Herec Zuko z ATLA vo videu cituje klasickú líniu herca Sokka

Dallas Liu, ktorý hrá princa Zuka v živej akcii Avatar: The Last Airbender remake, uštipoval svoju verziu postavy poskytnutím jednej z Zukových klasických línií v novom videu. Liu bude hrať v novom Avatar série po boku Gordona Cormiera (Aang), Kiawentio (Katara) a Iana Ousleyho (Sokka). Živá akcia Netflixu Avatar: The Last Airbender séria sa ešte nedostala do produkcie a streamer zatiaľ neoznámil žiadny oficiálny dátum vydania.

Zo všetkých postavy v Avatar: The Last Airbender, Zuko zostáva medzi divákmi jedným z najobľúbenejších. Jeho krásny oblúk od húževnatého darebáka po hrdinu s čistým srdcom je jednou z najlepších častí show a originálny hlasový herec Dante Basco odviedol veľkolepú prácu, keď postavu oživil. Vďaka tomu je akt privedenia Zuka k živej akcii náročný, ale obsadenie Liu bolo do značnej miery oslavované a zdá sa, že by mohol robiť veľké veci v sérii Netflix.

Počas nedávneho živého vysielania s Ousleym na Instagrame Liu pracoval v jednej z Zukových najznámejších a často citovaných línií z pôvodnej série –

"To je drsné, kamarát." Ousley okamžite rozpoznal odkaz, čím ukázal svoju vlastnú náklonnosť k šou Nickelodeon. Je skvelé vidieť, ako obsadenie Netflixu prejavuje takú lásku a úctu k svetu Avatar, a rovnako povzbudivé vidieť toľko kamarátstva medzi hercami.

Pozrite si pôvodné video tu.

V pôvodnej karikatúre Zuko dodáva "To je drsné, kamarát" linka na Sokka v epizóde 3. série „The Boiling Rock“. Je to odpoveď na Sokkovo smutné, no veselé tvrdenie, že jeho prvá priateľka, princezná Yue z Severný vodný kmeň, sa zmenil na mesiac. Scéna je vtipná, ale aj dôležitým momentom spojenia dvoch postáv, ktoré sa v tom bode príbehu ešte len učia dôverovať si. Ako také je obzvlášť zábavné počuť, ako Liu doručil linku Ousleymu, ktorý bude hrať Sokka v sérii Netflix.

V tejto chvíli nie je jasné, ako presne Živá akcia Netflixu Avatar: The Last Airbender séria bude sa držať zdrojového materiálu, pokiaľ ide o špecifiká beatov a príbehových oblúkov. Showrunner Albert Kim uviedol, že sa nechce príliš meniť, ale niektoré veci sa nevyhnutne pozmenia, aby zodpovedali novej forme. Ale možno ak Netflix Avatar robí dosť dobre na to, aby nakoniec získal 3. sériu, môže Liu dodať slávnu líniu Zuko skutočne pred kamerou.

Zdroj: Správy o avataroch

William Shatner reaguje na kritiku vesmírneho výletu Georgea Takeia

O autorovi