Stephen King recenzuje nevydaný Salem's Lot Remake, dráždi najlepšiu scénu a „Diversions from the Book“

Zhrnutie

• Remake Salem's Lot má silný a podmanivý pocit, ktorý pripomína filmy zo „starého Hollywoodu“ vyrobené pre ľudí s dlhším rozsahom pozornosti.
• Aj keď existujú určité rozdiely oproti knihe, remake zostáva celkovo verný a efektívne buduje napätie.
• Nemocničná scéna s Dannym Glickom, ktorý drápe krvavý vak, je výnimočným momentom, ktorý pripomína filmový štýl Johna Carpentera.

Stephen King recenzuje nevydané Salem's Lot remake, škádlení najlepších scén filmu a “odklony“ z jeho knihy. Nadviazal na úspech svojho debutového románu Carrie, novodobý majster hororu vydal svoj klasický upírsky román v roku 1975. Kniha bola neskôr upravená ako televízna miniséria, ktorá bola prerobená v roku 2004. V roku 2019 bol ohlásený divadelný remake, ktorý mal byť konečne uvedený na trh v roku 2022, potom bol odložený na začiatok roku 2023 a nakoniec stratil aj tento dátum vydania. Žiaľ, nedávno vyšlo najavo, že problémový remake môže padnúť skôr na Maxa, než aby sa dostal do kín.

Dlho očakávaný Salem's Lot prerobiť mohla sklamaním smerovať k vysielaniu namiesto kín, ale autor pôvodnej knihy má napriek tomu len chválu za problematickú produkciu. Kráľ zdieľal svoje myšlienky v sérii tweetov, ktoré si môžete pozrieť nižšie. Po prvé, autor vychvaľoval adaptáciu za to, že si dala načas, aby sa vytvorila ako horor zo starej školy, namiesto toho, aby sa venovala publiku s krátkym rozpätím pozornosti:

King potom priznal, že nesúhlasil s niektorými spôsobmi, akými sa adaptácia odklonila od jeho pôvodného románu, ale povedal, že je celkovo verná jeho vízii:

Autor potom pomenoval svoju obľúbenú scénu z novej adaptácie, ktorá zahŕňa jednu z nešťastných mladých upírskych obetí príbehu:

King išiel ďalej vo svojej chvále tejto konkrétnej scény a prirovnal ju k dielu legendárneho hororového režiséra Johna Carpentera:

King Going To Bat For Salem’s Lot môže pomôcť zachrániť to pred maximálnym vydaním

Warner Bros. presunúť na uvoľnenie Salem's Lot streamovanie namiesto v kinách viedlo k špekuláciám, že by mohli film úplne odložiť, rovnaký osud, aký postihol ich plánovaný Netopierie dievča film. Vo vlastnom vyhlásení WB sa však uvádza, že sa ešte nerozhodli, či film uvedú do kín. Správy tiež hovoria, že plány na potenciálne vydanie filmu na Max nie sú spôsobené jeho kvalitou, ale skôr odrážajú potrebu streamovania obsahu počas prebiehajúceho štrajku SAG-AFTRA.

Kingove vlastné pozitívne poznámky o remake nemusia priamo ovplyvniť vedúcich pracovníkov WB, ale mohli by viesť k "Snyderov strih"- štýlová vlna podpory fanúšikov, ktorá nakoniec presvedčí štúdio, aby dalo Salem's Lot skôr divadelné predstavenie, než aby to hodil na Maxa. Zostáva vidieť, čo WB urobí s dlho očakávaným filmom, ale chvála pôvodného autora môže len pomôcť prípadu filmu na veľkej obrazovke.

Zdroj: Stephen King/Twitter