Reacher: Vysvetlenie tajného významu E Unum Pluribus
Upozornenie: Obsahuje spojlery pre Reacher sezóna 1.
V spoločnosti Amazon Reacher, tím nájde poznámku, ktorá znie „Operácia E Unum Pluribus“, ale význam nie je nikdy úplne vysvetlený, napriek tomu, že hrá v knihe ústrednú úlohu. Reacher je založený na knihe Lee Childa z roku 1997 Vražedná podlaha a ide o pomerne vernú úpravu textu. Aj keď došlo k niekoľkým veľkým zmenám na aktualizáciu príbehu pre televíziu, väčšina vecí zostáva rovnaká, ale zdá sa, že vysvetlenie E Unum Pluribus sa stratilo.
Prvá stopa v Reacher je odhalené ako telefónne číslo a svet “Pluribus“ na útržku papiera nájdeného v topánke mŕtveho Joea Reachera. Telefónne číslo zavedie políciu k Paulovi Hubbleovi a Reacherovo vyšetrovanie pomaly odhaľuje obrovský falzifikát prsteň, ktorý sa stal ústredným prvkom malého fiktívneho mesta Margrave v štáte Georgia, pričom má medzinárodný charakter dôsledky. In Reacher epizóda 4, „In A Tree“, Reacher nájde zvyšok Joeových poznámok, zapadnú do útržku papiera a odhalia sadu iniciálok a telefónnych čísel zakončených nadpisom „
Roscoe naznačuje, že „E Unum Pluribus“ byť zaostalý môže byť jednoducho chyba, ale Reacher rýchlo tvrdí, že Joe Reacher nikdy neurobil nič omylom. Zatiaľ čo samotné motto nie je nikdy prehodnotené Reacher, význam tejto obrátenej latinskej frázy je vysvetlený v ZabíjaniePoschodie kapitola 27. “E Unum Pluribus“ je kľúčom k tomu, ako operácia falšovania funguje a bola pravdepodobne a vtip, že Reacher mal so sebou, keď pomenoval svoju operáciu. Falšovatelia vymývajú atrament z 1 dolárových bankoviek a opätovne ich vytlačia ako 100 dolárové. Preto za každú bankovku, z každého dolára pochádza veľa, alebo presnejšie 100.
Skutočnosť, že latinské motto sa pravidelne nachádza na mene Spojených štátov, je očividne ďalším kľúčom k povahe nezákonných operácií prebiehajúcich v markgrófovi v r. Reacher, hoci Reacher predpokladal, že by mohlo ísť o falšovanie už na začiatku. Avšak, „E Unum Pluribus„zaostalosť funguje ako väčšia vodítko pre publikum o tom hlavnom Reacher záhada. Pre veľa Reacher sezóna 1, Reacher a jeho tím vykonali operáciu spätne, pretože veria, že peniaze sa tlačia Venezuela a odoslané do Margrave, keď sa skutočne tlačí v Margrave a potom sa posiela do Venezuela.
Adaptácie príbehu do nového média sú často chúlostivou záležitosťou a je známe, že dopadli zle. Dokonca aj skoré adaptácie kníh Jacka Reachera od Lee Childa sa stretli so zmiešanými reakciami fanúšikov vďaka filmom, ktoré sa kľúčovými spôsobmi odchyľujú od kníh, a obsadeniu Toma Cruisa ako Jacka Reacher. Reachersezóna 1 však dokáže byť vernou adaptáciou, ktorá udržuje ducha nažive, a ak jediným lapsusom je zabudnutie vysvetliť význam „E Unum Pluribus,” potom to možno považovať za úspech s mottom slúži ako zábava veľkonočné vajíčko pre fanúšikov pôvodných kníh Lee Childa.
Star Trek: Discovery zvyšuje stávku na hviezdne vojny
O autorovi