Nestor Carbonell Rozhovor: Ranná šou S2

Ranná šouje späť v druhej sezóne 17. septembra na Apple TV+ a stávky sú vyššie ako kedykoľvek predtým. Titulárny program fiktívnej siete UBA je už na začiatku premiéry v ohrození, a to v nemalej miere aj vďaka bombovým spolupracovníkom Alex (Jennifer Aniston, Dumplin') a Bradley (Reese Witherspoon, Všade malé ohne) vo finále padol do vzduchu.

Zostáva zvyšok Ranná šou rodiny, aby pozbierali kúsky, aj keď sa musia vysporiadať so svojimi vlastnými osobnými bojmi na začiatku globálnych udalostí, ktoré sú mimo ich kontroly. Meteorológ Yanko (Nestor Carbonell, Bates Motel), najmä sa stále spamätáva zo svojho srdca nad bývalou priateľkou Claire (Bel Powley, Kráľ Staten Island), len aby sa ocitol v očiach búrky na sociálnych sieťach. Zo zárodku jedného vtipu ho séria používa ako odrazový mostík pre diskusiu o zodpovednosti a o tom, čo znamená byť „zrušený“.

Carbonell hovoril s Screen Rant o predvádzaní nových stránok Yankovi, skúmaní novej dynamiky a o tom, či existuje svetlo na konci tunela pre odosielateľov.

Screen Rant: V druhej sezóne uvidíme oveľa viac samotného Yanka a vysporiadania sa s inými problémami, ako by som od neho v minulej sezóne očakával. Môžeš trochu povedať, kde mu hlava stojí?

Nestor Carbonell: Áno, a myslím, že to nečakal. Hovoril som so [spisovateľkou Kerry Ehrin] o tejto možnosti, že sa Yankovi stane niečo naozaj hrozné, pretože je vždy oveľa zábavnejšie hrať, keď to autori nakopia na vašu postavu.

Nájdeme ho na začiatku sezóny 2 stále so zlomeným srdcom, dokonca aj šesť mesiacov po tom, čo sa s ním Claire rozišla, len aby ďalej zdrvený touto situáciou, keď zistí, že bol zrušený za niečo, čo považuje za neškodné, čo povedal na kameru.

A páči sa mi, ako to autori zvládli; ako z niečoho tak zdanlivo absurdného snehu urobili niečo, čo Yanko nikdy nevidel. A teraz, kde sa zdá, že žiadne ospravedlnenie nestačí.

Nikdy neviete, ako sa vysporiadať so zrušením, kým sa to nestane vám.

Nestor Carbonell: Presne tak. Presne tak. Myslím si, že krása predstavenia je v tom, že rieši aktuálne problémy spôsobom, v ktorom ukazuje každú jeho stránku; tam, kde môže byť zásluha na tom, že je niekto povolaný za niečo, čo povedal alebo urobil – o tom niet pochýb – ale je tu tiež nebezpečenstvo posilnenia postavenia ľudí, kde stačí jedna osoba, aby sa urazila, aby začala spúšťať kampaň, ktorá môže, ale nemusí dostať trakcia. A zrazu ste v ich hľadáčiku.

V tejto sezóne nám tiež pribúdajú nové tváre, najmä Stella Bak. Môžete povedať niečo o tejto novej dynamike a spolupráci s Gretou Lee?

Nestor Carbonell: Áno, milujem úlohu Stelly Bak, ktorú tak krásne hrala Greta Lee. Stane sa mojou nepriateľkou v mojom príbehu a rozcucháva veľa peria na sieti. Je to mladšia, progresívna šéfka spravodajskej divízie, ktorá má veľmi špecifický spôsob, ako ona vidí smer šou a šúcha si perie s Alexom [a] s Bradleym k istému rozsahu. Určite s mojou postavou, ktorú si politicky zafixovala ako jednu vec a namaľovala ju jedným štetcom.

A keď sa dostane do problémov, ona má pocit, že dala všetky kúsky dokopy a presne vie, kto to je. To sa mi na predstavení páči. Zdôrazňuje, ako máme ako spoločnosť tendenciu zaraďovať ľudí do škatúľ – a aké je to nebezpečné.

Miloval som Yanka a Claire a mám zlomené srdce, pretože som si istý, že on. Bez spoilerov, myslíte si, že je pre nich nádej do budúcnosti – či už je to blízka alebo vzdialená budúcnosť?

Nestor Carbonell: Ďakujem, Tatiana. Vždy si myslím, že majú nádej. Myslím si, že Yanko nikdy neprestane dúfať, že veci, v takej či onakej podobe a v určitom bode, sa pre nich objavia. Tá láska bola pre neho taká čistá. A myslím, že ona to cíti rovnako, dúfam. Uvidíme.

Ranná šouDruhá sezóna má premiéru 17. septembra na Apple TV+.

William Shatner reaguje na kritiku vesmírneho výletu Georgea Takeia

O autorovi