20 divokých detailov za vznikom dovolenky

Dávno predtým, ako Hallmark a Lifetime, a teraz Netflix ovládol trh s umením vianočnej romantickej komédie, dobrý pocit z filmov na veľkom plátne, ako sú filmy z roku 2006 Dovolenka prešli dlhou cestou k tomu, aby náruživým divákom na celom svete poskytli ich slávnostnú nádielku na sviatočnú romantiku. V hlavnej úlohe veľké mená vrátane Kate Winslet, Cameron Diaz, Jude Law, Jacka Blacka a starej hollywoodskej ikony Eli Wallacha, Dovolenka sa stal jednou z uznávaných klasík, aj keď debata o tom, či je film skutočne dobrý, zúri aj dvanásť rokov po jeho uvedení.

Dovolenka sleduje dvoch úplne neznámych ľudí, Amandu Woodsovú (Diaz) a Iris Simpkinsovú (Winslet). Zatiaľ čo jeden sídli v Los Angeles, druhý býva na anglickom vidieku. Tieto dve ženy, nespokojné so svojou súčasnou kariérou a aférami (alebo ich nedostatkom) ich romantických životov, sa zúčastňujú výmeny domov. jeden s druhým na prázdniny – len aby, samozrejme, našli lásku na druhej strane rybníka, kde od nich najmenej čakali triediť. Je to roztomilý film od začiatku do konca, ktorý sa nikdy neberie príliš vážne – a práve preto funguje.

S toľkými slávnymi hollywoodskymi menami v obsadení a s filmom, ktorý vedie rovnako veľké meno Nancy Meyers, náhodou existuje nekonečná zásoba zábavných príbehov o všetkom, čo sa dialo za tým scény.

Tu sú 20 divokých detailov za vznikom Dovolenka.

20 Dustin Hoffman nikdy nemal mať portrét

Je to moment vo filme, ktorý je vždy dobrým zdrojom rýchleho smiechu, aj keď vyčnieva ako boľavý palec. Keď sú Miles a Iris vo video obchode a zabávajú sa soundtrackmi klasických filmov, Miles vezme do rúk kópiu Absolvent a začne spievať skladbu Simona a Garfunkela „Mrs. Robinson“. Keď sa Iris smeje na jeho huncútstvach cez obchod, kto by sa mal objaviť a počuť ich? Prečo, nikto iný ako hviezda z Absolvent sám Dustin Hoffman.

Tento moment v skutočnosti nikdy nemal byť súčasťou filmu. Podľa komentára na DVD filmu bol Hoffman iba v oblasti, keď sa táto scéna odohrávala nakrútil a keďže si je blízky so spisovateľkou a režisérkou Nancy Meyers, súhlasil s nakrútením malého portrétu film.

19 Iris a Amanda boli napísané s ohľadom na Winslet a Diaz

Niekedy to môže byť naozaj pocit, akoby časť bola určená na stretnutie s konkrétnym hercom alebo herečkou. Iris je emotívnejšia z dvojice hlavných ženských predstaviteľov s prekvitajúcimi prejavmi a množstvom sĺz. Amanda je utiahnutejšia, sebaponižujúcejšia a celkovo vtipnejšia. Kate Winslet je perfektne obsadená ako Iris a nikto by nebol pre úlohu Amandy lepší ako Cameron Diaz.

Ako sa ukázalo, títo dvaja boli presne kto Nancy Meyers mala pri tvorbe scenára na mysli: „Chcel som Kate a Cameron počas procesu písania. Viete, myslím si, že scenárista by vám klamal, keby povedal: ‚Pri písaní na nikoho nemyslím.‘ Neviem si to predstaviť.“

18 Kate Winslet improvizovala tanec Iris

Amanda zažije väčšinu komediálnych momentov vo filme, keď príde na ženskú komédiu. Veľa z toho je pravdepodobne spôsobené preukázanou silou Cameron Diaz ako komickej herečky, najmä preto, že to bola Nancy Meyers, na ktorú myslela pri vytváraní postavy. Iris sa však občas zapojí aj do veselej zábavy – aj keď možno bez toho, aby to Meyers vôbec zamýšľal.

