Sudca Dredd Creator Talks Reboot vs. Stallone film
Tvorca Judge Dredd John Wagner hovorí o dobrých bodoch reštartovaného filmu „Dredd“ a prečo si myslí, že Stallone film z roku 1995 minul cieľ.
Reštart filmu The Judge Dredd Dreddvisí nad ním veľký otáznik. So správami o zákulisné problémy, skromný rozpočet a obsadenie hercov, ktorí nie sú takmer domácimi menami (hoci ich počet hviezd stúpa), tento film ani zďaleka nie je zaručeným hitom – nehovoriac o hodnom pokuse napraviť chyby 1995 Sudca Dredd film v hlavnej úlohe so Sylvesterom Stallonem.
Pridanie k obavám nad Dredd je fakt, že sme zatiaľ nevideli žiadne zábery – aj keď je film v postprodukcii už niekoľko mesiacov. Medzi pár vecí, ktoré sme videli, patrí storyboardy a niekoľko nastaviť obrázky - ale úprimne povedané, nerobia veľa pre to, aby nám povedali o tóne, štýle alebo celkovej kvalite Dredd. Ak vezmeme do úvahy, aké sú zámery tohto filmu, schopnosť získať predstavu o tom, ako sa porovnáva s jeho predchodcom – alebo aký má vzťah k zdrojovému materiálu – je naozaj všetko.
Tvorca Judge Dredd John Wagner vystúpil na vzácny rozhovor s
Začnime tým, ako Wagner vníma pôvodný film:
JW: Moje názory sa nezmenili, hoci okrem prvého zhliadnutia som film nevidel od jeho vydania. Povedali nesprávny príbeh - nemalo to veľa spoločného s Dreddom, postavou, ako ho poznáme. Nemyslím si, že Stallone bol zlý Dredd, aj keď by to bolo lepšie a dodalo mu to viac dôvery, keby neodhalil svoju tvár. Bol len Dredd v nesprávnom príbehu. Závidím im však rozpočet. Niektoré CGI boli veľmi dobré a znovuvytvorenia Angel Gangu a robota. Robot v skutočnosti pochádzal z príbehu Pat Mills a nepatril do Dredda, ale vyzeral dobre. Ak by sa dej točil okolo postáv ako oni, film by bol úspešnejší.
Čo sa týka niektorých sľubnejších vecí, ktoré Wagner vidí v reštarte:
Dej je o Dreddovi a jeho svete. Je nemožné pokryť každý aspekt postavy a jej mesta – možno to bol jeden z nedostatkov prvého filmu; snažili sa urobiť príliš veľa a skončili s nie veľa. „Dredd“ sa venuje základnej práci súdenia – okamžitej spravodlivosti v násilnom budúcom meste. Herci sa mi páčia, sú dobre obsadení a svoje úlohy zvládli dobre. Olivia Thirlby je dokonalá ako Anderson, mladá sudkyňa psi. Dáva postave dojemnú zraniteľnosť. Karl Urban si nezloží prilbu a nepobozká svojho kolegu.
Pre tých, ktorí nepoznajú dej, postavy a obsadenie Dredd:
DREDD nás zavedie do divokých ulíc Mega City One, osamelej oázy kvázi civilizácie na Prekliatej Zemi. Sudca Dredd (Karl Urban) je najobávanejším z elitných sudcov z ulice, ktorý má právomoc presadzovať zákon, odsudzovať páchateľov a v prípade potreby ich na mieste popraviť. Dreddovou najnovšou výzvou je Ma-Ma (Lena Headey), matriarcha gangu, ktorý obyvateľom Mega City One predáva drogu meniacu realitu známu ako SLO-MO. S pomocou mladej praktikantky (Olivia Thirlby) sa Dredd musí vydať na niektoré z najhorších miest v meste, aby vykonal svoju nemilosrdnú spravodlivosť.
Je povzbudzujúce počuť, ako tvorca postavy chváli tento nový prístup k uvedeniu sudcu Dredda na veľké plátno. Myslím si však, že je bezpečné povedať, že väčšina z nás nebude ovplyvnená, kým neuvidíme nejaké skutočné zábery, ktoré dokazujú režiséra Petea Travisa (Vantage Point) zachytil temný a drsný tón raného 2000 A.D. komiksy - že Karl Urban je ako Dredd presvedčivo drzý - a že prístup hrdinu, ktorého tvár, ktorú nikdy nevidíme, a kto nemá žiadny záujem o lásku hovoriť, je ten, ktorý funguje rovnako dobre vo filme ako na stránku.
Dredd bude v kinách 21. septembra 2012.
Zdroj: Hero Complex