Money Heist Remake Trailer dráždi rukojemnícku krízu v K-dráme Netflixu
Netflix zverejnil svoj oficiálny trailer k pripravovanej K-Drama Peňažná lúpež: Kórea – spoločný hospodársky priestor. Po finále a masívny úspech La Casa de Papel, streamovacia služba minulý rok oznámila kórejský remake populárneho akčného thrilleru. Kriminálny seriál bude režírovať Kim Hong-sun Starý chlapec hviezda Yoo Ji-Tae v úlohe profesora, ktorý plánuje uskutočniť najväčšiu lúpež na Kórejskom polostrove.
Kórejský remake bude nasledovať podobný príbeh ako španielska séria lúpeží, vytvorí analogickú zápletku a zachová pôvodné postavy. Na rozdiel od La Casa de Papel, Peňažná lúpež: Kórea bude debutovať 12 epizódami oproti 15 epizódam originálu v sezóne 1. Hviezdny casting pre Peňažná lúpež: Kórea tiež zahŕňa Pálenie hviezda Jun Jong-seo ako Tokio, Squid Game hviezda Park Hae-soo ako Berlín a známy herec K-drama Lee Won-Jong ako Moskva.
The Swoon zverejnil oficiálny trailer na Netflix's Peniaze: Lúpež Kórey, odhaľujúci prvý pohľad na Kim Yunjin ako Seo Woo-jin, inšpektora tímu Task Force, ktorý dráždi pravdepodobnú rukojemnícku krízu. Trailer tiež odhaľuje Profesora, keď je zobrazený pri plánovaní najväčšej lúpeže v Kórei a približuje sa k maskám skupiny. V porovnaní s notoricky známou maskou Salvadora Dalího z originálu sa zobrazené prevleky podobajú na tradičné kórejské masky Hahoe, ktoré sa zvyčajne používajú pri náboženských obradoch. Trailer končí predstavením obsadenia a postáv pripravovanej K-drámy. Pozrite si trailer nižšie:
Kliknutím sem zobrazíte upútavku na YouTube
Postupom času boli mnohé série prerobené pre iné krajiny, ako napríklad grécka adaptácia Moderná rodina alebo hollywoodsky remake K-DramaDobrý doktor. Hoci kórejský Peňažná lúpež remake bude sledovať rovnaký dej a postavy ako španielska dráma, zdá sa, že dôjde k zvratom a menším zmenám, aby sa príbeh upravil tak, aby stelesňoval kórejskú kultúru a jazyk. To sa teraz stalo zrejmejším, pretože trailer prináša iný pohľad na masky z pôvodnej série. So satirickým názvom odkazujúcim na Spoločnú bezpečnostnú oblasť v DMZ medzi Severnou a Južnou Kóreou je veľa fanúšikov zvedavých, či sa lúpež odohrá blízko hraníc.
V mnohých prípadoch remake nedokážu prekonať predchodcu alebo naplniť očakávania divákov. Fanúšikovia však netrpezlivo očakávajú príchod remake španielskej kriminálnej drámy vďaka úžasným výberom obsadenia a novému pohľadu na najväčšiu sériu na Netflixe. V súčasnosti je oficiálny dátum vydania Peňažná lúpež: Kórea zatiaľ nie je odhalený, ale séria by mala mať premiéru niekedy tento rok.
Zdroj: The Swoon
Hotel Transylvania: Recenzia Transformania – dojemné pokračovanie stojí za to počkať