Keď Iris prvýkrát príde do Los Angeles, je úplne zaplavená tým, aké rozdielne sú veci oproti životu v malebnom Surrey v Anglicku. Keď však pobehuje okolo Amandinho domu a preberá pohľady a zvuky, jej stav sa rýchlo zmení na eufóriu -- Vrátane rozkošného momentu tanca, ktorý úplne improvizovala samotná Winslet.

17 Winslet a Rufus Sewell majú nejakú nepríjemnú históriu skutočného života

V týchto dňoch sa zdá, že je čoraz bežnejšie, že costars sa romanticky spárujú za sebou scény – alebo aspoň to tak naozaj vyzerá, vzhľadom na prevahu bulvárnych médií a sociálnych médií pokrytie. Napriek tomu herci chodili s hercami už od začiatku umeleckej formy filmu. Podľa povestí dvaja z DovolenkaHviezdy filmu mali romantickú históriu dávno pred uvedením filmu.

Správy citované Kozmopolitný a The Telegraph naznačujú, že Kate Winslet a Rufus Sewell - inak známi ako herci za neopätovanou romancou vo filme, Iris a Jasper - boli kedysi v 90. rokoch na krátke obdobie romanticky zapletení. Aj keď to nikdy nebudeme vedieť s istotou, určite poskytuje vzťahom medzi ich postavami úplne novú úroveň napätia.

16 Irisinu chatu postavila výroba za dva týždne

Jeden z veľkých poznatkov zo sledovania Dovolenka pre divákov je často ohromná túžba utiecť a zostať v malej malebnej anglickej dedinke, na mieste ako Rosehill Cottage, ktorá je úplným protipólom v podstate kdekoľvek v dnešnej dobe internetu a komercializmu kultúra. Takže táto ďalšia skutočnosť môže byť pre fanúšikov všade dosť ťažko počuteľná: Irisin vysnívaný dom od začiatku nikdy neexistoval.

Všetky scény v interiéri Rosehill Cottage sa natáčali na pľaci. Krásny exteriér chaty postavila produkčná posádka väčšinou za necelé dva týždne čas strávený nad prepracovanou zeleňou a rastlinným životom, ktorý možno vidieť v Irisinej záhrade a v susedstve oblasti.

15 Lindsay Lohan nakrútila portrét ako láskavosť Nancy Meyersovej

Keďže Amanda robí svoju kariéru produkciou okázalých upútavok na akčné a romantické filmy, je zábavné, že si film nájde čas a ukáže nám niekoľko pohľadov na jej prácu. Jeden z takýchto trailerov obsahuje niekoľko prominentných tvárí -- Lindsay Lohan a Jamesa Franca. Je to zvláštny moment vo filme, dokonca aj po všetkých tých rokoch, vidieť také prominentné hollywoodske mená v tak relatívne bezvýznamnom aspekte filmu. Ako sa však ukázalo, Lohanina účasť pramenila z vysoko osobného dôvodu.

Režírovala Nancy Meyers Pasca na rodičov remake v 90. rokoch, ktorý viac resp menej rozbehnutá Lohanina kariéra: „Poznám Lindsay, pretože som režíroval Pasca na rodičov a povedal som jej, že mi všetko dlží, tak som ju prinútil, aby to urobila. Zavolal som jej a povedal: ‚Musíš to pre mňa urobiť,‘ ale bola z toho milá, bola tam úplne.

14 Jack Black bol vybraný kvôli jeho účinkovaniu v School of Rock

Pri tomto filme je to pre mnohých ľudí problém: v ktorom typickom hollywoodskom svete by sa Kate Winslet zamilovala do Jacka Blacka? Očividne to bolo presne to, čo Nancy Meyers zamýšľala dosiahnuť svojim obsadením. Potom, čo ho uvideli Rocková škola, a najmä to, aký veselý a zručný bol pri interakcii s deťmi, Meyers vedel, že je presne tým typom herca, ktorého potrebovala pre Milesa.

Ako vysvetlil Meyers, „Uvedomujem si, že nie je Clark Gable, nie je vysoký tmavý a pekný, ale je rozkošný, milý. Je to môj spôsob, ako povedať, že toto je ten správny typ chlapa, takto vyzerá väčšina chlapcov, ak majú šťastie, je taký rozkošný a prečo nie? Každý má srdce a zaslúži si byť zamilovaný a mal by dostať skvelé dievča."

