Rozhovor s Brett Haley: Všetci spolu

Teraz všetci spolu nemusí byť úplne muzikál, ale film Netflix určite skúma radosť, ktorú hudba prináša do života dospievajúceho dievčaťa. Keď sa život mladej Amber (Auli’i Cravalho) začne rúcať, je to jej láska k hudbe a divadlu – a k ľuďom, ktorí ju posúvajú k snom o nich –, čo jej pomáha vyjsť silnejšie.

Režisér Brett Haley hovoril pre Screen Rant o obsadení takého skvostu, akým je Cravalho, ako aj o nájdení toho najuzemnenejšieho možného tónu v už tak pútavom príbehu. Podelil sa aj o svoje počiatočné myšlienky o prevzatí jeho pripravovaného projektu, prequelu Grease (a samotného muzikálu) s názvom Summer Loving.

Ako väčšina projektov v Hollywoode, aj tento film prešiel niekoľkými rukami, kým ste sa dostali na koncert. Akú osobnú pečať ste chceli dať príbehu?

Brett Haley: Naozaj ma priťahovali témy filmu. Témy nádeje a témy stretávania sa, aby sme niekomu pomohli, prijímania pomoci a lásky. Keď som to videl a myslím si, že to bolo vždy zakorenené v knihe od začiatku a v scenári, ktorý som čítal, videl som príležitosť viac uzemniť film svojím štýlom. Veľmi rád mám filmy, ktoré sú autentické a uzemnené, úprimné, ľudské a emocionálne.

Musím do filmu pridať aj kúsok seba. Urobil som z Amber dieťa z drámy, čo som bol na strednej škole, a blázna z muzikálového divadla a niekoho, kto sníval o tom, že pôjde na umeleckú školu. Do Amber a jej cesty som pridal veľa zo seba a kým som bol v tom veku. Naozaj, len som sa snažil zaklincovať emocionálnu realitu všetkého. Nechcel som, aby to pôsobilo skladne alebo melodramaticky. Chcel som, aby to bolo úprimné a zarobené.

Naozaj sa vám podarilo zachytiť radosť a zmätok mladosti a to, ako sa každé rozhodnutie zdá také veľké. Ako ste pristúpili k uvedeniu týchto prvkov do života?

Brett Haley: Určite som mal oveľa viac šťastia ako Amber a musel som ísť za svojimi snami. Myslím, že väčšina ľudí, najmä deti, na strednej škole sú snívatelia. Premýšľajú o tom, čo chcú v živote robiť, kam chcú ísť na vysokú školu, čo chcú chcú študovať a čím chcú byť, keď „vyrastú“. To je to, na čo pri tom myslíš Vek; Viem, že som bol. Sníval som o tom, že pôjdem na filmovú školu, sníval som o tom, že budem okolo iných umelcov a budem robiť film a robiť umenie. A na strednej škole som bol obklopený umením.

Pre mňa je Amberin príbeh obzvlášť zaujímavý, pretože je to ten sen verzus realita. Doslova sa snaží splniť si svoje sny, no realita jej to nedovoľuje. A predstavujem si, že toľko ľudí v tejto krajine a vo svete nikdy nedostane príležitosť ísť si za svojimi snami kvôli životným okolnostiam. A myslím si, že je to naozaj zaujímavá a samozrejme veľmi znepokojujúca vec. Chcel som porozprávať príbeh o tom sne verzus realite.

Máte úžasné herecké obsadenie. Aké to bolo režírovať novších hercov oproti starším ikonám ako Carol Burnett a čo ste sa naučili od oboch generácií?

Brett Haley: Považujem to za zábavné. Každý herec je iný a myslím si, že mojou úlohou ako režiséra je pochopiť a pokúsiť sa získať zmysel pre to, ako hercovi čo najlepšie pomôcť. Ak herec potrebuje veľa smerovania alebo málo smerovania alebo určité typy smerovania; ak zvládnu: "Hej, poďme znova!" z monitora, alebo ak sa po ňom vrátite a potrebujú trochu viac pozornosti. Každý herec je iný a na scéne prináša svoj vlastný štýl. Snažím sa to s hercami cítiť a pomôcť im to zvládnuť.

Žiadni herci nie sú rovnakí a určite, keď pracujete s legendou, akou je Carol Burnett, môžete si myslieť: "Jednoducho si urobí svoje." A samozrejme, že môže. Môže úplne robiť svoju vec; nemusíš robiť nič. Ale Carol, rovnako ako iní skvelí herci, s ktorými som spolupracoval, v skutočnosti milujú réžiu. Milujú tento druh pohybu tam a späť; radi o tom hovoria. Samozrejme, ak ich necháte sami na seba, dajú vám neuveriteľné veci. Ale aj oni si užívajú spoluprácu.

