Producent filmu „Sherlock“ varuje CBS: Náš seriál ochránime (legálne)

Keď sa CBS rozhodla objednať novodobého pilota Sherlocka Holmesa Základné, fanúšikov seriálov BBC a PBS Sherlock boli náležite zmätení. Aj keď na vytvorení moderného Sherlocka Holmesa nie je vo svojej podstate nič zlé, v súčasnosti sa to robí. Tým najlepším. A jeho veľmi dobre.

Našťastie Sherlock výkonná producentka Sue Vertue (a manželka spolutvorca Steven Moffat) nezostáva ticho ohľadom programového rozhodnutia CBS. Vrhol trochu svetla na to, prečo sa CBS rozhodla posunúť vpred so svojím novodobým pilotom Sherlocka Holmesa, a zároveň uistil fanúšikov, že sa postarajú Sherlock nie je nijako negatívne ovplyvnené ZákladnéVertue predstavuje náročný boj, ktorý bude mať CBS, ak sa rozhodne preniesť svoje moderné rozprávanie o Sherlockovi Holmesovi do seriálu.

Sledovanie oznámenie CBS Základné, Vertue sa ujala Twitter zosmiešňovať rozhodnutie siete (ktoré bolo medzitým odstránené): "Mmm zaujímavé CBS, som prekvapený, že nikto predtým nepomyslel na vytvorenie modernej verzie Sherlocka, počkajte, máme!"

Vertue odhalil, že sa pohybuje mimo obmedzeného 140-znakového sveta Twitteru The Independent že vedela, že CBS má záujem o vývoj modernej série o Sherlockovi Holmesovi, pretože sieť sa predtým priblížila Sherlock šéfov o tom, že chcú prerobiť ich séria - séria, ktorá je momentálne vo vysielaní a ktorá je koprodukovaná a vysielaná PBS v Amerike:

Chápeme, že CBS robí svoju vlastnú verziu aktualizovaného Sherlocka Holmesa. Je to zaujímavé, keďže nás pred časom oslovili ohľadom prerobenia našej show.

V tom čase poskytli veľké záruky o svojej integrite, takže musíme predpokladať, že ich modernizovaný Sherlock Holmes sa na toho nášho nijako nepodobá, pretože by to bolo mimoriadne znepokojujúce.

Zatiaľ čo Vertue potvrdil, že CBS uistila Sherlock výrobcov naraz, veci sa môžu časom zmeniť, najmä ak sa projekt ďalej rozvíja. Po tom, čo môže byť výmena vedúcich pracovníkov v sieti, zmeny v scenáristoch a showrunneroch, veci, ktoré boli kedysi zaistené, môžu spadnúť na vedľajšiu koľaj.

Našťastie, Vertue (rovnako ako všetci ostatní, ktorí sa na tom podieľajú Sherlock) to nedovolí. V možnom najnepriamejšom (ale aj priamom) varovaní, že ktorýkoľvek britský televízny producent verejne dal americkej televíznej sieti (hoci zdvorilým spôsobom), Vertue elegantne uvádza:

Sme veľmi hrdí na našu výstavu a ako každý hrdý rodič budeme chrániť záujem a blaho našich potomkov.

Hoci sa CBS priamo nevyhráža právnymi krokmi, znenie sa hodí k predpokladu, že ak by niečo malo negatívny vplyv Sherlock, právne oddelenie BBC bude pripravené.

Ale čo presne by mohlo Sherlock urobiť prípad? V akom bode by mohla BBC opäť podniknúť právne kroky voči CBS Základné? chvalabohu, The Independent presne túto otázku položila špecialistka na autorské práva Margaret Tofalides.

Koncept nového Sherlocka Holmesa je neochrániteľný. Ale ak neobvyklé prvky série BBC - moderné prostredie, postavy, oblečenie, zápletky a výrazné vizuálny štýl – boli presne reprodukované vo verzii CBS, ktorá by mohla tvoriť základ potenciálneho autorského práva nárokovať si.

A v tom je problém pre CBS. Ako má sieť vyvinúť pilotný projekt, ktorý musí byť nepretržite a dôkladne preverovaný jej právnym oddelením, aby sa dostal do vysielania? Aj keď sa tu a tam môžu objaviť jemné podobnosti, obrovské množstvo práce a potenciálnych právnych bitiek, ktoré môžu vzniknúť pri pokuse o uvedenie jednej novej série do éteru, nestojí za to.

-

Sherlock sezóna 2 sa vysiela v máji na PBS. Očakávajte Sherlock sezóna 3 leto 2013. Očakávajte, že CBS prijme rozhodnutie Základné toto môže.

Sledujte Anthonyho na Twitteri @anthonyocasio

Zdroj: The Independent [cez: Digitálny špión]

Endgame Takmer zabil všetkých 6 pôvodných Avengerov

O autorovi