Rozhovor Keitha Scholeyho a Jamieho McPhersona: Naša planéta

Netflix vydal svoju neuveriteľnú osemdielnu minisériu, Naša planéta, 5. apríla po štyroch rokoch usilovnej práce. Pôsobivá inscenácia, ktorú rozpráva uznávaný dokumentarista o prírode David Attenborough, je viac ako len vizuálna hostina – je to aj výkrik po ľudstve, aby prispelo k záchrane Zeme. Epizóda po epizóde predstavuje divákom staré zázraky, len aby ukázali, ako je flóra a fauna erodovaná zanedbávaním alebo nedbanlivosť našej vlastnej spoločnosti a na konci seriálu si diváci budú istí, že budú chcieť, aby prispeli k zachovaniu väčšieho množstva našich krása planéty.

V tomto duchu sa ocenený výkonný producent Keith Scholey a kameraman Jamie McPherson posadili, aby prediskutovali dôvod Naša planéta bolo také dôležité úsilie a čo môže každý z nás urobiť, aby ešte o niečo dlhšie porozprával prírodné krásy Zeme.

Séria je taká priamočiara o svojom zámere, ktorým je, že musíme chrániť planétu a musíme zabezpečiť, aby tieto rôzne druhy nevyhynuli. Tak ma len zaujímalo, aké sú niektoré veci, ktoré podľa vás môžu diváci okamžite urobiť, aby pomohli chrániť prírodu?

Keith Scholey: To, čo máme so sériou, je úžasná online stránka s názvom ourplanet.com, ktorý je navrhnutý skutočne tak, aby na túto otázku odpovedal pomerne podrobne. Ale v skratke, to, ako my ako jednotlivci konzumujeme veci, má obrovský vplyv na našu divočinu a jedlo je veľký, veľký problém. A ak si ľudia dobre premyslia, koľko mäsa zjedia, či nejedia sezónne potraviny, ktoré nejedia musia byť prepravované po celom svete a všetky tieto malé veci budú vyvíjať oveľa menší tlak prírody.

To dáva zmysel. Teraz, Jamie, niektoré zábery - ako napríklad v hniezde mravcov - sú také úžasné, že si ani neviem predstaviť, ako sú urobené. Ako ich nastavíte a ako dlho trvá získanie správneho druhu záznamu?

Jamie McPherson: Nenatáčal som to konkrétne, ale každé natáčanie sa líši od dvoch týždňov pri krátkych až po sedem týždňov, ak idete niekam ďaleko, ako je Antarktída alebo Rusko. Pretože na to, aby ste to urobili v oboch smeroch, máte asi týždeň. Je to naozaj jedna po druhej. Ale máme najnovšiu technológiu, ktorú používame na priblíženie kamier, takže nerušíme zvieratá, ale zachytávame správanie, ktoré ľudia dúfajme ešte nevideli. A rozprávanie týchto príbehov, ktoré ľudí vzrušujú.

Ako dlho trvá zistiť, kam umiestniť skryté kamery a ako sa uistiť, že sú dokonale maskované?

Jamie McPherson: Myslím, že v prvej epizóde boli nejaké vzdialené kamery. A spolupracujú s odborníkmi, ktorí poznajú trate. Boli tam nejaké zábery z leoparda, tieto úžasné zábery, ktoré zachytili tieto kamery pri spolupráci s odborníkmi, ktorí poznajú cestu zvierat. Dokážu umiestniť kamery na správne miesto a potom je to už len otázka čakania na týždne a niekedy aj mesiace, kým prejdú okolo a získajú zábery, ktoré potrebujeme.

Keith, už ste predtým spolupracovali s Davidom Attenboroughom a je tiež uvedený ako autor predhovoru k Naša planéta sprievodná kniha. Ako aktívne je zapojený do procesu?

Keith Scholey: Ja a môj spolupartner sme s Davidom spolupracovali už od dvadsiatky, takže sme sa vrátili veľmi, veľmi ďaleko. A keď sme začali s týmto projektom, veľmi sme chceli, aby bol David súčasťou a on súhlasil. Jeho hlavná úloha v tomto seriáli je o rozprávaní. Dnes už na dovolenky veľmi nechodí, pretože má 92 rokov, no patrí medzi najšikovnejších scenáristov a je neskutočne šikovným rozprávačom. Takže v podstate má obrovský vplyv na scenár. Vždy pre neho pripravujeme scenáre a potom na nich trávi veľa času. A potom samozrejme doručenie, veľmi nechávame na neho. Takže je skutočne súčasťou príbehu a rozprávania o našej planéte.

