John Ridley Interview: Needle in a Timestack

Najnovší film spisovateľa a režiséra Johna Ridleyho Ihla v časovom zásobníkusa zaoberá veľkými témami lásky a času v balíku sci-fi. Film o cestovaní v čase rozpráva príbeh šťastného páru Nicka (Leslie Odom Jr.) a Janine (Cynthia Erivo), ktorých životy preruší Janin bývalý manžel Tommy (Orlando Bloom), ktorý zmení čas a pokúsi sa ich roztrhať od seba. Keď sa Nickove spomienky menia a jeho realita mizne, musí sa rozhodnúť, či sa bude držať všetkého, čo miluje, alebo nie.

Ridley hovoril s Screen Rant o silnom konci filmu, čo ho pritiahlo k príbehu o Ihla v časovom zásobníkua aspekt filmu o cestovaní v čase.

Screen Rant: Yste umelcom niekoľkých rôznych médií a spolupracujete s DC aj Marvelom, čo je úžasné. Myslíš na cross-medium, keď pracuješ na týchto projektoch? Máte zámer alebo túžbu vidieť na obrazovke to, na čom pracujete?

John Ridley: Vo svojej kariére som mal veľké šťastie, že som pracoval v televízii, pracoval som vo filme, pracoval som s grafickými románmi, pracoval som v animácii. V New Yorku sa chystám na pódium mimo Broadway. Mal som veľké šťastie, že som mohol pracovať v rôznych priestoroch. Takže keď pracujem v týchto priestoroch, myslím si, že je to trochu odmietavé voči ktorémukoľvek z týchto priestorov, keď k práci pristupujete tak, že poviete: „Dobre, píšem komiks, ale

naozaj chcem, aby to bol film."

Bol by som viac než rád, keby sa Jace Fox ako Batman dostal do filmu alebo seriálu. Bolo by mi veľkou cťou, keby som mohol pracovať vo filme a televízii vo vesmíre Marvel. Ale zároveň nepristupujem k Black Pantherovi na stránke tak, že "Hej, mysli na mňa pri filme." Mojou zodpovednosťou je robiť to najlepšie Black Panther ako komiks, pre tých, ktorí to budú čítať ako komiks. Nie každý, kto ide na film, číta komiks. Pravdepodobne väčšina ľudí [ktorí] čítajú komiks, ide do filmu. Ale musím napísať skvelý grafický román pre ľudí, ktorí čítajú grafické romány.

Keď sa priblížim k televíznej relácii, niekedy sa ma ľudia pýtajú: "Pristupuješ k tomu inak ako keď píšeš film?" A ja hovorím: "Nie." Prinesiem to isté schopnosti pre televíziu, film, v zmysle mojej lásky k vizuálnemu rozprávaniu príbehov, pre môj prístup k hercom, ako s nimi pracujem, to všetko bude verzia rovnaký.

Ale nie, nemyslím si, že by sa človek mal púšťať do projektu, v ktorom bude: „Urobím to najlepšie, čo dokážem, pretože naozaj chcem, viete, tú starú frazeológiu v Hollywoode: 'Och, no, to, čo naozaj chcem, je riadiť.'“ To je skvelé. Ale ak ste redaktor, musíte byť skvelý redaktor. Ak ste herec, buďte skvelým hercom. Všetko ostatné, čo sa deje alebo deje v inom priestore, to je skvelé. Ale keď pristúpim k akémukoľvek projektu, pozerám sa naň ako na to, že som v tomto priestore a v prvom rade potrebujem vykonať v tomto priestore.

Ihla v časovom zásobníku je adaptovaný z poviedky. Povedzte mi o tomto procese a o tom, čo ste čítali v pôvodnom príbehu, ktorý vás prinútil pomyslieť si: „Chcem to prispôsobiť pre veľkú obrazovku.“

John Ridley: Čo sa mi na poviedke Roberta Silverberga skutočne páčilo – a pôvodne som ju čítal, myslím, že to bolo v polovici až koncom 90. rokov, takže to bolo dosť dávno – čo Na tejto poviedke sa mi páčilo, že sa nesnažila vysvetliť cestovanie v čase a nesnažila sa vysvetliť lásku a to sú dve najmocnejšie sily v našej životy. A chápem, že necestujeme v čase, ale pohybujeme sa v čase. To je naša existencia. A želáme si, aby sme mohli cestovať v čase, želáme si, aby sme mohli zmeniť náš prúd, takže sme viazaní časom.

A potom ďalšia vec je len láska a náklonnosť a spojenie. A každý jeden deň môžete prejsť desiatky a desiatky ľudí a ani jeden z nich za vás nič neurobí. Ale je tam ten človek, ktorého vidíš a je tam niečo, vieš? Nevieš to vysvetliť. Nevieš kvantifikovať. Nemôžete sa kvalifikovať, ale je niečo a možno premýšľaš o živote, ktorý máš, o živote, ktorý máš mohol mať, alebo vzťah, v ktorom ste boli, a ide to tak, ako to ide. Možno to nevydrží, ale potom si pomyslíš: „Čo keby som zostal s tou osobou? Aké by to bolo. Čo keby sme mohli byť opäť spolu?"