13 Jeden z charakteristických momentov Iris a Milesa bol inšpirovaný skutočným životom

Postava Milesa je možno najlepšie definovaná trápnym humorom, ktorý vždy predvádza. Jeden z momentov, ktorý najlepšie ukazuje jeho tendenciu žartovať, a to aj v tých najtrápnejších momentoch, prichádza, keď neúmyselne narazí do Iris obzvlášť intímnym spôsobom, s poznámkou, že je mu ľúto "pásť sa."

Ako sa ukázalo, na začiatku to nebolo v scenári a namiesto toho to bolo niečo inšpirované interakcia medzi Blackom a Meyerom. „Jedného dňa na pľaci do mňa narazil a povedal: ,Och, prepáčte za to odreniny na hrudi,‘ a ja som sa len tak zasmiala, pretože muži narážali do žien. chvíľku a správajte sa, ako keby to neurobili, ale hneď sa ospravedlňoval za pasenie na hrudi, tak som to napísala do ďalšej scény, ktorú urobil,“ povedala povedal.

12 Meyers si nemyslel, že by sa Jude Law do tejto úlohy hodil

Postavy z Dovolenka všetky fungujú, pretože napriek tomu, že film je v mnohých ohľadoch klišé romantická komédia, žiadna z postáv nie je stereotypný typ. Graham je ďalším jasným príkladom tohto trendu. Aj keď Jude Law strávil svoju kariéru až do tohto bodu v dramatických, príťažlivých úlohách, Graham je mnohostranná postava: premýšľa o romantickej hlavnej úlohe. materiálne, ale je to aj slobodný otec s hlúpou stránkou, farmou, o ktorú sa má starať, a oveľa viac emóciami, než by normálne mal akýkoľvek stereotypný muž šou.

Napriek tomu, že ho chcel pre túto rolu, Meyersová mala pochybnosti o schopnosti Lawa zapadnúť do tejto úlohy. „Nebol som si hneď istý, že zapadne do žánru a bude robiť tento druh práce. Tak som sa s ním stretol a prešli sme spolu scenár a on to jednoducho pochopil. Viete, predtým to nemal šancu urobiť,“ povedala.

11 Black zaimprovizoval mnohé z Milesových najzábavnejších momentov

Možno to bude prekvapujúce, vzhľadom na to, o koľko väčšie ako život jeho postavy zvyčajne bývajú, ale podľa Nancy Meyers, Jack Black je neskutočne pri zemi a plne oddaný úlohám, do ktorých bol vybraný hrať. „Ľudia sa pýtali, či mu musím vládnuť, ale on taký nie je. Nie je väčší ako život. Pozná svoje repliky a v našom filme hrá postavu, ktorá nerobí poburujúce veci,“ spomenula si. Jeho miera nasadenia však zjavne nevylučovala možnosť improvizácie.

Miles je postava definovaná tým, že robí hlúpe, bizarné veci, v rôznych mierkach. Veľká časť tohto humoru bola pôvodne do určitej miery v scenári, ale bola to Blackova interpretácia určité smery a diskusie, ktoré mu umožnili improvizovať alternatívne zábery sú oveľa zábavnejšie spôsobom.

10 Staré hollywoodske príbehy Eliho Wallacha boli zjavne príliš zábavné

Roztomilá romantická komédia sa nestáva každý deň Dovolenka má to šťastie, že získal legendárnu hollywoodsku legendu, akou je zosnulý skvelý Eli Wallach. Ako si viete predstaviť, každý, kto sa podieľal na výrobe, bol zjavne príliš dychtivý dozvedieť sa o ňom dní starého Hollywoodu z Wallachu -- a zdá sa, že Wallach bol skutočne až príliš dychtivý povedať to príbehov.

Ako pripomenula Nancy Meyersová, Wallach bol „tak plný anekdot, že sme niekedy museli povedať: 'Eli, nechaj nás to vziať!' Problém je však v tom, že všetci sa oňho a o to, čo povedal, tak zaujímali. V tomto filme je toľko statických záberov, na ktorých Eli sedí v kresle a my všetci okolo neho a počúvame."

9 Black súhlasil s prevzatím úlohy po tom, čo sa dozvedel, že ide o opak Winslet

Nancy Meyersová mohla mať pocit, že Jack Black bol jedinou vhodnou voľbou pre rolu Milesa už od začiatku výroby filmu. film, ale ako to osud chcel, Black bol pôvodne úplne zmätený myšlienkou účinkovať v romantickej komédii – a vôbec nie bez dôvod.

