítiť ako dieťa. Vieš? Nezáleží na tom čo. A to sme chceli. Tento pocit sme chceli zažiť tentoraz. A od samého začiatku sme chceli, aby sa to odohralo na strednej škole. Myslím, že aj ostatné filmy sa odohrávajú na strednej škole, ale nie rovnakým spôsobom, ako to robíme v tomto filme.

Vyrastal som v Queense a toto je prvý film o Spider-Manovi, kde tváre na chodbe vyzerajú ako tváre na chodbe, s ktorými som vyrastal. Aké dôležité bolo pre vás rozbiť tú bielu masu tvárí v predchádzajúcich piatich filmoch?

Amy Pascal: Nechcem, aby to vyznelo, ako keby sme sa snažili byť politicky korektní, pretože by to bola brzda, ale...bolo to naozaj dôležité. Pretože je to svet, v ktorom žijeme. A už nežijeme v tom inom svete. A potrebovali sme dobehnúť to, aký je svet v skutočnosti a ľudí, ktorí chodia do kina a ľudia chcú vidieť samých seba a...to bolo príliš dlho. Príliš dlho. Ale urobili sme.

Okrem toho, že je mladší, viete porovnať tento Spider-Manov a Tomov výkon s ostatnými?

Amy Pascal: No ja milujem všetkých svojich Spider-Menov. A všetky majú iné vlastnosti, ktoré sú podľa mňa naozaj výnimočné. Vec, ktorou všetci sú, je, že všetci sú kurva úžasní herci. A každý - či už to bol Tobey [Maguire] alebo Andrew [Garfield] alebo Tom - sa môžu správať ako blázni. A myslím si, že to bola naozaj dôležitá vec. Myslím, že mladosť bola naozaj dôležitá? Snažili sme sa nájsť niekoho, kto nebol Angličan, ale tu ste... chceli sme niekoho, kto by vyzeral ako Peter Parker? A niekoho, ku komu by sme mali empatiu. A ktorý sa naozaj veľmi snažil.

Jedna z vecí, na ktorých nám nerdom skutočne záleží, je to, čo sa časom stane so Spider-Manom. Aký je väčší plán? Existujú dohody? Koľko vystúpení môže Spider-Man urobiť vo filmoch Marvel?

Amy Pascal: Myslím, že na to odpoviem takto: Myslím, že sme našli ten správny vzorec a myslím si, že každý bude chcieť, aby to správne pokračovalo. A myslím si, že – ako som povedal – existuje prekvapivo veľkorysá a kooperatívna vec, a ak to funguje pre všetkých, potom to bude fungovať pre všetkých. Ide o to – a vždy som to tak cítil – ak sa trápite kvôli filmu a príbehu, všetka politika sa postará sama o seba. Jednoducho to robia. Pretože keď fungujú filmy, je toho dosť pre viac ako všetci. Až keď začnete najskôr vyrábať ostatné veci, začnete sa dostávať do problémov.

Viete si spomenúť na nejaké konkrétne spôsoby, ktorými sa vývoj tohto filmu s Marvelom líšil od toho, keď ste ho robili nezávisle v Sony?

Amy Pascal: Oh môj bože, majú celý proces, ktorý je taký fantastický. Myslím... Teraz som totálny marvelák. Sú precízni, sú neúnavní a jedna z veľkých vecí – to hovorím stále – je, že ste v stretnutie s nimi a oni povedia: "Dobre, je to dobré - ale ako to vylepšiť?" To som ešte nepočul predtým! Sú ako: "Ako to prerežeš?" To bola ako naša línia. Takže toto je ako: „...dobre. To je vážne dobré. Ako to urobiť lepšie ako toto? Ako sa dostaneme na ďalšie miesto? Ako to požehnáme?" To je ich obľúbené slovo v Marvel. "Požehnávame scénu?"

Bol moment, kedy ste si uvedomili, že kúzlo troch štúdií je vlastne kúzlo a nie katastrofa?

Amy Pascal: Myslím, že keď sme videli Toma a všetci sa jednomyseľne zhodli, že to má, a všetko zapadlo na svoje miesto. Bolo tam - verte mi, čím sme toho úbohého chlapca prehnali - peklo. A tiež veľa iných chlapcov, ktorí boli tiež dobrí. Ale keď ste to videli vo filme, len... každý to vedel. A viete, v tom je to čaro. A scenár je naozaj dobrý a denníky sú naozaj dobré, takže zatiaľ sú všetci spokojní.

Spomínali ste animované filmy o Spider-Manovi. Vylučuje niečo v týchto filmoch zaradenie do...

Amy Pascal: Nič ničomu nebráni. Obloha je práve teraz otvorená. A myslím si, že ak dokážeme udržať túto dobrú vôľu v chode, myslím si, že to bude dobré pre fanúšikov a dobré pre novinárov a hlupákov a dobré pre spoločnosti.

Vyvíja sa film Venom?

Amy Pascal: Vo vývoji je film Venom.

Hovorili ste o dôležitosti spolupráce s Marvelom – aké je rozhodnutie nespolupracovať s Marvelom na animovanej veci?

Amy Pascal: Neboli toho súčasťou. Bolo to niečo, čo sme robili s Chrisom a Philom Millerom a je to úplne iný pohľad na vec? Je to iná sféra.

Mladý Peter Parker/Spider-Man (Tom Holland), ktorý zažil svoj senzačný debut v Captain America: Civil War, začína prechádzať svojou novoobjavenou identitou ako superhrdina spútaný po sieti v Spider-Man: Návrat domov. Peter, nadšený zo skúseností s Avengers, sa vracia domov, kde žije so svojou tetou May (Marisa Tomei), pod dohľadom svojho nového mentora Tonyho Starka (Robert Downey Jr.). Peter sa snaží zapadnúť späť do svojej bežnej každodennej rutiny – rozptyľovaný myšlienkami na to, aby dokázal, že je viac než len váš priateľský susedský Spider-Man – ale keď sa Vulture (Michael Keaton) objaví ako nový zloduch, všetko, čo má Peter najdôležitejšie, bude hrozilo. Réžia: Jon Watts. Produkovali Kevin Feige a Amy Pascal. Scenár: Jonathan Goldstein & John Francis Daley a Jon Watts & Christopher Ford a Chris McKenna & Erik Sommers podľa komiksu Marvel od Stana Leeho a Steva Ditka.

Jensen Ackles reaguje na tragédiu pri streľbe počas natáčania

O autorovi