Darren Mann a Michelle Randolph Rozhovor: 1923

YellowstoneDuttonov ranč je silný 1923, najnovší prequel od tvorcu série Taylora Sheridana. Nová miniséria, ktorá má premiéru exkluzívne na Paramount+ 18. decembra, sa prirodzene odohráva po udalostiach z r 1883 a zameriava sa na ďalšiu generáciu členov rodiny Duttonovcov, ktorí žijú na ranči a chránia ho pred vonkajšími bojmi a vnútornými spormi. V podobnom duchu ako jeho predchodca, 1923 vedie dvojica osvedčených a skutočných hollywoodskych hviezd – tentoraz sú to Harrison Ford a Helen Mirren.

Ale zatiaľ čo Jacob a Cara Duttonovci môžu byť hlavami domácnosti, je to James Dutton (hrá ho Tim McGraw v 1883) potomkovia, ktorí nesú dedičstvo ďalej 1923. Daren Mann (The Mrazivé dobrodružstvá Sabriny) hrá Jacka Duttona, ktorý je v súčasnosti temperamentným rančerom a jedného dňa sa ním stane starý otec Yellowstoneje John Dutton. Hoci je viac než pripravený oženiť sa so svojou milovanou snúbenicou Elizabeth Straffordovou (Michelle Randolph), jeho oddanosť rodinnému ranči už od začiatku hádže kľúčom k ich plánom.

Screen Rant hovorili s Mannom a Randolphom o hrdličkách, v ktorých sa hrajú 1923, ako zapadajú do Yellowstone dedičstvo a aké je v skutočnosti natáčanie v Montane.

Darren Mann a Michelle Randolph v roku 1923

Screen Rant: Som veľmi nadšený, že budem svedkom ďalšej kapitoly ságy Yellowstone. Boli ste obaja fanúšikmi Yellowstone alebo všeobecne Taylor Sheridan pred nástupom?

Michelle Randolph: Viem, že ste boli, určite.

Darren Mann: Bol som veľkým fanúšikom Taylora Sheridana. Už roky ma núti pracovať s Taylorom. Pamätám si, že na TIFF 2018 sa ma pýtali: "S kým chceš pracovať?" A ja som povedal: "Taylor Sheridan." Urobím to. Nájdem ho. Musím." Milujem jeho písanie a všetko, čo robí, takže byť tu je splneným snom.

Keď vás oboch stretneme, zdá sa, že máte veľmi láskyplný, aj keď divoký vzťah. Elizabeth si možno nie je úplne istá, čo tento život obnáša. Môžete hovoriť o jej vstupe do tohto manželstva?

Michelle Randolph: Elizabethin otec je rančer, takže hoci na [ranči] nežila na plný úväzok, pretože chodila do školy na východnom pobreží, trávila leto v Montane. Myslím, že vie, aké to je žiť život dcéry rančera, ale vydať sa za rančera je úplne iné. A ona to príde zistiť.

Ale je oveľa silnejšia, ako sa na prvý pohľad zdá. Myslím, že v prvej epizóde je jej prvotná reakcia na odloženie svadby prirodzenou reakciou a myslím si, ako by reagovala každá žena, keby vám to povedali po troch mesiacoch plánovania. Ale je veľmi odolná a nádejná. Je mi z nej zle; Bol by som rozrušený.

Darren Mann: Odložil som aj skutočnú svadbu kvôli práci, čo je trochu smiešne. A potom som to urobil v šou.

Boli to ekvivalentné reakcie?

Darren Mann: Nie, vôbec nie. Ten druhý išiel veľmi dobre. Je to oveľa lepšie ako ty. [Smiech] Čakal som viac.

Darren, nie si len vnukom Harrisona Forda, ale teraz si istým spôsobom starý otec Kevina Costnera. Beriete si z niektorého z týchto predstavení a ako sa prepracujete do rodokmeňa?

Darren Mann: Taylor robí takú dobrú prácu pri písaní týchto hĺbkových postáv. Vypustí plán a potom je našou úlohou priviesť ich k životu. Ale určite začneme s takým skvelým náčrtom pre nás a to, že som si pozrel predstavenia a videl Kevina Costnera v Yellowstone a úžasnú prácu, ktorú urobili v roku 1883, ma určite inšpirovalo pre rok 1923.

Ste mimo skutočných živlov a zároveň bojujete so život ohrozujúcimi situáciami 1923. Čo bolo pre vás najprekvapivejšou časťou tejto skúsenosti?

Michelle Randolph: Milujem Montanu. Vyrastal som v Kalifornii, takže som nikdy predtým nebol v Montane, kým som si nezarezervoval túto show. A myslím si, že je to krásny spôsob, ako žiť život; preč od zdolateľných veľa betónu, na čo som zvyknutý. A myslím, že jazda na koňoch bola taká zábavná.

Okolo roku 1923

1923, ďalší diel príbehu o pôvode rodiny Duttonovcov, predstaví novú generáciu Duttonovcov na čele s patriarchom Jacobom (Ford) a matriarchou Carou (Mirren). Séria preskúma začiatok dvadsiateho storočia, keď pandémie, historické suchá, koniec prohibície a veľká hospodárska kríza sužujú západnú horu a Duttonovcov, ktorí ju nazývajú domovom.

Pozrite si naše ďalšie 1923 rozhovory tu:

• Aminah Nieves a Jennifer Ehle
• Brian Geraghty

1923 premiéra 18. decembra na Paramount+.