Rozhovor s Joeom Strechayom: Pozrite si sériu 2

PozriDruhá sezóna odštartovala prelomom na Apple TV+, čím sa otvorili nové lokality, ako je Trevantian impérium a nové hlavné mesto Payan, Pennsa. Tieto miesta tiež plodia nové postavy, ako je brat Baba Vossa Edo (Dave Bautista, Strážcovia galaxie) a jeho frakcia. Fanúšikovia už vidia, ako stúpa napätie ako Baba (Jason Momoa, Aquaman) sa pod silným tlakom pokúša spojiť svoju rodinu.

Epická séria si najala konzultanta pre slepotu Joe Strechay (Daredevil a OA) vo svojej prvej sezóne oboznámiť hercov so svetom slepoty a zabezpečiť splnenie potrieb slabozrakých hercov. Ale ako svet Pozri sa rozšírila, rovnako ako jeho úloha, pretože stále existujú nové postavy, ktoré je potrebné začleniť, a nové situácie vyžadujúce autentický prístup.

Strechay hovoril s Screen Rant o tom, ako on a jeho tím spolupracujú s hercami a štábom na formovaní univerza príbehu a z ktorých aspektov 2. série je najviac nadšený.

Screen Rant: Viem, že ste na ňom predtým pracovali Daredevil a OAale musim si predstavit Pozri je najväčší projekt, aký ste robili. Ako pristupujete k práci s takým veľkým obsadením takým expanzívnym spôsobom?

Joe Strechay: Áno, je vzrušujúce začať pracovať v takom rozsahu, ako je See od Apple TV+. S každým členom obsadenia, ktorý prejde našou show, sa stretávam a spolupracujem, a mám tím choreografov, ktorí sa dostali do nášho sveta See a pomohli nám navrhnúť naše rituály a kultúru.

Ale celý náš štáb a herci prechádzajú počiatočnou orientáciou na slepotu a rozdiely medzi svetom See a súčasným svetom slepoty.

V našom svete sú ľudia po generácie a generácie úplne slepí. Takže očný kontakt - spoločenská a kultúrna norma očného kontaktu - po generáciách slepoty zmizne. Hráme sa s tým a hráme sa s mnohými inými vecami. Začnite to navrhovať a spolupracovať s hercami, aby ste im pomohli rozvinúť ich postavy moji choreografi a môj tím a práca so všetkými týmito oddeleniami je pravda požehnanie.

V tejto sezóne nielenže prišli noví herci a predstavili sa nové miesta, ale rozšírila sa aj samotná vaša rola. V čom spočíva vývoj vašej práce Pozri bol ako?

Joe Strechay: Som koproducentom sezóny 2 a mám nad naším pohybom a našou slepotou. Dohliadam na tím choreografov a pomáham rozvíjať tréning, ktorý používame so všetkými našimi hercami, či už sú to herci so zrakom alebo herci, ktorí sú slepí alebo slabozrací – pretože máme hercov, ktorí sú slepí alebo slabozrakí naša show.

Spolupracujem aj s naším umeleckým oddelením, s naším produkčným dizajnérom a s naším oddelením rekvizít, aby sme sa uistili, že keď staviame, premýšľame o tom, aký by bol tento svet slepoty. Všetci v našom obsadení sú tak ohľaduplní, či už zobrazujú slepotu, či sú to herci, ktorí sú slepí alebo slabozrakí, alebo sú to len herci, ktorí sú zobrazenie postavy zrakom – venujú toľko pozornosti rozvoju svojho charakteru, interakcii v tomto svete a premýšľaniu o veciach, ktoré niekedy chýbať. Mám šťastie, že s nimi môžem pracovať.

Všetci noví herci o vás povedali toľko skvelých vecí. Bol nejaký moment v tejto sezóne, ktorý vás najviac zaujal, pokiaľ ide o výučbu hercov alebo učenie sa od nich?

Joe Strechay: Áno, je tam veľa momentov. Ako interakcie s Dave Bautista keď zisťoval, ako bude jeho postava vydávať rozkazy.

Chcel urobiť niečo iné, tak sme rozmýšľali, či by si nemohol dať facku do náramku, na ktorom je kus kovu. A potom má na stehne tanier, aby ho mohol udrieť a vytvoriť s ním nejakú echolokáciu. Chcel sa uistiť, že ho môže použiť na signalizáciu, ale môže ho použiť aj na echolokáciu. Mohol by tým zadávať príkazy alebo by sa mohol snažiť zistiť to prostredie.

Všetci naši herci chcú mať tiež informácie o svojich rekvizitách, takže je to vzrušujúce.

Keď sa priblížite k hercovi alebo zisťujete určité pohyby, samozrejme beriete do úvahy, či sú slabozraké alebo nie. Pozeráte sa aj na scenár, aby ste im vymysleli pozadie postavy, alebo prichádzajú s väčšinou svojej postavy?

Joe Strechay: Myslím, že oboje. Celý môj tím sa pozrieme na scenár a vytvoríme zoznam akcií pre každú postavu, ktorá je v našej šou. Prechádzame a definujeme, čo každá postava robí.

Ale potom trávime čas s tým hercom a oni hovoria s naším showrunnerom o postave a trávia čas skúmaním. Potom robíme návrhy a máme návrhy a oni majú svoje vlastné návrhy a návrhy a my sa snažíme priniesť veci z reálneho života a osobnosti toho herca.

Budú veci, ktoré môžeme zabudovať do tejto postavy a do ich pohybov, zabudovať do ich držania tela a malých zvykov alebo idiosynkrázií. Ako sebastimulácia, keď možno potrasiete nohou alebo si šúchate prsty o seba alebo sa dotýkate rukáva. Všetci robíme tie veci.