Keď už hovoríme o príbehu, zdá sa, že séria je rozdelená do veľmi úplných oblúkov pre rôzne miesta a rôzne druhy. Vychádzate na miesto s plánom, aké zábery zachytíte? Alebo to necháte bežať tak dlho, kým tam budete, a uvidíte, aký príbeh dostanete?

Keith Scholey: Nie, absolútne. Náš proces je taký, že na začiatku série veľa skúmame a skutočne sa snažíme hľadať kľúčové príbehy. A v Our Planet sme nechceli len dobrý zvierací príbeh. Chceli sme príbehy, ktoré rezonujú s environmentálnou krízou. Takže každý príbeh vám musí povedať alebo ukázať peknú sekvenciu divokej zveri, ale tiež mať väčšie posolstvo. Takže túto [správu] hľadáme naozaj, naozaj tvrdo a potom hľadáme najlepšie miesto na jej natočenie. Snažíme sa dostať do kontaktu s vedcami, aby sme získali čo najviac podrobností, a potom vyrážame. Niet pochýb, že keď sa objavíte, nikdy to nie je také, ako ste očakávali. A vtedy tuším nastupujú schopnosti filmovania o divokej prírode. Máte svoj plán a potom vás zasiahne realita. A robíte to najlepšie, čo môžete, so situáciou, ktorú musíte povedať, aby ste povedali tento príbeh.

Spomínate si na nejaké konkrétne momenty, keď ste sa pokúšali získať jeden príbeh, ktorý bol nakoniec veľmi odlišný?

Keith Scholey: Nemyslím si to, nie. Celkovo si myslím, že v tomto prípade sme mali niekoľko výhonkov, ktoré zlyhali. Že to jednoducho nevyšlo, viete, počasie sa pokazilo alebo akcia, ktorú sme sa pokúšali nakrútiť, celkom nevyšla. Celkovo však ide o to, o čo sme išli v sérii.

To je skvelé. Viem, že Silverback natočil niekoľko dokumentov o prírode, ale toto je prvý, ktorý ste urobili s Netflixom, však?

Keith Scholey: Naozaj je. Dali sme sa dokopy s Netflixom, myslím, že to bolo už v roku 2014, a hneď sme si to s nimi dali. Obaja sme zdieľali ambíciu vytvoriť veľkú sériu o divočine, ktorá by mala environmentálne posolstvo. Takže toto je prvýkrát, čo sme kedy urobili, a bola to skvelá skúsenosť.

To je úžasné počuť. Dali vám toľko tvorivej slobody, koľko ste chceli, alebo boli zavedené určité pravidlá, ktoré ste museli dodržiavať?

Keith Scholey: Ak sa chystáte natočiť dokument o divočine, ak sa práve teraz chystáte natočiť dokumentárnu televíziu, dajú vám podľa mojich skúseností viac priestoru ako ktokoľvek iný v tomto odvetví. Vždy na začiatku povedali: „Sme veľmi ľahostajní. Chceme, aby ste ako filmári vytvorili to, čo chcete vytvoriť. Páči sa nám vaša práca.“ A potom tomu zostali po celý čas úplne verní. Ale majú veľmi, veľmi dobrých redakčných ľudí, ktorí vám dávajú naozaj dobrú spätnú väzbu a s ktorými si môžete veci odskákať. Takže majú obrovský vplyv na tvorivý proces, ale je to do veľkej miery partnerstvo a to nás baví.

Jamie, na ktoré scény alebo zábery, na ktorých si pracoval, sa ti najviac zapamätalo alebo na ktoré si najviac hrdý?

Jamie McPherson: Povedal by som, že sekvencia divokého psa z prvej epizódy bola jedným z najúžasnejších tvorov na natáčanie – najdynamickejšie a veľmi náročné na natáčanie. Takže pre túto sekvenciu sme vzali kameru z helikoptéry a upravili ju na štyri na štyri, aby sme mohli byť so svorkou divých psov, kým lovia. Takže musíte jazdiť rýchlosťou 40 míľ za hodinu a je to veľmi dlhá cesta po veľmi nerovnom teréne. Takže keď začnete budovať príbeh a uvidíte postavu, je veľmi uspokojujúce vidieť, ako to všetko funguje a spája.

