"Kinder, Küche, Kirche" Preklad: Línia nástupníctva je pre Shiva zlou správou

click fraud protection

V 4. sérii Nástupníctva, epizóde 9, hovorí Mencken po nemecky so Shivom. Tu je preklad a čo by to mohlo znamenať pre budúcnosť Shiv's Succession.

POZOR! Tento článok obsahuje SPOILERY pre 4. sériu Nástupníctva, epizódu 9, „Cirkev a štát“.

nástupníctvoje často plný pútavých dialógov, a to najmä - "Kinder, Küche, Kirche" od nástupníctvo sezóna 4, epizóda 9 - spôsobí problémy Shivovi Royovi. Po Loganovej smrti sa boj o nástupníctvo ešte viac vyhrotil, najmä s Lukasom Matssonom a blížiacou sa akvizíciou Waystar Royco GoJo. Shiv sa pokúšala naplánovať a hrať na obe strany, aby si zabezpečila svoj status najlepšieho psa na GoJo, ale jedna scéna v nástupníctvo epizóda "Cirkev a štát" naznačuje, že nakoniec nemusí skončiť na vrchole.

nástupníctvo sezóna 4, epizóda 9 obsahuje Loganov pohreb, kde sa stretáva zbierka obchodných kolegov, bývalých manželiek, a politici sa pridali k rodine Royovcov, ktorí vzdali poslednú úctu magnátovi Waystar, počítajúc do toho nástupníctvonového prezidenta, Jeryd Mencken. Zatiaľ čo Shiv nemá rád Menckena kvôli jeho fašistickej politike a bol rozrušený, keď zaňho ATN predčasne vyhlásila voľby, v tejto epizóde rozhodne sa s ním sprostredkovať dohodu, aby predaj GoJo prešiel výmenou za poverenie amerického generálneho riaditeľa – konkrétne jej – poverenia spoločnosti. Počas diskusie Mencken volá Shiv

"Kinder, Küche, Kirche," a preklad tejto frázy odhaľuje, čo si o nej skutočne myslí.

„Kinder, Küche, Kirche“ naznačuje, že Shiv nebude v nástupníctve generálnym riaditeľom spoločnosti Gojo

"Kinder, Küche, Kirche" je nemecký slogan, ktorý v preklade znamená "deti, kuchyňa, kostol." Vznikla počas Nemeckej ríše, aby sa odvolávala na miesto ženy v spoločnosti a tvrdila, že ženy by sa mali starať najmä o rodinu a domácnosť. Používal sa aj počas Tretej ríše, keď nabádal ženy, aby zostali doma a starali sa o domácnosť, a povzbudzovali ich, aby mali deti. Vzhľadom na Menckenove neofašistické tendencie nie je prekvapujúce, že si požičal frázu z Tretej ríše, aby ju použil v rozhovore. Menckenovo použitie tejto frázy tiež zdôrazňuje jeho sexizmus; nezdá sa, že by Shiv bral vážne ako potenciálny generálny riaditeľ, najmä preto, že je viditeľne tehotná.

Shiv si myslí, že má skutočnú šancu stať sa americkou generálnou riaditeľkou GoJo, ale Menckenova nemecká línia v nástupníctvo sezóna 4, epizóda 9 naznačuje, že nemá v úmysle podporovať Shiva ako generálneho riaditeľa Matssona. Mencken bol vyhýbavý, pokiaľ ide o zablokovanie dohody GoJo, takže je vysoko pravdepodobné, že nedodrží slovo a klepne na Shiva ako generálneho riaditeľa. Matsson sa už vyhýbavo vymenoval Shiv na túto pozíciu, dokonca jej otvorene povedal, že nemá žiadne skúsenosti, a Mencken len spochybnil Shivovu pravdepodobnosť získania práce. Shivovej nedostatok obchodných skúseností nepochybne kazí jej šance, no jej situácii nepomáha ani Menckenov sexizmus.

Kto vyhrá na konci nástupníctva?

Pravdepodobne to nebude Shiv, ale stále existuje veľká šanca, že bude vybraný americký generálny riaditeľ, aby upokojil Menckena. Kendall dokázal, že urobí čokoľvek, aby vyhral, ​​aj keď to znamená podporiť kandidáta ako Mencken. Dokonca sa mu podarí zapôsobiť na Menckena svojou chválou na Loganovom pohrebe. Existuje však aj možnosť, že by Tom mohol skončiť ako generálny riaditeľ. Je neuveriteľne ambiciózny, pretože zmeškal Loganov pohreb, aby mohol pokračovať v práci v ATN, čo by z neho mohlo urobiť ideálnu voľbu. Tom bol tiež neoddeliteľnou súčasťou vypísania volieb pre Menckena, čo by ho mohlo viesť k podpore Toma v práci pred Matssonom.

The nástupníctvo Finále série sa pripravuje na tím, že na najbližšom zasadnutí predstavenstva sa medzi Romanom a Kendall postavia Shiv. Hoci sa Roman a Kendall v minulosti stretli, "CEBros" Zdá sa, že sú proti svojej sestre jednotní, keď sa o tom dozvedeli Shiv a Matssonova dohoda s Menckenom. Je možné, že by to mohlo spôsobiť Shivov pád, hoci Kendall a Roman by tiež mohli prehrať. Po štyroch sezónach zvratov, zvratov a množstva úkladov je odpoveď na debatu o nástupníctve hneď za rohom. To znamená, nástupníctvo Je nepravdepodobné, že finále série bude šťastným koncom pre všetkých a je možné, že nikto z Royov skutočne nevyhrá.