Keď sa dvorila Blackovi kvôli úlohe, Meyers pozval Blacka k nej domov na večeru. „Keď som sa ho spýtal, či by niekedy bol v takom filme, odpovedal: 'Nancy, videla si moju prácu? Ale uistila som ho, že áno, a povedala som mu, že si myslím, že je úžasný,“ povedala. Avšak, až kým Meyers Blackovi nepovedal, že bude hrať po boku Winslet, bol ochotný byť tejto myšlienke otvorený.

8 Veľká časť snehu vo filme je skutočná, aj keď produkcia najala snehovú spoločnosť

Veľa z toho, čo robí Irisov ospalý domček v domčeku tak idylický, ako aj vyzerá, je krásna, pokojná zasnežená malebná krajina, ktorá ho obklopuje. Keď sa film vyrábal na mieste v Anglicku, spomenul si Meyers, boli posádkou informovaní, že "tu už vlastne nikdy nesneží." Bola tomu úplne nedôverčivá a tvrdila: „Naozaj? Ale videl som tam sneh Bridget Jonesová!' Ale povedali mi, že to boli len filmy."

V dôsledku jasnej potreby urobiť nejaké filmové kúzlo v zákulisí si produkčný štáb filmu „najal spoločnosť na výrobu snehu a potom, počas prvého týždňa natáčania nasnežilo možno trikrát." Takže áno, veľa z krásneho snehu, ktorý zapĺňa film, je skutočne skutočný obchod.

7 Jude Law uprednostnil Grahamovu rolu otca pred jeho románikom

Je to dlho známy stereotyp o hereckom svete: herci nikdy, nikdy nechcú pracovať s deťmi, pretože budú buď príliš ťažké, alebo úplne vylepšia svoje výkony. Avšak v prípade Dovolenka a najmä hviezdneho Judea Lawa, znie to tak, že žiadny z týchto stereotypov neplatil. Aj keď by bolo ľahké očakávať, že Law bude premýšľať o filme a tvrdiť, že romantika bola pre neho vrcholom všetkého, namiesto toho tvrdil, že Grahamov vzťah s jeho dcérami, Olivia a Sophie, bol vrchol.

Law komentoval svoju vlastnú identitu ako otca pri vysvetľovaní, že uprednostňuje tieto scény, ale neexistuje spôsob, ako ignorovať to, aké rozkošné, potešujúce a priam vtipné momenty medzi slobodným otcom a jeho dvoma dcérami sú vo filme, vďaka čomu sú jedny z najlepších momenty celkovo.

6 Film sa mýli v životopise Caryho Granta

Priateľstvo Iris s Amandiným susedom, rozkošným starším Arthurom, je bezpochyby jednou z najsilnejších dejových línií filmu. Títo dvaja sa navzájom žartujú až do celkom zábavného efektu, dokonca sa počas cesty dotknú neuveriteľne pálčivých záležitostí. Avšak v ranom okamihu, keď sa diskutuje o mieste pôvodu Iris - Surrey, Anglicko - film narazí na faktickú chybu, s ktorou mnohí diváci zo Spojeného kráľovstva namietali.

Arthur povie Iris, že legendárny herec Cary Grant pochádzal zo Surrey, s čím Iris súhlasí. Grant však vôbec nepochádzal zo Surrey, ale skôr z Bristolu. V ostrej recenzii pre The Guardian, dlhoročný filmový kritik Peter Bradshaw poznamenáva: „Neodpustiteľne, v Meyersovom scenári niekto hovorí, že Cary Grant pochádzal zo Surrey. Mám podozrenie, že Meyers veľmi dobre vie, že Grant pochádzal z malebného Bristolu."

5 Diskusie o pokračovaní pokračujú

V dnešnej dobe sa to dostáva do bodu, kedy je prekvapujúcejšie, keď film nedostane objednané pokračovanie, ako keď film áno. Pravdaže, späť kedy Dovolenka bol prvýkrát vydaný v roku 2006, pokračovania neboli nevyhnutne samozrejmosťou pre väčšinu filmov. Dodnes sa väčšina romantických komédií nevráti na druhý diel, aj keď sú mimoriadne úspešné.

