Black Widow: Ako by bola Yelena Belova od Emmy Watsonovej iná

Predtým, ako Florence Pugh získala úlohu Yeleny Belovej v Čierna vdovaEmma Watson bola údajne predskokankou a jej stvárnenie by bolo veľmi odlišné. In Čierna vdova, Marvel Cinematic Universe konečne dáva Natasha Romanoff (Scarlett Johansson) uznanie, ktoré si zaslúži. Film odhaľuje, že Romanoff bol súčasťou ruský špionážny program, ktorý tajne fungoval v USA v 90. rokoch. V programe Red Guardian (David Harbour) a Melina Vostokoff (Rachel Weisz) vystupovali ako Romanoffovi falošní rodičia a Yelena Belova (neskôr ju hral Pugh) ako jej falošná sestra. Štyria z nich sa počas spoločného času zblížia a dokonca sa po rokoch znova spoja, aby zničili Red Room, sovietsko-ruská operácia, ktorá vymývala mozgy budúcim vrahom z Black Widow.

Pugh's Yelena je vítaným doplnkom k MCU. Pugh do role vnáša srdce, telesnosť a vestu s mnohými vreckami. Navyše, Yelenine vtipy a drzosť často kradnú show počas celého filmu. V skutočnosti sa do scenára dokonca dostal vtip zo skutočného sveta medzi Johanssonom a Pughom, čo filmu umožnilo ukázať organický sesterský vzťah medzi hercami. A Marvel jednoznačne verí v budúcnosť Pugha MCU, a to aj pomocou post-kreditovej scény na vytvorenie ďalších vystúpení postavy v nadchádzajúcich projektoch.

Napriek ikonickému výkonu Pugha možno nebola vždy prvou kandidátkou na túto rolu. V roku 2019 správy uviedli, že Emma Watson by mohla prevziať jednu z hlavných úloh vo filme. V tom čase bola táto rola opísaná ako „nakopať zadok Bondovi." Samozrejme, Pugh dostal rolu odvážnej, komickej pseudo sestry Black Widow, Yeleny. Avšak vzhľadom na Emma Watson bola jednorazová predskokanka, Marvel bol zjavne otvorený veľmi odlišnej interpretácii postavy.

Na rozdiel od Pugha, Watson nemá v jej pozoruhodných zásluhách skutočnú akčnú úlohu. Pughova Yelena je fyzická od jej predstavenia Čierna vdova, ktorá okamžite bojuje so svojou bývalou sestrou, keď sa dvojica prvýkrát stretne. A herec mal v tejto sfére veľa skúseností, predtým v nej stvárňoval zápasníka Boj s mojou rodinou. Na druhej strane má Watson tendenciu brať na seba menej fyzických úloh. Iné ako zamávať sekerou Toto je koniec, vo filme, v ktorom hrá alternatívnu verziu seba samej, Watson priťahuje viac dramatické úlohy po prvom účinkovaní v Harry Potter filmy. Herec sa však už aj predviedol choreografie vo filmoch ako napr Ten, kto stojí v kúte, teda možno ona Čierna vdova bojové scény mohli nadobudnúť elegantnejšie rutiny.

Keď sa pozrieme na rozdiely medzi Pughom a Watsonom, možno najlepším porovnaním je film, v ktorom obaja hrali. In Malé ženy, Pugh hrá Amy a Watson hrá Meg. Vo filme Amy začína ako nevrlé dieťa, a hoci kradne scény a srdce Timothee Chalameta, táto detinskosť nikdy úplne neopustí jej postavu. Prípadne je Meg staršia sestra posadnutá lepšími vecami v živote. Rozdiel v ich postavách mohol byť veľmi dobre rozdielom v ich verziách Yeleny. Jelena Florence Pughovej prináša veľmi potrebnú detinskosť často vážnym Čierna vdova, zatiaľ čo Watsonova Yelena - vzhľadom na jej históriu rolí - by pravdepodobne bola vyspelejšia a bagatelizovala komédiu.