10 skvelých fantasy kníh, ktoré sa stali sklamaním vo filmoch a televíznych reláciách

Zhrnutie

• Mnoho fantasy adaptácií sa snažilo naplniť úspech predchádzajúcich franšíz, ako je Pán prsteňov a Harry Potter, ktorý sa často príliš odkláňa od zdrojového materiálu a odcudzuje verné publikum.
• Hobit trilógia trpela roztiahnutím do troch filmov, čo viedlo k zahrnutiu nepotrebných dejových línií a akčných sekvencií, ktoré nespĺňali štandard stanovený Pán prsteňov.
• Zlyhanie Hra o tróny 8. sezóna zdôrazňuje výzvu adaptácie fantasy bez zdrojového materiálu, pričom unáhlené a nedbalé rozprávanie vedie k poklesu kvality.

Fantázia adaptácie sa stali hlavným trhom v Hollywoode, ale niektoré skvelé knihy neprešli dobre do filmu alebo televízie. Po úspechu Pán prsteňov trilógia a Harry Potter filmov v roku 2000 sa štúdiá pokúšali zarobiť na záujme o fantasy filmy, čo viedlo k projektom, ktoré sa z úspechu týchto filmov nesprávne poučili. Streamovacie služby sledujú podobné pohyby, keď sa snažia znovu zachytiť kúzlo Hra o tróny.

Zdá sa, že každá streamovacia služba si v tomto bode vyskúšala svoju ruku s fantasy sériou, z ktorej väčšina zbledla v porovnaní s kultúrnym fenoménom Hra o tróny. Zdá sa, že spoločným trendom týchto projektov, ako aj predchádzajúcich fantasy filmov je, že sa príliš odchyľujú ich zdrojový materiál, či už chýbajúce dôležité prvky, ktoré tvorili hlavné príbehy, alebo skúšaním niečoho nového úplne. Knihy, ktoré tieto filmy a relácie adaptovali, sú osvedčeným úspechom a uskutočnenie významných zmien môže často odcudziť to, čo by malo byť ich najvernejšími divákmi.

10 Trilógia Hobit

Priviesť späť Petra Jacksona k réžii Hobit po Pán prsteňov na papieri to znie perfektne. Problém s touto úpravou je, že sa stala Hobit trilógia, ktorá od nich vyžaduje, aby rozdelili Tolkienov najkratší román do troch epických filmov. nečakaná cesta je do značnej miery považovaný za najsilnejší zo všetkých troch a v skutočnosti celkom dobre prevádza myšlienky z románu do jeho spracovania. Aby sme však vyplnili tri celé filmy, Hobit adaptácie museli fungovať v nových príbehoch, vrátane takmer jednomyseľne opovrhovaného milostného trojuholníka a množstva akčných sekvencií podobných superhrdinom. v konečnom dôsledku Hobit nedodržal Pána prsteňov.

9 Zlatý kompas

Romány Philipa Pullmana už HBO vykúpili Jeho temné materiály séria. Prvým pokusom oživiť fantasy ságu však bola filmová adaptácia z roku 2007, v ktorej účinkovali Daniel Craig, Nicole Kidman a Eva Green. Najväčšou zmenou z knihy na filmovú adaptáciu bolo odstránenie jednej z najdôležitejších myšlienok príbehu: jeho kritiky organizovaného náboženstva. Štúdio sa rozhodlo odstrániť tento aspekt príbehu v nádeji, že sa vyhne kontroverzii, namiesto toho sa vyzlieklo Zlatý kompas jeho hĺbky a okraja.

8 Hra o tróny

Hra o tróny je zároveň lekciou skvelej adaptácie a nedostatkov adaptácie fantázie bez zdrojového materiálu. Neslávne známy ako príbeh dvoch polovíc, prvé štyri série fantasy eposu HBO boli v podstate dokonalé, zatiaľ čo zadná polovica zaznamenala neustály pokles kvality. Hra o tróny Sezóna 8 je katastrofa. Pri starostlivom prispôsobovaní románov zaznamenala séria obrovský úspech, ale drasticky zlyhala, keď zdrojový materiál vyschol. Keďže Pieseň ľadu a ohňa romány nie sú dokončené, výzva na prispôsobenie je samozrejme väčšia. Hlavným problémom je snaha pokračovať bez toho, aby sa knihy cítili uponáhľané a nedbalé.

