WandaVision: Uspávanka šarlatovej čarodejnice dostáva anglický preklad

Disney odhalil význam Wandinej uspávanky v WandaVisiontretia epizóda „Teraz vo farbe“. Takmer všetky WandaVisionTretia epizóda je venovaná búrlivému tehotenstvu Scarlet Witch. Po zistení, že je tehotná na konci druhej epizódy, Wanda a Vision nechajú miestneho lekára prísť do ich domu. Doktor odhalí, že Wanda je ďalej, ako titulárny pár očakával. Od tohto momentu sa veci kazia.

Počas tridsaťminútového trvania epizódy zažije Wanda všetky skúšky a trápenia, ktoré prežíva tehotná matka za deväť mesiacov, v priebehu niekoľkých krátkych minút. Čas plynie pomerne rýchlo a než si to stihne Wanda stihnúť, má po svojom boku Geraldine (známa aj ako Monica Rambeau). Kedy Wanda konečne porodí dvojičky, pokoj sa ustáli nad epizódou a Wanda spieva uspávanku vo svojom rodnom sokovskom jazyku po tom, čo Monice odhalila svoje vlastné dvojča.

Uspávanka zostala záhadou až kým si niektorí diváci s orlími očami nevšimli, že Disney preložil uspávanku do portugalčiny pre titulky relácie. Podľa 

The Direct, uspávanka je krátka a sladká, pričom Wanda s láskou spieva svojim novonarodeným dvojčatám. Prirodzene, uspávanka obsahuje veľkonočné vajíčko alebo dve, ktoré si vyberie každý nadšený fanúšik. Najpozoruhodnejšie je, že uspávanka naznačuje konečný status hrdinky Moniky Rambeauovej.

čakal som na teba

a tento deň prišiel.

Moje srdce sa stalo domovom plným svetla,

plné svetla.

Aj keď je sladký moment zdanlivo nevinný, v uspávanke je toho viac, než sa na prvý pohľad zdá. Monica Rambeau sa v epizóde výrazne objavuje a podporuje Wandu prostredníctvom práce. Prítomnosť Moniky v budúcich projektoch MCU je známa už nejaký čas, s postavou sa objaví v roku 2022 Captain Marvel 2. Ktorý hrdina sa z nej stane, však zostáva záhadou. Zdá sa, že je príliš skoro na to, aby Monica prevzala úlohu Carol Danvers, keďže Captain Marvel a komiksy poskytujú množstvo alternatív.

Jednou z týchto alternatív je Photon, plášť, ktorý prevzala Monica Rambeau. Schopnosti fotónu sú založené na svetle a nič nemožno považovať za náhodu v MCU. Keď Monica stojí hneď vedľa Wandy, keď spieva uspávanku, spojenie sa zdá byť jasné. Bohužiaľ, krátko potom, čo Wanda zaspieva uspávanku vyhodí Moniku z Westview v neviditeľnom momente, podnietenom skutočnosťou, že Monica uznáva smrť Wandinho brata z rúk Ultrona. WandaVision určite má veľa tajomstiev, ktoré treba odhaliť, a keďže máme len tri epizódy, sme len v počiatočnom štádiu zisťovania, čo to je. Všetky tieto veľkonočné vajíčka sú tam z nejakého dôvodu a zdá sa, že by sme sa mohli dozvedieť viac o záhadnej minulosti Moniky Rambeau pred jej ďalším vystúpením v MCU.

Zdroj: The Direct

Kľúčové dátumy vydania

• Čierna vdova

  Dátum vydania:

  2021-07-09

• Shang-Chi a legenda o desiatich prsteňoch

  Dátum vydania:

  2021-09-03

• Eternals

  Dátum vydania:

  2021-11-05

• Doctor Strange v multivesmíre šialenstva

  Dátum vydania:

  2022-05-06

• Thor: Láska a hrom

  Dátum vydania:

  2022-07-08

• Black Panther: Wakanda Forever

  Dátum vydania:

  2022-11-11

• kapitán zázrak 2

  Dátum vydania:

  2023-07-28