No aj po všetkých tých rokoch, diskusie o tom, prečo Dovolenka 2 ešte sa nestalo pokračovať. Záujem o film prejavili niektoré hviezdy filmu, ale nikdy nebolo uvedené nič presvedčivé o tom, kedy a ako by sa pokračovanie sa stalo, alebo aký druh príbehu by vôbec dával zmysel, pretože veľa z kúzla výmeny domov z pôvodného filmu by sa zjavne nedalo použiť tu.

4 Cameron Diaz považuje film za fyzicky najnáročnejší

Nikdy by ste neopísali Dovolenka ako akčný film. Dobre, dobre, do filmu je vložený trailer na neuveriteľne banálny akčný film, ktorý Amanda a jej kolegovia dali dokopy. Avšak nič z tejto romantickej komédie zo života by sa nikdy nedalo opísať ako akčné alebo plné tempo. Napriek tomu, všetci rovnako, Cameron Diaz prišla na tento film ako jej najviac fyzicky riadený výkon.

Nemôžeme jej to vyčítať. Amanda má vo filme veľa akčných ťažkých momentov, či už v opitosti lapá po chate, keď kričí na „Mr. Brightside“, alebo beh a trekking po anglickom vidieku v topánkach na vysokých opätkoch, keď prvýkrát príde a keď sa rozhodne zostať na konci film.

3 Winslet zistila, že je až príliš ľahké zamilovať sa do Blacka

Bez ohľadu na to, či považujete romantiku medzi Milesom a Iris za tú najdôveryhodnejšiu časť DovolenkaJeho zápletka, veľa starostlivosti a ohľaduplnosti bolo vynaložené na jeho vytvorenie. Ako sme už ukázali, Nancy Meyers mohla byť od začiatku úplne oddaná obsadzovaniu rolí, aj keď o tom mal svoje vlastné pochybnosti aj kolega Jack Black.

Avšak niekto, kto bol od samého začiatku plne oddaný úlohe a vzťahu, bola samotná vedúca herečka Kate Winslet, ktorý sa priznal v duálnom rozhovore s Cameron Diaz pre Moviefone že „nebolo ťažké zamilovať sa do Jacka Blacka. Vôbec."

2 Väčšina dobrodružstva Iris a Milesa vo videopožičovni je improvizovaná

Jeden z najvýhranejších momentov vo filme, ktorý pôsobí ako skutočná interakcia medzi priateľmi vznášajúcimi sa na hranici medzi priateľstvo a niečo viac prichádza, keď Miles vezme Iris do miestneho video obchodu a daruje jej drobnosti týkajúce sa slávneho filmu skóre. Miles je tu úplne vo svojom živle a pozýva Iris, aby sa pripojila k jeho svetu pri ďalšej príležitosti – takej, ktorá je verejnejšia a zároveň roztomilejšia a trápnejšia.

Podľa Meyersa, táto scéna bola napísaná podľa scenára, ale Black sa rozhodol improvizovať Milesovu spevácku metódu – pomocou „doo doo“ namiesto toho, aby ste si len bzučali, ako to navrhoval scenár, a predstavili trápne, no napriek tomu veselé texty „Si v rozpakoch za túto hru, ktorú som začal hrať?“na melódiu Odviate vetrom skóre.

1 Film pritiahol sériu neuveriteľne temných fanúšikovských teórií

Internet je dobrý na veľa vecí, ale jednou z vecí, v ktorých skutočne vyniká, je vytváranie bizarných teórií a vŕtanie dier v idylickom opare akéhokoľvek obľúbeného umeleckého diela. Od vydania filmu uplynulo viac ako desať rokov, Dovolenka teraz začala priťahovať tento druh pozornosti, vrátane niektorých skutočne temných a prekrútených fanúšikovských teórií, ktoré vôbec nie sú tým, čo bolo jasne zamýšľané.

V jednej fanúšikovskej teórii zdieľal Entertainment Weekly v roku 2017, Iris a Amanda možno neboli nažive v žiadnej časti udalostí vo filme. V inej teórii zdieľanej Buzzfeed v roku 2017, nie je absolútne možné, že by niektorá z týchto postáv zostala spolu dlhodobo, čo si možno vyžaduje Dovolenka 2 úplne diskutabilné.

Aké je vaše obľúbené tajomstvo pri výrobe Dovolenka? Dajte nám vedieť v komentároch!

ĎalšieHarry Potter: 10 nepopulárnych názorov na Hermionu (podľa Reddit)

O autorovi