Pokračovanie exorcistu John Carpenter prešiel ďalej

Zhrnutie

• John Carpenter odovzdal pokračovanie Exorcistu kvôli scenáru, ktorý postrádal akýkoľvek exorcizmus.
• Carpenter diskutoval s autorom Williamom Peterom Blattym o adaptácii jeho pokračovania románu Exorcista Légia, ale stiahol sa, keď bolo jasné, že Blatty chce režírovať.
• Napriek tlaku štúdia si Blatty pri produkcii Zaklínača 3 presadil svoje, výsledkom čoho je psychologický triler so skvelými výkonmi a nezabudnuteľnou sekvenciou nemocničnej chodby.

John Carpenter odovzdal an Exorcista pokračovanie kvôli jednému veľkému problému so scenárom: absolútny nedostatok exorcizmov. Pôvodné Exorcista bol skutočným fenoménom, keď sa dostal do kín v roku 1973, a je považovaný za jeden z najlepších hororových filmov, aké boli kedy natočené. Nehodilo sa prirodzene stať sa franšízou, čo by mohlo vysvetľovať, prečo nasleduje Exorcista filmy zápasili kriticky a komerčne.

Exorcista II: Heretik bola v roku 1977 taká katastrofa, že režisér John Boorman (Vyslobodenie) sa musel vrátiť a prestrihnúť pokračovanie zatiaľ čo stále to bolo v kinách, aby sa to pokúsilo zachrániť.

O niekoľko desaťročí neskôr producenti nenávideli prequel režírovaný Paulom Schraderom natoľko, že najali režiséra Rennyho Harlina, aby nakrútil úplne novú verziu od nuly. Recepcia do nie veľmi strašidelné Exorcista: Veriaci nie je v tomto ohľade žiadnou novinkou, no zatiaľ čo staršie pokračovanie Davida Gordona Greena má slabé ohlasy, prinajmenšom zožalo úspech v pokladni. John Carpenter pracoval s Greenom na Blumhouse's Halloween trilógiu ako skladateľ a ponúkol svoje zábavne stručné myšlienky Veriaceho príjem (cez Los Angeles Times), s uvedením "nechapem ako to mozes pokazit.“ Koncom 80. rokov sám Carpenter koketoval s myšlienkou an Exorcista pokračovanie.

John Carpenter odovzdal Exorcistu 3, pretože v ňom chýbal akýkoľvek exorcizmus

Po návrate k svojim nízkorozpočtovým koreňom s úderom jeden-dva Princ temnoty a Žijú koncom 80. rokov sa Carpenter stretol s autorom Williamom Petrom Blattym o adaptácii jeho románu légie. Táto kniha bola polopokračovaním Blattyho Exorcista a zaoberal sa detektívom vyšetrujúcim sériu vrážd, ktoré zdanlivo spáchal zosnulý Gemini Killer. V knihe z roku 2003 John Carpenter: Princ temnoty, filmár rozprával o svojich diskusiách s Blattym, ktorý mal súhlas režiséra a bol „testovanie"jeho na koncert."

Carpenter chváli autora ako „báječný spisovateľ“ a uvádza, že veľa Exorcista 3 je skvelý. Bol však „ambivalentný“ o scenári filmu, pretože nemal exorcizmus. Carpenter zhrnul príbeh ako „Diabol je zavretý vo väzení, čo spôsobuje veľa zmätku a Kinderman ho nakoniec strelí do hlavy. Koniec príbehu." Počas ich spoločného času na projekte Carpenter neustále navrhoval exorcizmus v treťom akte a nútil seba a Blattyho, aby vymysleli nové, "groteskný„čertovské gagy.

Carpenter si však čoskoro uvedomil, že autor chce projekt režírovať sám a držať sa čo najbližšie k svojmu románu. Carpenter vycítil, že sa v pokračovaní nepresadí, stiahol sa a Blatty skutočne skončil na režisérskej stoličke. Exorcista 3 prišiel do kín v roku 1990 po problémovej produkcii a zarobil 44 miliónov dolárov.

Carpenter mal pravdu o probléme so scenárom Exorcistov 3

Keďže Carpenter v tomto bode slúžil v hollywoodskych zákopoch, mohol pravdepodobne predpovedať problémy, ktoré budú mať producenti s filmom. Napriek Blattyho želaniu to zavolať légie rovnako ako jeho kniha, aj tu bola malá nádej, že štúdio nebude tlačiť na jej umiestnenie Exorcista názov na to len pre uznanie značky. Ak by mal byť film uvedený do kín s týmto názvom, nedávalo by veľký zmysel, aby v ňom nebol ani exorcista alebo exorcizmus.

Blatty dostal svoju cestu počas celej produkcie, ale niekoľko mesiacov po natáčaní skončil šéf Morgan Creek ho informovali, že sú potrebné nové zábery, ktoré zahŕňali pridanie finále exorcizmu a herca z filmu originálny. Exorcista hviezda Jason Miller tak nakrútila nové zábery, v ktorých si zopakuje rolu otca Karrasa, pričom do rozprávania sa náhle dostane postava exorcistu menom Father Morning (Nicol Williamson). Divadelný strih končí exorcizmom nabitým špeciálnymi efektmi, ktorý – aj keď je sám o sebe dobre vystavaný a strašidelný – je v rozpore s mrazivým psychologickým trilerom, ktorý mu predchádzal.

Exorcista 3 je stále najlepším pokračovaním franšízy

Carpenter sa tejto bolesti hlavy múdro vyhol, a hoci je originál stále najlepší, Exorcista 3 je stále skvelý film sám o sebe. Dokonca aj so štúdiom nariadeným pretáčaním ide o inteligentný hororový príbeh so skvelými výkonmi a hrôzostrašnou atmosférou. Neslávne známa sekvencia nemocničnej chodby môže mať aj najlepší strach zo skokov všetkých čias. Nazvať tretí príspevok najlepším pokračovaním nie je vysoká latka, na ktorú by sa dalo skákať Heretik alebo Veriaci je konkurencia, ale Blatty urobil majstrovský skok adaptáciou svojho románu bez ohľadu na to.

Zdroj: Los Angeles Times, John Carpenter: Princ temnoty