S Carol sme určite spolupracovali, veľmi podobne, ako som spolupracoval s Auli'i alebo Rhenzym alebo mladšími hercami vo filme. Naozaj, len k tomu pristupujete človek po človeku. Ale všetko to vyzeralo ako veľmi spolupracujúci organický súbor. K svojim scénam pristupujem ako herecký tréner alebo učiteľ. Milujem herectvo; Rád sa dostávam do materiálu a dávam hercom príležitosť vyskúšať si veci. Snažím sa získať možnosti a snažíme sa s tým trochu zabaviť.

Scény v triede s pánom Franksom Freda Armisena pôsobia tak autenticky. Môžete mi hovoriť o jeho obsadení do takej kľúčovej úlohy?

Brett Haley: Áno! Keď som sa vrátil do svojich stredoškolských rokov, vyrastal som v divadelnej sále. A tak to bol veľmi špecifický čas, miesto a pocit. Môj produkčný dizajnér Bruce Curtis odviedol úžasnú prácu, ktorá doslova obnovila moje detstvo, pretože tam som obedoval, keď som bol na strednej škole s kamarátmi z činohry. Povedal som si: „Takto to vyzerá. Stôl je tu a zvyčajne je tam aj učiteľ drámy a všetci sme trochu žartovali a žartovali a rozprávali sme sa o hrách, ktoré robíme." Všetci sme akosi spolupracovali.

A vždy som vo Fredovej práci videl veľa srdca, aj keď je taký zábavný a vie byť taký zvláštny a suchý. V jeho práci vidím aj veľké srdce. V skutočnom živote je to naozaj milý, ochotný, teplý človek s veľkým srdcom. A tak som chcel, aby ľudia viac videli jeho stránku a myslel som si, že bude dokonalým učiteľom drámy. Myslím, že Fred v tomto filme je bližšie k tomu, aký je v skutočnom živote. Je to taký milý, milý a veľmi skromný chlapík.

Môžete mi povedať o význame názvu filmu?

Brett Haley: Je to založené na knihe s názvom Sort Of Like A Rock Star a bola to ťažká vec, pretože sme chceli film nazvať [tak]. Je to skvelý titul; Ten titul stále milujem. Myslím, že vždy bol trochu zmätok, že tento názov možno nastavil očakávania na hudobnejší film, než je. Že je to doslova o tom byť rockovou hviezdou, aj keď to neznamená, že sú rockovou hviezdou. Je to ako: "Si rocková hviezda, človeče." Ale ľudia, ktorí len vidia názov - a poznajú moju prácu zo Hearts Beat Loud a podobných vecí - by ju videli pomysleli si: "Och, toto je o kapele alebo o dievčati, ktoré chce byť v kapele." Potom si pozreli film a povedali: „Počkaj, toto nie je ono je. Toto nejde dokopy."

Najmä na Netflixe chcete, aby dlaždice niečo, na čo kliknete. Chcete sa uistiť, že názov a atmosféra filmu ladia so samotným filmom. Chcete, aby na to diváci klikli a povedali: „Áno, toto je to, na čo som sa prihlásil a som šťastný, že som pozerám." Myslím si, že Netflix robí úžasnú prácu pri propagácii svojich filmov, s ich trailermi a ich plagáty. Naozaj odviedli skvelú prácu.

Tento názov bolo niečo, čo som cítil, že skutočne zahŕňa hudobný prvok. All Together Now má samozrejme hudobné pozadie. Existuje pieseň, ktorá sa volá All Together Now a má zmysel pre niečo alebo niekoho. Je teplo; je to milé. Pre mňa to len obsiahlo to, o čom film nakoniec bol.

Aký bol váš prístup k tvorbe hudby a aký veľký vplyv ste mali na zvuk filmu?

Brett Haley: No, veľmi sa angažujem. Všetky moje filmy majú do určitej miery nejaký hudobný prvok a spolupracujem s úžasným skladateľom a skladateľom menom Keegan DeWitt. Toto je náš piaty spoločný film, takže sme veľmi zladení; pracujeme ruka v ruke a veľmi úzko spolupracujeme.

V tomto filme je očividne veľa hudobných momentov, len pokiaľ ide o piesne, ktoré hrajú, alebo piesne, ktoré sú vo filme. To je veľmi veľká časť môjho procesu ako režiséra. Som naozaj hudobný fanúšik a hlupák. Milujem novú hudbu a všetky sú mnou vybrané ručne. Bol som veľmi konkrétny v tom, ktorá pesnička ide, kde a kedy. A potom, samozrejme, je vo filme veľká originálna pieseň, ktorú Keegan napísal a Auli'i predviedla. Zjavne som sa na tom podieľal, ale naozaj dávam všetku česť Keeganovi za to, aká úžasná je tá pieseň.

 Auli'i má nezabudnuteľný hlas, ale čo vás na jej hereckých schopnostiach najviac prekvapilo?

