Wilmer Valderrama, Diane Guerrero a Jessica Darrow Rozhovor: Encanto

Encanto, 60. animovaný film v kánone Disney, prichádza do kín 24. novembra, aby si ho mohol užiť celý svet. Príbeh sleduje magickú rodinu zvanú Madrigalovci, ktorí žijú v špeciálnej uzavretej komunite v Kolumbii, ktorá sa zrodila zo zázraku obdarovaného ich matriarchom pred dvoma generáciami. Odkedy ich casita dáva každému dieťaťu po dosiahnutí plnoletosti osobitnú moc, aby pomohlo svojej rodine a svojmu okoliu.

Bohužiaľ, prostredná dcéra Mirabel (Stephanie Beatriz, Brooklyn deväť-deväť) bola odovzdaná v noci jej obradu. Hoci sa uspokojila s tým, že je užitočná pre svoje sestry (hrá Diane Guerrero z Doom Patrol a nováčik Jessica Darrow) a rodičia (vyjadrili sa telenovela superstar Angie Cepeda a NCIS“ Wilmer Valderrama) všednejším spôsobom, nemôže si pomôcť, ale občas má pocit, že jej niečo chýba. Ale chvíľa, aby sa skutočne dokázala, prichádza vtedy, keď sú v stávke základy jej domova a samotný koreň mágie jej rodiny.

Talentovaní hlasoví herci, ktorí tvoria Madrigals, prehovorili Screen Rant 

o emocionálnych cestách, ktorými ich postavy prechádzajú, aký majú vzťah k príbehu a s ktorým členom rodiny by chceli tráviť viac času.

Screen Rant: Mám pocit, že som sa oženil do rodiny Madrigalovcov, Agustín by mal mať trochu vzťah k svojej dcére Mirabel. Môžete hovoriť o jeho úlohe v tejto magickej rodine?

Wilmer Valderrama: Áno, absolútne. Myslím, že jedným z prvých rozhovorov, ktoré som mal s režisérmi, bola skutočnosť, že sa zúfalo snažil zapadnúť do tohto magická rodina - ale zistil, že to, že sám nemá dar, to nejako nasmeroval ako: "To je hádam môj dar." Nemám magickú moc, ale som tu." A v tom správaní bolo niečo veľmi sladké.

Myslím, že mu to dalo tento naivný a sladký, pomýlený pokus skutočne sa spojiť so svojou dcérou. Ako: "Hej, sme rovnakí!" Aj keď to [Mirabel] nepovažovala za skvelé, pre jej otca bolo veľmi cool, že to s ňou mal spoločné. A myslím si, že práve preto sa to objaví neskôr vo filme na križovatke, keď sa musia postaviť jeden za druhého.

Ale myslím si, že bolo krásne vybudovať postavu, ktorá si mohla dovoliť cítiť, že patrí vo svete, kde by nebol archetypom mužov, ktorí sa zosobášia s mágiou rodina. Bolo na tom niečo krásne, pretože všetci nemagickí otcovia potrebujú reprezentáciu na obrazovke.

Diane Guerrerová: Ďalšia vec na tvojej postave, Wilmer, je, že normálne to, čo by si videl v latino rodine – čo predstavuje muž – je osoba, ktorá robí rozhodnutie. Alfa samec s veľmi silnou prítomnosťou a myslel som si, že Wilmerova postava je len taký milý otec a podporuje ma. Hrá svoju rolu a nerobí to, čím si prechádzal, ani svoju prítomnosť alebo nekúzelnosť, stredobodom toho, čím bol problém.

To samo o sebe bolo pre rodinu veľkým prínosom. Videl som v tom veľa môjho otca, jeho prístup k veciam a spôsob, akým sa zachoval. Naozaj som si vážila jemnosť, ktorú so mnou môj otec mal, a jemnosť, ktorú mi priniesol do života. A myslím si, že to potrebujú všetky malé dievčatá: otec, ktorý je oporou a vie, aké silné sú ich dcéry.

Jessica Darrowová: Áno, a naozaj som ochotný hovoriť jeden na jedného.

Diane Guerrerová: Nehovoriac za mužov alebo otcov

Jessica, milujem Luisin príbeh a skúmanie toho, ako niekedy môže byť samotná sila vašej rodiny záťažou. Môžete hovoriť o konflikte v nej?

Jessica Darrowová: Áno, nemôžeš byť vždy silný. Počúvajte, hneď po spustení piesne je jasné, že Luisa má v sebe obrovský emocionálny život. A v priebehu filmu zisťuje, že je viac než len super sila. Myslím, že to, čo je v skutočnosti úžasné, je, že zistí, že to nie je len fyzická sila má, má tiež veľa emocionálnej sily a v mnohých veciach musí byť skalou pre svoju rodinu spôsobov.