A tak príbeh pána Silverberga bol len o týchto dvoch prvkoch; o čase a o tom, čo s ním robíme, o vzťahoch a ako s nimi narábame. A proste mi to utkvelo, od momentu, keď som si to prečítal, až do momentu, keď sme mali možnosť to urobiť. A nikdy som nečítal príbeh – čítal som veľa historických príbehov a som študentom histórie a vecí, ktoré ma jednoducho zaujali. v skutočnosti - ale nie je veľa beletrie a určite nie veľa sci-fi príbehov, ktoré som čítal a ktoré ma skutočne zaujali do. A myslím, že hlavne preto, že to nebol sci-fi príbeh. Bola tam veda a bola v nej fikcia. Ale naozaj to bol príbeh o ľudskej konektivite ao veľmi hlbokých a dôkazných otázkach, o ktorých som si myslel, že ich pán Silverberg urobil na 11 stranách a odviedol skvelú prácu pri vykopávkach.

Ako ste pristúpili k rozhodnutiu nezavesiť sa na pravidlá cestovania v čase?

John Ridley: Ach, rovnako ako teraz pristupujem ku každodennému životu. Myslím tým, že vy a ja hovoríme na digitálnej platforme, ktorá určite existovala pred rokom, ale nebolo by to štandardom. Mám auto, ktoré má autonómne riadenie. Neviem ako funguje samojazda. Teda, nepovedal by som, že to úplne funguje. Ale funguje to.

Takže ako sa naše životy posúvajú, časová os ľudstva napreduje, je tu technológia, ktorej nerozumiem. neviem ako to funguje. Ale musím sa s tým vyrovnať ako človek a určite v tomto bode svojho života. Láska, vzťahy, ich krása, ich boj, potreba vzťahy neustále budovať a pracovať na nich. To je realita. To je teda to, čo ma na príbehu veľmi zaujalo.

A súhlasím s tebou, niekedy, keď sa snažíš vysvetliť niečo, čo neexistuje, pristihneš sa pri pokuse vysvetliť to. Keď sa snažíte stanoviť pravidlá, aké sú pravidlá pre život, lásku a vzťahy? Vieme, čo je vo vzťahoch správne, vieme, čo je vo vzťahoch nesprávne, ale srdce chce to, čo chce srdce. Sú ľudia, ktorí opustili kráľovstvá, odišli z kráľovskej hodnosti, pretože im na ľuďoch záleží. Sú ľudia z prostredia, ktoré je úplne odlišné, ale niečo cítia, aj keď zvyšok ich rodiny hovorí: "Nie, nie, nie, nesúhlasíme." „Áno, ale milujeme sa. Takže vy s tým sa musíme vysporiadať, nie my." To je sila oboch.

A keď časom zapojíte Nexus, práve vtedy sa z toho stane skutočne silný príbeh. Pretože čas, ten nás ovláda. Čas je náš pán a my musíme prísť na to, ako sa pohybovať v čase, nie je to naopak. Takže tieto dva prvky, čas a láska, ako som už spomenul, nemožno vysvetliť. A myslím si, že keď sa ľudia snažia vo svojich filmoch vysvetliť jedno alebo druhé, áno, dostanete tie veľké matrice a potom nastavíte pravidlo, ktoré nemôže existovať a nefunguje. Rozumiem tomu aj iným filmom, ale nie takto som chcel tráviť čas v tomto filme vysvetľovaním vecí, ktoré sa nedajú vysvetliť, ktoré sa dajú jednoducho cítiť.

Chcem sa vás opýtať na koniec tohto filmu, pretože bol taký silný. Povedz mi o tom momente.

John Ridley: Viete, bol to trochu boj. A nakoniec, naozaj, naozaj musím poďakovať Lionsgate za podporu tohto rozhodnutia. Pretože toto je už podľa mňa a mojej túžby vytvoriť zrelý film, nie je to film pre každého. Nie je to film pre masové publikum. A na každom kroku sa snažíme pristupovať k nášmu publiku a zdá sa, že toto publikum naznačujete ako inteligentných, zrelých a dôvtipných jedincov, ktorí hľadajú film, ktorý je výzvou. Takže po tom všetkom, ak to všetko nastavujeme a robíme všetky tie výzvy, keď prídete na koniec filmu, ak ho musíte opečiatkovať a podčiarknuť a dať naň jasné svetlo, potom nepodarilo.

Takže na poslednú chvíľu nemôžeme urobiť nič, aby sme zachránili cestu. Ale ak ste boli s nami na každom kroku, ak ste prijali, dúfame, že vyspelé rozprávanie príbehov, rešpektovanie publika, to, čo dúfame, je náročné, potom bude tento koniec oveľa uspokojivejší ako „tu sú odpovede na test pre vás“. Ak ste dôvtipný študent, je to ako: „Hej, nie, beriem tento test. Nepotrebujem odpoveď, pretože ju chápem. Rozumiem všetkému, čo sa stalo."

Ale úprimne povedané, bolo niekoľko ľudí, ktorí sa podieľali na produkcii a ktorí to tak nevnímali, ako aj niekoľko ďalších momentov. Ale spoločnosť Lionsgate bola fenomenálna, veľmi podporovala, aby sa jej podarilo dostať do divadla aj na streamovanie tohto filmu, aby sme mohli natočiť film, ktorý sme všetci ako rozprávači chceli urobiť. Žiaľ, vo filmovej tvorbe je to čoraz zriedkavejšie, aj keď existuje viacero distribučných platforiem. A nie je to len tento film, teraz pracujem na veciach, kde dostanete poznámky a poviete si: "Wow, dobre." Takže keď máte partnerov a máte štúdio, ktoré sa skutočne venuje: "Dobre, aj my sme na túto výzvu." Som tak hlboko vďačný. Naozaj, naozaj som. A [som] veľmi vďačný, že tento film môže existovať a existuje vďaka Lionsgate.

Ihla v časovom zásobníku je teraz k dispozícii vo vybraných kinách, digitálnej verzii a na požiadanie, a 19. októbra bude k dispozícii na diskoch Blu-ray a DVD.