Rozhovor so Zackom Snyderom a Matthiasom Schweighöferom: Armáda zlodejov

Matthias Schweighöfer, ktorý hral fanúšikmi obľúbeného Dietera vo filme Zacka Snydera Armáda mŕtvych, riadil prequel Armáda zlodejov, so zameraním na jeho charakter krakorcov. Film, ktorý má premiéru 29. októbra na Netflixe, je mixom žánrov, ktorý spája akčnú aj romantickú komédiu.

Rozprávali sa Schweighöfer a Zack Snyder Screen Rant o zvládnutí takého dôležitého projektu a zábave s tvorivým procesom.

Screen Rant: Dieter má v oboch filmoch skutočne zdieľaný hlas, Armáda zlodejov a Armáda mŕtvych. Môžete hovoriť o zachovaní konzistencie postavy a o jej prispôsobení?

Matthias Schweighöfer: Stavali sme tento fantastický základ v Army of the Dead, so všetkými týmito malými charakterovými momentmi, ako je bláznivý výkrik a jeho hlúpe veci. Bolo skvelé, keď Zack Snyder a Shay Hatten prišli s týmto nápadom, s týmto príbehom o pôvode. Bolo skvelé ukázať ľuďom: „Dobre. Wow. Odtiaľ to pochádza."

Dokonca aj on v tomto filme kričal ešte bláznivejšie ako v armáde. Vieš, človeče, milujem Dietera a milujem aj tohto chlapa. Takže v istom zmysle je to v pohode a je dobré ho mať späť.

Ako skoro na streľbe Armáda mŕtvych Vedeli ste, že ste sa chceli zamerať na Dietera pre jeho vlastný prequel spinoff?

Zack Snyder: Bolo to dosť skoro. Bola to vlastne prvá scéna, ktorú sme nakrútili s Matthiasom, vysvetľoval Götterdämmerung a vysvetľoval trezory a všetko. Bolo to skoro po tejto scéne, keď som si povedal: „Toto je film. Toto je všetko. To, čo práve povedal, je film."

Išli sme do toho, pracovali sme na tom a potom asi v polovici filmu, keď sme odišli do New Jersey, aby sme nakrúcali v Atlantic City, on a ja sme si sadli na kávu a povedal som: "Čo tak režírovať toto a hrať v tomto prequeli Dietera?" Povedal: „Si ty? vážne? Je to skutočné? Je to niečo?" Povedal som: "Absolútne." A tak sa zdalo, že sa do toho pustil.

Nielenže je to skvelý film o lúpežiach, má obrovskú akciu, ale je aj veselý. Čítal som, že ste trochu skúmali a sledovali Pixar, aby ste dosiahli niektoré z komediálnych rytmov. Môžete sa o tom trochu porozprávať?

Matthias Schweighöfer: To, čo vám animácia môže ukázať, je vždy, v herectve, nájsť naozaj správne načasovanie v bode, kde predávate vtip. A aj keď vám to nejde so strihom, urobte to s herectvom. Musíte to urobiť herectvom.

Sústredil som sa na Pixar, pretože som vždy chcel robiť animovaný film, ale pri hraní. Pretože ide o vysoký koncept, sú to nástroje, ktoré skutočne potrebujete na predaj vtipu, a to nie je jednoduché. Myslel som si, že je to skvelé, z animovaného filmu sa dá naučiť toľko hereckých schopností.

Čo inšpirovalo časť Dieterovho príbehu zo severskej mytológie?

Zack Snyder: No, s mojím priateľom Adamom Formanom sme sa roky rozprávali o: „Och, chceme urobiť prsteň? cyklus film alebo niečo, čo je ním inšpirované?" A práve teraz robím animovaný seriál zo severskej mytológie Netflix. Boli sme v tom. Boli sme v tom každý deň a ako koncept to dávalo zmysel.

Viem, že dostaneme Army of the Dead: Lost Vegas, ale máte v pláne prehodnotiť niektorú z týchto postáv?

Zack Snyder: Vieš čo, nikdy nevieš. Myslím, že práve teraz máme plán na pokračovanie Army of the Dead. A ako viete, nikto z týchto... Naozaj, všetci sú hádam niekde v nejakom väzení. Bolo by veľmi... Nebol by to veľký... Možno by nebol problém ich v určitom okamihu znova vidieť.