Najpamätnejšie citáty od Mary Poppins

"Poďme púšťať šarkana!" Od roku 1964 rodiny milujú Disneyho hraný muzikál, Mary Poppins. Je to roztomilá klasika, ktorá prináša radosť fanúšikom všetkých vekových kategórií. Od prvého momentu, keď diváci uvidia Mary Poppins, je to vzrušujúce dobrodružstvo a každý chce opatrovateľku ako Mary.

Film má nezabudnuteľné citáty, na ktoré fanúšikovia odkazujú dodnes. Vypočujte si jeden z týchto riadkov a mnohí ľudia okamžite vedia, že pochádza Mary Poppins. Sú inšpiratívne, milé, komické a fanúšik sa vždy cíti lepšie. To je sila Mary Poppins.

Aktualizované Amandou Bruce 1. septembra 2021: S pokračovaním vydaným desaťročia po origináli a film je ľahko dostupný na streamovaní stránky, nové generácie detí sa stále zoznamujú s kúzelnou opatrovateľkou, ktorou je Mária Poppins. Niektorým divákom sa môžu zdať posolstvá filmu o dobrej nálade trochu zastaralé, ale je to tak niečo zvláštne o Márii, jej múdrych slovách a nápaditej ceste, na ktorú sa vydáva publikum.

15 „Zavri ústa, Michael. Nie sme treska." - Mary Poppins

Zatiaľ čo veľa riadkov Mary Poppins vo filme má podporovať predstavivosť a robiť z dodržiavania pravidiel zábavu, táto tiež odhaľuje, že vie, ako urobiť napomenutia vtipnými. Keď Michael Banks šokovane otvorí ústa nad vecami, ako je jej bezodná taška a hovoriaci dáždnik, Mary naňho sotva šetrí pohľadom, aby povedala túto vetu.

Michael, ktorý okamžite zavrel ústa, môže publikum rozosmiať, no zároveň divákom ukazuje, že Mary to myslí vážne. Akokoľvek zábavná je po zvyšok filmu, na prvé miesto dáva prácu zblížiť rodinu. To neznamená len vrátiť predstavivosť pánovi Banksovi, ale aj prinútiť Banksove deti, aby sa správali.

14 „To je prísľub Piecrust. Ľahko vyrobené, ľahko rozbité." - Mary Poppins

Ikonická pestúnka je milovníčkou metafor. Sú len jedným z mnohých spôsobov Mary Poppins vyjadruje svoju inteligenciu k publiku. Keď používa tieto metafory, skutočne vykresľujú obraz pre deti Banksovcov a divákov.

S týmto konkrétnym Mary Poppins cituje, že potenciál pre nesplnený sľub označuje ako „sľub koláčovej kôry“. Iní by mohli povedať, že sa boja, že dieťa nebude pravdivé, alebo o tom, že nie sú schopní zaviazať sa k tomu, čo hovoria, ale Mary ide ešte o krok ďalej, aby deti skutočne videli, čo znamená. Piecrusts sú krehké. Rozpadajú sa v ruke a je takmer nemožné ich udržať celé. To je skvelý vizuál pre sľub, ktorý nie je možné dodržať.

13 „Čo získate, keď kŕmite vtáky? Tučné vtáky.“ – Pán Dawes

Vytrhnutý z kontextu tento riadok nie je ničím výnimočný. Keď však diváci uvidia, že pán Dawes vtrhol dovnútra a zobral mu Michaelove peniaze, keď to povedal, je to znak nedostatku fantázie.

Muž, ktorý má na starosti banku, má na srdci jednu vec, a to zarábanie peňazí. Neváži si, že Michael chce so svojím ťažko zarobeným dolárom urobiť niečo sladké, ako napríklad kŕmiť vtáky, kým trávi čas v parku; Pán Dawes myslí len na investície. On je jedna z najmenej sympatických postáv Mary Poppins vďaka nedostatku fantázie. Táto čiara to len potvrdzuje.

12 "Muž povedal: Rád by som vymenil tvoju mačku." A dáma povedala: 'To je so mnou v poriadku, ale ako sa vám darí chytať myši?'“ - Bert

Ak Mary Poppins miluje dobrú metaforu, Bert miluje vtip o dobrom otcovi. Najmä jemu a Banksovým deťom to pripadá veľmi vtipné. Niektorým možno chýba pointa, ak sú príliš zaneprázdnení sledovaním toho, čo sa deje v scéne s visiacim stolom, ale Bert, Michael a Jane, ktorí sa búrlivo smejú počas čaju, im to napovedia.