Brett Haley: Vedel som o hereckých schopnostiach Auli'i skôr, ako sme na tom začali pracovať, takže ma na nej nič neprekvapilo. Vedel som, že bola naozaj výnimočná už dávno. Už predtým ma skúšala a vždy som o nej vedel, že je neuveriteľný talent a neuveriteľná herečka. Myslím, že ľudia môžu byť trochu prekvapení jej emocionálnou hĺbkou, pretože ju poznajú len ako Moanu alebo ako speváčku. Myslím, že je to pravdepodobne spravodlivé vyhlásenie.

Vedel som, že je taká dobrá, a preto vyhrala rolu a preto som ju obsadil. Myslím, že svet čoskoro zistí, aká dobrá v skutočnosti je a akú má hĺbku, a preto tú časť na nej milujem. Pretože tá časť je skutočne slnečná, optimistická, milá, milá duša, ktorá potom prechádza naozaj, naozaj emocionálne náročnými obdobiami.

Musí ísť na miesta - ak sa zamyslíte nad tým, čo musí vo filme urobiť, musí ukázať veľa rôznych vecí. Nie je to výkon na jednu notu. Musí byť slnečná, šťastná a roztomilá, zamilovaná do chlapca, speváka a dramatického hlupáka a potom zrazu dieťa matky, ktorá je vo veľmi ťažkej situácii. Je to niekto, kto stráca veci a stráca nádej, klesá a hovorí, že to vzdáva. Musí prejsť takouto cestou.

Potrebujete herca so skutočnou hĺbkou a som nadšený, že ľudia uvidia, aká skvelá naozaj je.

Vzťah Amber a jej mamy je srdcervúci, ale úprimný. Ako pristupujete k adaptácii tejto časti príbehu a jej preneseniu na plátno?

Brett Haley: No, je pre mňa naozaj dôležité, aby sa takýto vzťah a takáto choroba vhodne zobrazili. Že to neprejde do melodrámy; že to nie je len žena, ktorá trpí nadmernou konzumáciou alkoholu a je zlá. Je hrozná, bodka. Aká hrozná matka. Je to naozaj jednoduché a je naozaj ľahké urobiť z nej karikatúru toho, ako vyzerá niekto, kto bojuje s alkoholom. Pre mňa je to oveľa komplikovanejšie.

V skutočnosti môže byť táto osoba niekedy neporiadkom; ten človek môže mať problémy. Ale inokedy vás ten človek bude tak milovať a bude tu pre vás. Bolo to dôležité, a tak sme s Justine úzko spolupracovali, aby sme našli rovnováhu. Aby to nikdy neprešlo do melodrámy alebo karikatúry; že to bolo skutočné a že si vedel, ako veľmi Becky miluje Amber. Ako veľmi sa naozaj snaží; robí, čo môže, ale svojím spôsobom bojuje. Bojuje so svojou chorobou.

Len som to chcel dať do poriadku. Bolo také dôležité, aby to bolo správne a nerobili z toho len klišé.

Ste v rade, aby ste nasmerovali prequel Namažte, Letná láska. Viem, že je to veľká úloha, ale zdá sa, že je to pre vás ušitá na mieru. Ako to chcete prispôsobiť modernému publiku?

Brett Haley: Prial by som si, aby sme mali veľmi dlhý rozhovor o Summer Loving. Nerád by som vám povedal všetko, čo si myslím a na čom plánujeme pracovať, ale naozaj nemôžem. Je príliš skoro a v skutočnosti mi neprináleží o tom hovoriť.

Ale poviem, že som naozaj poctený, že som dostal túto príležitosť, a poviem, že plánujeme niečo naozaj prekvapivé a zábavné. Myslím, že diváci Grease, ľudia, ktorí milujú originál – a možno aj ľudia, ktorí ho nemajú, možno ľudia, ktorí nemajú radi muzikály – si myslím, že toto bude naozaj dobrý film pre každého. To je môj cieľ. Myslím, že by sa nám všetkým hodila pekná rana do ruky, pri ktorej sa cítime dobre, keď sa vrátia do kín.

Ak sú urobené vhodne, ak je tón správny, muzikály sú úžasné. Môžu byť také pohyblivé a zábavné. Pretože je to staré príslovie: keď sú emócie príliš silné na to, aby sa o nich hovorilo, spievajte. A keď sú emócie príliš vysoké na spievanie, tancujete. Myslím, že sa s tým všetci vieme stotožniť. Myslím si, že najmä po pandémii, keď sa nám vrátia filmy a ľudia sa vrátia do kín, myslím, že všetci budeme chcieť taký veľký hollywoodsky únik. A čo je lepšie, únikovejšie a zábavnejšie ako muzikál?

Teraz všetci spolu sa teraz streamuje na Netflixe.

Prečo záhadnou postavou Spider-Man: No Way Home MUSÍ byť strýko Ben