Režisér filmu „Harry Potter“ David Yates vo filme Final Talks to Helm „Scarface“ Remake

Keď je v súčasnosti oznámený remake, projekt sa často predáva pomocou fráz ako „nový záber“ a „aktualizovaná verzia“ – bez ohľadu na to, do akej miery môže byť popis použiteľný (alebo nie) (napríklad: can a Efekt motýlich krídel reštartovať skutočne cítiť sa ako správna „aktualizácia“, keď pôvodný film vyšiel len pred deviatimi rokmi?). Avšak v prípade Zjazvená tvár, perspektíva súčasného stvárnenia známeho príbehu je v skutočnosti zmysluplná – keď vidíme, ako sa skúmali predchádzajúce verzie kriminálne kultúry, ktoré boli relevantné v čase ich vydania (pozri: Americké pašovanie vo filme režiséra Howarda Hawksa z roku 1932 vs. kubánske pašovanie drog vo filme Briana De Palmu z roku 1983).

Verzia z 21. storočia Zjazvená tvár bude (podľa skorších správ) riešiť včasný predmet Mexické drogové kartely, ako sa prezentuje prostredníctvom tradičného Zjazvená tvár naratívny rámec: ambiciózny gauner sa dostane k moci v zločineckom podsvetí skôr, ako ich chamtivosť – ktorá ich spočiatku hnala k úspechu – ohrozí ich pád.

Konečný termín hlási, že Universal najal viacero scenáristov, aby dali dokopy rôzne návrhy scenárov pre nový Zjazvená tvárvrátane už skôr ohlásených kandidátov Davida Ayera (Tréningový deň, Koniec hliadky) a Paul Attanasio (Donnie Brasco, Súčet všetkých strachov). Univerzálny je opísaný ako bytie "veľmi vysoko" na najnovšom návrhu – ktorý napísal scenárista, ktorého meno sa momentálne tají – a sa preto začala vážne zaoberať náborom riaditeľa, aby rozhýbala projekt dopredu. Štúdio údajne vedie posledné rozhovory s Davidom Yatesom, ktorý je známy tým, že riadil posledné štyri diely Harry Potter filmová franšíza.

Yates pracoval na ocenenom britskom miniseriáli o politickej dráme/trileri Súčasný stav - základ pre americký film z roku 2009 s Russellom Croweom v hlavnej úlohe - a televíznu drámu HBO Dievča v kaviarni, predtým, než získal väčšiu slávu (a uznania kritikov) za chrlenie posledných štyroch Harry Potter splátky - dá sa povedať, že obe najtemnejšie a väčšina osobných splátok v sérii. Odvtedy bol prepojený s viacerými vyvíjajúcimi sa Warner Bros. projekty, od drámy Al Capone Cicero do tehotenstva Bájky komiksová adaptácia – ako aj filmová verzia Stephena Kinga Stánok (na ktorom teraz namiesto toho pracuje Ben Affleck) - a najnovšie aj nový akčný film o Tarzanovi.

WB dať Tarzan na ľade začiatkom tohto roka, pričom film je zatiaľ pozastavený na dobu neurčitú – čo znamená, že Yates by mal byť k dispozícii, aby mohol začať pracovať na Zjazvená tvár hneď. Režisér našiel spôsob, ako nechať počuť svoj vlastný charakteristický hlas, dokonca aj uprostred efektov a veľkorozpočtovej podívanej Harry Potter franšíza – čo znamená, že sa javí ako sľubná voľba a Zjazvená tvár film, ktorý sa odlišuje od svojich predchodcov (oba z hľadiska námetu zločinu v reálnom svete a umelecký štýl).

Páči sa vám perspektíva Yatesovej réžie? Zjazvená tvár 3.0? Dúfate, že projekt bude pôsobiť skôr ako polooriginálna kriminálna rozprávka – kde sa titul „Scarface“ väčšinou používa len ako predajný argument?

_____

Zjazvená tvár zatiaľ nemá oficiálny dátum vydania. Majte oči na očiach Screen Rant domovskej stránke pre ďalšie aktualizácie v nasledujúcich mesiacoch.

Zdroj: Konečný termín