Ale jej cesta je niečo, k čomu mám vzťah aj ja osobne. A myslím si, že najmä pri nahrávaní pandémie som s tým mal súvis. Pretože som tu ako herec, ktorý hovorí: "Ó môj bože." Vďaka Bohu, že na tejto veci musím pracovať." Myslím, že nikto nemal príležitosť pracovať - ​​samozrejme, v určitých aspektoch sme to urobili, ale bola chvíľa, keď sme si všetci museli dať pauzu a naozaj vyjsť zo seba a uvedomiť si: "Dobre, čo sa naozaj deje tu?"

A Luisa to robí počas celého filmu. Myslím, že musí vyjsť zo seba a povedať: „Počkaj chvíľu. Som viac ako len super sila. Som viac než len zdvíhanie kostolov. V skutočnosti mám v sebe veľa vecí, ktoré sú okrem toho špeciálne.“ Uvedomujem si to aj prostredníctvom pandémie; bola to pre mňa vlastne dosť hlboká osobná emocionálna cesta. Cítil som veľké šťastie, že som si tým prešiel pri hraní Luisy. Myslím si, že ako som budoval jej postavu, tak som zároveň budoval aj tú svoju.

Diane, svojim spôsobom máš takmer opačný oblúk. Zdá sa, že všetko je jej odovzdané a život je doslova cestou kvetov. Jej príbeh kvitne, ak chcete, oveľa pomalším tempom. Ale je tam aj veľká hĺbka. Môžete hovoriť o okvetných lístkoch, ktoré opadávajú z Izabeliných ruží?

Diane Guerrerová: Milujem všetky metafory, ktoré k tomu prinášaš. Mám pocit, že to je veľa z toho, čo sa stane ľuďom ako ona. Myslím, že keď dostanete darčeky, ktoré sú zdanlivo dokonalé a bezproblémové a akosi vizuálne krásne - ako dar tvorby krásnych kvetov - niekedy dostanete tieto dary a ľudia to jednoducho považujú za spravodlivé že. Je to veľmi povrchné, ako: "Dobre, dobre, to je tvoj dar."

Wilmer Valderrama: Spájajú vás s darom, nie s tým, kým ste.

Diane Guerrerová: Presne tak, a nehrabú hlbšie. Preto vám niekedy hovoria, že vaša trauma a vaše ťažkosti sú to, čo vás robí a čo vás robí silnými. A to je druh diamantu v surovom stave: musieť niekedy pracovať na týchto daroch môže odhaliť niečo ešte krajšie.

A niekedy ignorujeme ľudí, na ktorých musíme ešte trochu popracovať. Ale zároveň je to taká medvedia služba aj pre tých ľudí, ktorí to už zdanlivo majú pohromade, pretože to nemá nikto. Každý potrebuje prácu, každý potrebuje trochu špeciálnej pozornosti a každého treba počúvať a starať sa o neho rôznymi spôsobmi. Nie každý môže byť len ako: "Dobre, je pripravená!"

Wilmer Valderrama: Určite budeme vždy uprostred cesty.

Diane Guerrerová: Áno, a všetci spolu prekvitáme. Nevenujete viac pozornosti tejto osobe ani ju nepustíte. Musíme to robiť, keď jeden prekvitá. Predstavte si rodinu stromov: rodia, rastú spolu a...

Jessica Darrowová: Ťahá ich to k sebe.

Diane Guerrerová: Takto to funguje. Nemôžete len tak ignorovať jednu.

S kým by ste každý z filmu chceli stráviť viac času? Keby ste si mohli vybrať jednu postavu, s ktorou by ste mohli preskúmať viac svojej dynamiky.

Jessica Darrowová: Antonio, aby som sa mohol rozprávať so zvieratami. Snažím sa s nimi prejsť lesom. Snažím sa hovoriť s opicou.

Wilmer Valderrama: Mám na neho toľko otázok.

V tomto filme je ešte jedna tajná postava, o ktorej nehovoríme. To je ten, s kým by som chcel tráviť viac času. Viac nemôžem povedať; Pozerám sa na všetkých, ktorí horúčkovito bežia za touto kamerou. Áno, ale je tu tajná postava, ktorá má v tomto filme neuveriteľný moment. Dúfame, že s ním budete chcieť tráviť čas aj vy.

Encanto sa do kín dostane 24. novembra a na Disney+ 24. decembra.

Zoë Kravitz chváli Pattinsonovu transformáciu Batmana Out of This World

O autorovi