Páči sa mi, koľko zakomplexovaných žien Pozri má, a zaujímalo by ma, či je pre nich vo všeobecnosti iný prístup k kaskadérskym kúskom. Začínate s rovnakým základom, keď idete napríklad s Haniwou (Nesta Cooper), alebo z iného miesta?

Joe Strechay: Každá postava je iná. A či už sú to muži alebo ženy, v skutočnosti sa pozerám ešte ďalej. Pozerám sa na každého jednotlivca a moje interakcie – či už s postavou alebo s hercom – sú rôzne. V hlave si vytvorím profil toho, ako budem s týmito hercami komunikovať a ako funguje ich proces. Pýtam sa ich na ich postup a ako sa im páčia ich poznámky; ako sa im páči vstup a aká je ich príprava.

A všetky majú iný proces. Takže sa s nimi chcem stretnúť tam, kde sú. Nemôžem povedať dosť o Nesta Cooper, Hera Hilmar, Sylvia Hoeks a všetky talentované ženy, ktoré sú v našej šou.

Spomenul si Dave Bautista prichádza a rodina Baba Vossa otváranie príbehu. Existuje nejaká dejová línia, z ktorej sa fanúšikovia najviac tešíte alebo si ju môžete vychutnať?

Joe Strechay: Myslím si, že jednou z veľkých tém v našej šou, či už je to uvedené alebo nie, je schopnosť. A myslím si, že uvidíte schopnosti z epizódy 1, kde Baba Voss hovorí s jedným zo svojich detí. Myslím, že uvidíte postavy, ktoré sú slepé, ako budú schopné vnímať postavy so zrakom; Myslím, že uvidíte schopnosť postáv od postáv so zrakom smerom k postavám, ktoré sú slepé, a potom postáv, ktoré sú slepé voči iným postavám, ktoré sú slepé.

Viem to, pretože som to zažil každý deň v živote. Môj showrunner, Jonathan Tropper, a ja sme to naozaj chceli zabudovať do sezóny 2. Chceli sme to skúsiť riešiť kreatívnym spôsobom. Pretože každý deň, keď idem von, ľudia sa snažia rozhodnúť, čo môžem a čo nemôžem ako človek, ktorý je slepý. A dokonca aj ľudia z mojej komunity sa pokúšali rozhodnúť, čo si myslia, že by som mal robiť, alebo možno [čo] si myslia, že nemôžem robiť.

Medzi sezónami to bolo dlhé čakanie, predovšetkým vďaka pandémii. Povedali by ste, že pridaný čas umožnil nejaké rozhovory alebo úvahy o tom, ako pristupovať k sezóne?

Joe Strechay: Áno, mali sme veľké šťastie a museli sme prehodnotiť, ako to robíme. Prizvali sme Andersa Engströma, ktorý pomáhal natáčať väčšinu 2. sezóny. On a ja sme si boli naozaj blízki a pomohol mi rozšíriť moju úlohu v prvej sezóne počas epizód 4 a 5.

Pomáhame blokovať každú scénu v našej šou a pomáhame ju vytvárať, pracujeme s hercami na vytváraní tohto sveta See a skutočne sa zameriavame na to, čo See je a čo nie je.

Mali ste pocit, že odvtedy sa pre slabozrakú komunitu na obrazovke otvárajú ďalšie dvere? Pozri? Dostali ste viac žiadostí alebo ste počuli o ďalších projektoch, ktoré sa vyvíjajú s týmto ohľadom?

Joe Strechay: 100%. Dvere sa začínajú otvárať a sú vykopávané aj pre nevidomých alebo slabozrakých hercov a osoby so zdravotným postihnutím. Dostávam kontakty ohľadom predstavení, ktoré sa snažia obsadiť ľudí, ktorí sú nevidomí alebo slabozrací.

Pre každú časť, showrunner a ja kontrolujeme všetky konkurzy na našu show. On a ja rozhodujeme o každom členovi obsadenia, ktorý príde do See. Recenzujeme, takže vidím, ako sa všetci títo herci, ktorí sú slepí alebo slabozrací, predvádzajú vonku. Takže keď prídu predstavenia a pýtajú sa, dávam odporúčania a dávam ľuďom referencie.

Mali sme deväť hercov, ktorí sú slepí alebo slabozrací v sezóne 2, a traja sú v opakujúcich sa úlohách. Jeden z nich bol denný hráč; bola v jeden deň a nakoniec získala hlavnú úlohu vo filme. Bolo mnoho ďalších, ktorí prešli k iným príležitostiam – nielen v tomto, ale aj v iných aspektoch. Ľudia z 1. sezóny pokračovali v iných predstaveniach, takže sme mali veľké šťastie. Dúfame, že otvoríme dvere, ale aj pomôžeme poradiť, ako priviesť ľudí ďalej.

Dúfam Pozri trvá mnoho ďalších sezón. Existuje však iný žáner, s ktorým by ste chceli pracovať, alebo máte radi akčné príbehy, ktoré viac zahŕňajú kaskadérske kúsky?

Joe Strechay: Milujem drámu, to určite. Najradšej mám drámu – všetko s dialógmi, milujem. Ponuky na príležitosti dostávam neustále, ale pri komédiách väčšinou váham. Som fanúšikom komédií, ale zvyčajne sa mi nechce na žiadnej pracovať. Takže určite drámy a čokoľvek s akciou. Ale milujem dobrý dialóg.

Nové epizódy Pozri premiéra 2. sezóny na Apple TV+ každý piatok.

Squid Game Star prezrádza, ktorá hra sa natáčala najťažšie

O autorovi