7 Percyho Jacksona

vzadu Harry Potter, Percy Jackson a olympionici knihy sú jedny z najlepších fantasy YA kníh storočia, o to väčšie sklamanie je, keď dve filmové spracovania zlyhali. Našťastie pre fanúšikov, Percyho Jacksona dostáva ďalšiu šancu na malej obrazovke v Disney+, ktorá snáď poskytne vernejšiu adaptáciu. Filmy mali opačný problém Hobit, kde sa cítili uponáhľaní, s druhým filmom predstavujúcim Kronosa, titánskeho zloducha zo ságy, dávno predtým, ako sa objavil v knihách. Podivné rozhodnutia, ako je toto, neustále narúšajú tempo rozprávania Ricka Riordana.

6 Kúzelník, bosorák

Známy predovšetkým pre franšízu videohier, Kúzelník, bosorák Televízna relácia je primárne založená na sérii kníh Andrzeja Sapkowksiho. Zatiaľ čo relácia začala slušne napriek jej priemernej produkčnej hodnote, každý rok rástla kritika za nedostatočnú vernosť románom. Kúzelník, bosorák Televízne seriály mali zriedkavý prípad, keď sa bežný fanúšik stal presvedčením, že spisovatelia ani nemali radi knihy, ktoré upravovali, namiesto toho chceli robiť svoju vlastnú vec. Túto fámu poprel showrunner (per IGN), ale stále to ukazuje, ako znepriatelená bola oddaná fanúšikovská základňa show.

5 Eragon

Eragon bola ďalšou sériou obľúbených YA fantasy kníh, ktoré bohužiaľ zlyhali vo filmovej adaptácii z roku 2006. Rovnako ako mnohé adaptácie z knihy na film, mnoho dôležitých detailov bolo vynechaných z filmovej verzie, pretože 105-minútový film prešiel cez charakteristiku a dôležitý príbeh. Aj keď to mohlo byť samo osebe ospravedlniteľné, projekt bol tiež kritizovaný za podpriemerné herectvo a dialóg, spolu s náhodnými, zbytočnými zmenami prvkov z knihy.

4 Prstene moci

Po Hobit neúspechy trilógie, Amazon Prime Pán prsteňov adaptácia čelila od začiatku masívnemu náročnému zápasu. Bohužiaľ, séria bola z hľadiska písania do značnej miery sklamaním. Zatiaľ čo Prstene moci bol vizuálne ohromujúci a mal úžasný soundtrack, chýbal celkový príbeh. Séria je voľne založená na udalostiach z Druhého veku Stredozeme, hoci ide proti Tolkienove spisy z éry s cieľom využiť postavy, ktoré publikum už pozná, ako napr Gandalf. Tieto rozpory sú rozhorčujúce pre fanúšikov, ktorí majú pocit, že dostávajú lacné odklepnutie obľúbenej tradície.

3 Kroniky Shannary

The Shannara knihy sú klasikou žánru high fantasy, ale televízna adaptácia mi nanešťastie pripadala ako ošúchaná YA adaptácia. Aj keď to bol seriál MTV, ktorý sa zameriaval na dospievajúce publikum, Shannara romány v skutočnosti nie sú určené pre túto demografickú skupinu a prechod nebol taký hladký. Kroniky Shannary, v hlavnej úlohe s Austinom Butlerom, vydržala len dve sezóny, kým bola zrušená.

2 Koleso Času

Zatiaľ čo Koleso času 2. sezóna momentálne získava lepšie recenzie ako prvá sezóna, stále je dosť odlišná od kníh Roberta Jordana, aby som povedal, že to nie je adaptácia, v ktorú niektorí fanúšikovia dúfali. Amazonky Koleso času séria odstraňuje množstvo detailov, aj keď spravodlivo povedané, prílišné detaily sú jednou z najväčších kritikov série kníh. Zatiaľ čo prispôsobenie jedna k jednej by bolo takmer nemožné dosiahnuť, prispôsobené tempo pre televíziu nie vždy funguje.

1 Temná veža

Romány Stephena Kinga určite zaznamenali úspech vo filme a televízii. Zatiaľ čo mnohé z jeho príbehov boli adaptované do minisérií alebo niekoľkohodinových filmov, Temná veža bol zredukovaný na 95-minútový akčný film, napriek tomu, že to bola jeho najrozsiahlejšia knižná séria. Na splnenie očakávanej skrátenej doby chodu, Temná veža film v roku 2017 musel orezať množstvo nápadov a pokúsil sa zhustiť obrovský svet príbehu do veľmi malého filmu. Dúfajme, že toto fantázie sága dostane ďalšiu šancu neskôr.