Pravdivý príbeh Just Mercy: Čo je vo filme správne a čo sa mení

Len Mercyje založený na skutočnom príbehu o trýznivom bigotnom infiltrovaní, manipulácii a nátlaku v Alabame súdny systém opustiť svoju povinnosť chrániť a slúžiť čiernym Američanom – ale ako to robí Warner Bros. porovnať film so skutočným príbehom? Režíruje Destin Daniel Cretton, medzi ktorého ďalšie zásluhy patrí Sklenený zámoka indie klenot Krátkodobé 12, Len Mercy's kasové trháky zahŕňa Michael B. Jordan ako právnik pre občianske práva Bryan Stevenson, Jamie Foxx ako falošne obvinený Walter McMillian a Brie Larson ako aktivistka z Alabamy Eva Ansley. Vedľajšie úlohy obsadzujú také známe tváre ako Tim Blake Nelson, O'Shea Jackson Jr., Rafe Spall, Rob Morgan, či Karan Kendrick.

Na jeseň roku 1986 v Monroeville, Alabama18-ročné dievča menom Ronda Morrison bolo nájdené zavraždené v čistiarni, v ktorej pracovala, pričom bola niekoľkokrát postrelená. Brutálne zabíjanie hrozne otriaslo malým mestom, ako aj jeho strážcami zákona, ktorí takmer po roku nenašli žiadne spoľahlivé dôkazy o tom, kto je vinníkom. Verejný tlak v kombinácii s týmto nedostatkom rozpoznateľných dôkazov je to, čo nakoniec viedlo policajtov v Monroeville k zatknutiu miestneho občana Waltera „Johnnyho D“ McMilliana za vraždu.

To, čo by vyplynulo z McMillianovho zaobchádzania a súdneho procesu, sa považuje za jeden z najdôležitejších prípadov právnej nespravodlivosti od oficiálneho konca hnutia za občianske práva v roku 1968. Tu je skutočný príbeh toho, čo sa stalo, vrátane niektorých podrobností Len Mercy vynecháva.

Zatknutie Waltera McMilliana

Vražda Rondy Morrisonovej vyvolala pobúrenie, strach a strach v malej komunite Monroeville, Alabama. Po mesiacoch hľadania odpovedí policajti nedokázali nájsť žiadne stopy, kto je vinníkom a či sa chystajú štrajkovať znova alebo nie. Keďže nemali čo robiť a stupňoval sa tlak, aby vraždu na niekoho prišili, začali sa zameriavať na Waltera McMilliana, miestneho černoch bez predchádzajúcej kriminálnej minulosti a samostatne zárobkovo činný drevorubač, ktorý v okolí robil veľa najatej práce komunity.

Ako je odhalené v Len MercyWalterovým najväčším zločinom – zločinom, ktorý bol známy v celom malom meste – bol jeho mimomanželský pomer s vydatou bielou ženou. Keď sa nakoniec rozviedla so svojím manželom, prípad bol veľmi verejnou udalosťou, ktorá uvrhla McMilliana do centra pozornosti. Netrvalo dlho a zlá mienka mesta o robotníkovi s drevom sa zmenila na muža, ktorý je schopný vraždiť.

A práve s týmto myšlienkovým smerovaním novozvolený šerif Tom Tate (vykreslený v Len MercyMichael Harding) zatkli McMilliana za Morrisonovu vraždu v júni 1987. Polícia tiež nezákonným krokom, ktorého svedkom nikdy predtým nebol právnik Bryan Stevenson, zadržala MacMillaina v cele smrti 15 mesiacov predtým, ako sa s ním vôbec začal súdny proces. Podľa knihy Peta Earleyho Nepriame dôkazy: Smrť, život a spravodlivosť v južnom mesteNa McMillianove námietky proti zatknutiu (odvolávajúc sa na skutočnosť, že bol ráno v deň zločinu na rybom poteru), Tate odpovedal:

„Je mi úplne jedno, čo hovoríš alebo čo robíš. Je mi úplne jedno, čo hovoria vaši ľudia. Postavím do poroty dvanásť ľudí, ktorí uznajú, že tvoj prekliaty čierny zadok je vinný."