Existujú nejaké obavy o bezpečnosť na scéne? Akékoľvek preventívne opatrenia, ktoré musíte urobiť, aby ste sa uistili, že posádka je v bezpečí alebo dokonca že zvieratá sú v bezpečí?

Jamie McPherson: Áno, aj keď zvieratá sú v poriadku. Venujem sa tomu už 20 rokov, takže veľa času trávite v teréne, máte veľa terénneho remesla a spolupracujete s odborníkmi. Veľa sme pracovali s ľadovými medveďmi a na prvý pohľad sa zdajú nebezpečné. Ak však ľadovým medveďom rozumiete a viete ich čítať, viete, že nie sú vôbec nebezpeční. Neustále sledujeme zvieratá a trávime veľa času tým, že ich nerušíme, nepribližujeme sa príliš blízko, pretože potrebujeme vidieť prirodzené správanie. Vo všeobecnosti sa teda vôbec necítite nebezpečne.

Jedným z mojich obľúbených momentov v prvých epizódach boli vtáky, ktoré sa snažia uchvátiť svoje ženské náprotivky, pretože mi to naozaj pripadalo ako dráma na strednej škole. Existujú nejaké iné zvieracie správanie, ktorého ste boli svedkom a ktoré sa vzťahuje na ľudské skúsenosti?

Keith Scholey: Myslím, že v tomto druhu seriálov je toho veľa. Vždy sa snažíme v každom programe, vždy sa snažíme mať jednu sekvenciu, ktorá je naozaj zábavná a emotívna. Neviem, či ste videli epizódu Džungle, ale v tom je neuveriteľný rajský vták, ktorý robí najkomplexnejší tanec vo svete zvierat. A je to úplne smiešne, musí urobiť asi osem alebo deväť pohybov so štandardkou a musí to urobiť úplne správne. A samica sedí nad ním a sleduje každú maličkosť a posudzuje, či je dosť dobrý. Je to fantastická sekvencia.

Samozrejme, čo chceme so sériou urobiť, je prinútiť ľudí, aby milovali prírodu. Je naozaj dôležité, aby sme ich naučili pochopiť rozmanitosť prírody, ktorá má v sebe neuveriteľné veci. A tak jedným z dôvodov ochrany prírody je chovať si tieto neuveriteľné stvorenia. Očividne je teraz väčší dôvod zachovať prírodu, pretože ako sa rúca, začína to ohrozovať našu vlastnú existenciu. Naša planéta má teda akési dve strany.

Aké sú niektoré druhy, ktorých ste boli svedkom počas dokumentárneho filmu a o ktorých si myslíte, že sa od nich ľudia môžu učiť alebo ktoré by mohli využiť na zlepšenie svojich vlastných interakcií s prostredím?

Keith Scholey: No, je to zaujímavé. Takmer všetko sa scvrkáva na to, aby zvieratá mali priestor. Obrovská časť väčšiny prirodzených systémov je, že ak tomu dáte priestor a necháte to tak, zvieratá sa s tým zmieria a všetko sa to nejako odrazí. Myslím, že ak z toho plynie skutočné ponaučenie, je to to, že ak máte pochybnosti, skúste to jednoducho nechať na pokoji. Jedným z najväčších príkladov v našom filme na otvorenom oceáne je, že si berieme príklad z veľkých veľrýb. K tomuto biznisu som sa dostal začiatkom osemdesiatych rokov, keď sme si mysleli, že veľryby vyhynú, pretože sa na ne loví. Potom sa svet rozhodol, že budú medzinárodne chrániť veľryby, a teraz sa niektoré populácie, ako sú keporkaky, vracajú do pôvodného stavu. Je to úžasný príklad toho, že ak by sme sa práve dohodli, že urobíme nejaké jednoduché veci, môžete tieto veci opraviť.

Viac: Od čoho očakávať Naša planéta Sezóna 2

TikTok Video odhaľuje produkčnú chybu 3. série Funny YOU

O autorovi