Rozhovor Trenta Correyho a Dana Abrahama: Bol raz jeden snehuliak

Čo sa stalo s Olafom medzi okamihmi, keď ho Elsa stvorila, keď to „nechala ísť“ a stavala svoj ľadový palác, a keď ho Anna a Kristoff prvýkrát stretli v lese? A ako sa Olaf naučil milovať Summer? Predtým nevypovedaný pôvod Olafa, nevinného a bystrého, leto milujúceho snehuliaka, ktorý roztopil srdcia v animovanom filme Disney za rok 2013, ktorý získal Oscara, Zmrazené, a jeho uznávané pokračovanie z roku 2019, sú odhalené v úplne novom krátkom animovanom filme Walt Disney Animation Studios, Bol raz jeden snehuliak, ktorý príde na Disney+ 23. októbra.

Film sleduje prvé kroky Olafa, keď ožíva a hľadá svoju identitu v zasnežených horách pri Arendelle. Bol raz jeden snehuliak Režiséri Trent Correy a Dan Abraham hovorili pre Screen Rant o svojej vlastnej ceste a o tom, ako ich priviedla k tomuto momentu.

Ako tento projekt vznikol? Kto koho oslovil a povedal: „Potrebujeme Olafov pôvod“?

Trent Correy: Tento príbeh siaha do roku 2012. Začínal som v Disney a môj prvý film bol Frozen. Bol som vo výcvikovom oddelení; Bol som mentorom a bol som davovým animátorom v prvom filme, robil som veľa postáv v pozadí a kopíroval veci. Keď som začal na filme, ostatní animátori pracovali na „Let It Go“. Je tu táto skvelá scéna animovaná Chadom Sellersom z Elsy, ktorá stavia Olafa, a potom jednoducho odíde a ďalej spieva.

A v tej chvíli som vedel: „Musíme vytvoriť príbeh o pôvode Olafa. Chcem vidieť prvé momenty Olafa a ako zistí, kým je a ako urobí prvé kroky." Všetko to začalo vtedy. A Jennifer Lee, ktorá je našou vedúcou v štúdiu, vtedy počula tón. Keď potom v novembri minulého roka prišiel Disney Plus a hovorili sme o partnerstve s Disney Plus, zdalo sa to ako ideálna príležitosť na skrátenie tohto filmu. Pristúpila k nám a povedala: "Prečo nespravíme tento príbeh o pôvode Olafa?"

Môžete vysvetliť proces príbehu v animovanom filme, ako sú tieto?

Dan Abraham: Toto fungovalo tak, že v roku 2012, keď Trent dostal tento nápad, začal písať malé náčrty a poznámky a veci o tom, čo by sa mohlo stať v skratke. Pracoval na tom v priebehu rokov a podobne, a potom, keď prišiel Disney Plus a my sme sa rozhodli, že skutočne urobíme spýtala sa ma Jennifer Lee – pretože som práve vyšiel z príbehu Frozen 2, keď som začal hrať Olafovu pieseň a dosť som na tom spolupracoval s Olafom film. Tak sa ma spýtala, či by som sa spojil s Trentom.

A tak som mohol sedieť s Trentom a prechádzať si jeho poznámky a náčrty a veci o tom, čo si myslel. Potom Trent len ​​povedal: „Vezmi si toto a uvidíš, čo si myslíš. A neboj sa hýbať vecami a pridávať k tomu veci a podobne." Dokázal som stráviť dva alebo tri dni len tak, že som si povedal: "Čo ak toto? Čo ak to?" A bol na to všetko taký vnímavý. Bolo úžasné len tak sedieť pri týchto veciach, ktoré vymyslel pred toľkými rokmi, hrať sa s nimi, rozprávať sa s Trentom a spájať to. V tom momente sme išli ruka v ruke po zvyšok výroby, zisťovali sme, ako chceme, aby to prebiehalo a aké sú najlepšie riešenia.

Máte vybudovanú históriu s Zmrazené a samotný Olaf. Existuje pre postavu Olafa skrytá línia, ktorú chcete vytiahnuť na svetlo?

Trent Correy: To je dobrý nápad. Myslím si, že jeho hlavnou líniou – osobne, po jeho animácii a práci s ním na Frozen 2 – je jeho podtext ku všetkému, čo robí, že vždy uprednostňuje všetkých ostatných pred svojimi vlastnými potrebami.