Ako sa uvádza vo filme, štát Alabama opieral väčšinu svojho prípadu o svedectvo Ralpha Meyersa (Tim Blake Nelson), doživotný zločinec, ktorý bol nedávno zatknutý pre podozrenie z vraždy inej ženy v susednom kraji. Vyšetrovatelia najprv Meyersovi povedali, že ho podozrievali aj z Morrisonovej smrti a po niekoľkých výsluchu, odsúdený zločinec nakoniec povedal polícii, že bol svedkom McMillaina stáť nad 18-ročná mŕtvola.

Akonáhle mal McMillian konečne svoj deň na súde, predsedal sudcovi Robertovi E. Lee Key, Jr. mal súdny proces presunutý z okresu, v ktorom bolo 40 percent černochov, do Baldwinu, kde bolo 86 percent bielych obyvateľov. 17. augusta 1988 porota zložená z 11 bielych občanov uznala McMilliana vinným a odporučila mu doživotný trest založené nielen na svedectve Meyersa, ale aj troch ďalších (tieto ďalšie účty neboli preskúmané v Len Mercy). Porota ignorovala výpovede niekoľkých alibistických svedkov, ktorí boli s McMillianom na rybom poteru, a o pár mesiacov neskôr sudca Lee Key, Jr. zrušil odporúčanie na doživotie a uložil smrť pokuta.

Vyšetrovanie Bryana Stevensona

Ako je znázornené v Len MercyPrípad Waltera McMillaina patril medzi prvé – a najdôležitejšie – v kariére advokáta Bryana Stevensona. Po absolvovaní Harvardskej právnickej fakulty v roku 1985, takmer rok pred Morrisonovou vraždou (nepresnosť v časovej osi filmu), sa Stevenson presťahoval ako prvý do Atlanty v štáte Georgia a potom do Montgomery, kde pomáhal pri zakladaní strediska Alabama Capital Representation Resource Center a neskôr Equal Justice Iniciatíva.

Po stretnutí s McMillianom v roku 1988 bol Stevenson presvedčený o svojej nevine a začal pracovať na oslobodení svojho klienta. Ako je vidieť v Len Mercy, absolvent Harvardu sa odvážil stretnúť McMillianovu rodinu a členov jeho komunity, z ktorých väčšina bola s Walterom na rybom poteru, a prostredníctvom jeho práce Stevenson nielenže objavil dôkazy, ktoré dokazovali McMillianovu nevinu, ale tiež zistil, že štát prinútil svojich svedkov, aby nepravdivo svedčili proti ho.

Napriek týmto ohromujúcim dôkazom, ktoré zhromaždilo viac právnikov, ako bolo vyobrazených vo filme (kvôli rozprávaniu boli tieto skutky pripísané Larsonova postava Eva Ansley), trvalo päť odvolaní na Alabamský súd pre trestné odvolania, kým McMillian dostal ďalší deň na súde.

Prípad a následky

Ako je vidieť v Len MercyAkonáhle bol McMillainovi udelený súdny spor pred nezaujatými očami, súdny proces netrval dlho. Okrem a 60 minútsegmente, ktorý na prípad pritiahol národnú pozornosť, Stevenson objavil nahraný rozhovor medzi Meyersom a polícia, v ktorej sa odsúdený sťažoval, že bol nútený zapletať McMillian, okres advokát. Thomas Chapman (Spall) podal návrh na zrušenie obvinenia.

Po jeho oslobodení McMillian hovoril pred súdnym výborom amerického Senátu o nebezpečných dôsledkoch trestu smrti. Napriek extrémnej úrovni podvodu a korupcie, ktorá bola odhalená počas jeho súdneho procesu, orgány v Monroeville boli sotva brané na zodpovednosť. Chapman nikdy nepriznal, že došlo k „úmyselnému úsiliu nasmerovať“ McMilliana a šerif Tate mohol zostať vo funkcii až do svojho odchodu do dôchodku v roku 2018. Podobne, keď McMillian podal občiansku žalobu proti Tateovi a ďalším štátnym úradníkom, Najvyšší súd USA rozhodol v jeho neprospech a prinútil ho, aby sa mimosúdne vyrovnal s nezverejnenou sumou.

Takže, aj keď určite existuje určitá úroveň spravodlivosti Len Mercy, realita príbehu Waltera McMilliana je taká, že ľudia, ktorí ho prenasledovali, neboli za to postavení pred súd. Napriek tomu je Crettonov film dojímavým a účinným zobrazením boja za oslobodenie v rámci predsudkového systému.