Postavili ho Anna a Elsa, čo znamená, že má v sebe kúsok z oboch. Myslím si, že v jeho herectve, v jeho storyboardingu a v písaní, ktoré Jennifer Lee robí, je to popredné miesto. Vidíte to v Frozen 2 a myslím, že to vidíte aj v skratke, keď je ochotný vzdať sa klobásy hladný vlk, pretože pred seba kladie iných, aj keď po tom všetkom konečne dostal nos čas.

Dan Abraham: V postave je taká sladkosť a úprimnosť, že bolo zábavné, keď som práve vyšiel z Frozen 2 a potom sa vrátil k úplne prvým momentom Olafa. Ako to vyzerá? Vždy bol úprimný a vždy bol sladký. Ale čo v tých prvých chvíľach bdenia, jeho prvých krokoch a prvých objavoch – kto bol ten Olaf? Bola to zábava pokúsiť sa to zistiť.

Rozoberanie všetkého, čo sa deje vo vnútri Zmrazené vesmír, sú nejaké veľkonočné vajíčka, ktoré si ukryl a ktoré by ľudia mali hľadať? A ak áno, kde by mali hľadať?

Trent Correy: No, mali by sa pozrieť všade. Ale keďže sa krátky film odohráva počas Frozen, je tu určite ľadový hrad a Annine šaty, ktoré Oaken predáva za malý zisk. V skutočnosti to pravdepodobne ide dosť dlho; sú to korunovačné šaty pre kráľovskú rodinu.

Dan, čo myslíš?

Dan Abraham: Keď sa Olaf pozerá na stereoskop, môžu tam byť nejaké obrázky možno z Moany, možno Tangled – môže tam byť pár malých prikývnutí.

Existuje viac v rámci Zmrazené vesmír, ktorý by ste chceli preskúmať?

Trent Correy: Viete, kedykoľvek dostanem príležitosť pracovať na Olafovi, poviem áno. Kedykoľvek dostanem príležitosť pracovať s Joshom Gadom, ktorý je veselý, a Danom - Dan je veselý, ale nie taký veselý ako Josh - a Jennifer Lee a celým zmrazeným tímom. Je to ako, áno. Kedykoľvek budete chcieť viac Olafa, sme tu. Dan a ja sme mali to šťastie pracovať s Olafom pre sériu Olaf At Home a Dan režíroval krátky film I Am With You, takže s touto postavou budeme naďalej pracovať.

Dan Abraham: Pracovať len s Joshom Gadom. Nech sa páči, prihláste sa mi. Ten chlap je taký veľkorysý a taký zábavný a do celej postavy vnáša toľko srdca, vrúcnosti a humoru, že by som tam bol okamžite.

Keď už hovoríme o niektorých úspechoch, musíme sa pozrieť na protipól, ktorým sú neúspechy. O čom bol váš najlepší neúspešný balík?

Trent Correy: Je z čoho vyberať. Hlavou mi toho teraz behá veľa. Poviem však, že za každým úspešným ihriskom – ako napríklad Once Upon A Snowman, ktoré, ako vidíte, trvalo šesť alebo sedem rokov, kým dostali palec hore a získali príležitosť urobiť – za každým takýmto ihriskom sa skrýva tucet ďalších, ktoré nevidíte, z ktorých sa učíte a zameriavate ich na ďalšie ihrisko. Za tie roky je za tým veľa práce. Som tak šťastný, že sme to mohli urobiť spolu a skutočne to vyjde budúci týždeň. Je to šialené.

Keďže Marvel je súčasťou rodiny Disney, máte záujem zapojiť sa do konca Marvelu? Ak áno, s čím? Alebo vás už oslovili?

Trent Correy: Kedykoľvek si pôjdem pozrieť ktorýkoľvek z ich filmov. Som fanúšik Marvelu. Nikto ma neosloví, ale kúpim si lístok, aby som si mohol každý deň pozrieť ich film.

Dan Abraham: Vieš čo? Od malička som bol vždy taký Disney chlapík, že pracujem presne tam, kde som vždy chcel pracovať. V Disney som tam už 16 rokov a nemôžem tomu uveriť. Zakaždým, keď kreslím Olafa, alebo keď vojdem do ateliéru, alebo čo to je, mám momenty „štipni ma“. Stále mám na sebe nejaký pixie prach. Nechcem ísť nikam inam a nechcem robiť nič iné.