V porovnaní s niektorými najikonickejšími vetami z piesní vo filme, táto nemusí byť taká nezabudnuteľná, ale je pravdepodobné, že takmer každé dieťa, ktoré film uvidí, sa pokúsi aspoň prerozprávať vtip raz.

11 "Hoci zbožňujeme mužov jednotlivo, ako skupina súhlasíme s tým, že sú dosť hlúpi." - Winifred Banks

Tento konkrétny z Mary Poppins' riadky sa na prvý pohľad zdajú dosť zlomyseľné, ale Mrs. Banks sa v skutočnosti snaží dať väčší priestor svojim priateľom. Jedným z dôvodov, prečo nie je doma, aby trávila toľko času s Jane a Michaelom, je to, že je aktívnou účastníčkou hnutia sufražetky, čo je celý dôvod tejto línie.

Pani. Banks neúnavne pracuje v nádeji, že ženy budú môcť voliť a konať nezávisle od svojich manželov. Očividne si to vyberá daň, pretože táto konkrétna línia je tá, ktorá vyčnieva z jej niekoľkých scén vo filme. Chce len, aby bolo počuť jej hlas.

10 "Vietry na východe, hmla prichádza." - Bert

Nie je tam žiadny Mary Poppins bez Julie Andrewsovej ako Mary a Dick Van Dyke ako Bert, Máriina verná priateľka. Zatiaľ čo Van Dyke bol za to kritizovaný podpriemerný anglický Cockney prízvuk, spárujte ho s Andrewsom a je tu filmová mágia.

Prológ známej piesne Van Dykea „Chim Chim Cher-ee“ obsahuje jeden z najpamätnejších citátov z filmu: „Vietry na východe, prichádza hmla. Akoby sa niečo chystalo a malo začať. Nemôžem povedať, čo ma čaká, ale bojím sa toho, čo sa má stať, všetko sa stalo predtým." Citát naznačuje príchod Mary a dodáva filmu hudobnú mystiku. Naznačuje to aj Bertovu históriu s Mary, keďže sa ukázalo, že títo dvaja sú starí priatelia. Len čo filmový fanúšik začuje túto vetu, vie, že ikonická pieseň je na ceste.

9 "Celý svet ti leží pri nohách." - Bert

Mary Poppins je nepopierateľne jeden z najinšpiratívnejších Disney filmov všetkých čias. Je plná jednej povzbudzujúcej, motivujúcej línie za druhou. Počas jednej scény Bert hovorí bankovým deťom: „Čo som vám povedal? Pri nohách vám leží celý svet. A kto to môže vidieť? Ale vtáky, hviezdy a kominári.“

Podľa Berta je svet obrovský a má pre ľudí toľko príležitostí. Väčšina ľudí si to však neuvedomuje a nevidia svet. Bert pripomína publiku, ako aj bankovým deťom, že aj keď sa môžu cítiť uviaznutí, ak rozšíria svoju perspektívu, dokážu čokoľvek.

8 "Lyžica cukru pomáha liekom ustupovať!" - Mary

Mary Poppins dokáže urobiť čokoľvek zábavné, dokonca aj upratovanie spálne. V ďalšej slávnej skladbe od Disneyho „A Spoonful of Sugar“ radí deťom z Banksovcov, Jane a Michaelovi, jednu z najslávnejších Mary Poppins hovorí, že „lyžica cukru pomáha znižovať hladinu lieku“. V podstate sa niektoré úlohy v živote zdajú hrozné, no nie vždy musia byť. Mary dodáva: „V každej práci, ktorú treba urobiť, je prvok zábavy.“

Čokoľvek môže byť zábavné, ak si človek zlepší náladu. Ak je človek šťastný, veci sa zlepšia. Z času na čas môžu bojovať, ale pozitívne myslenie a prístup im pomôže dosiahnuť ciele.

7 "Nikdy nič nevysvetľujem." - Mary Poppins

Keď je Mary najatá ako opatrovateľka Banksovcov, pán George Banks z nej nie je príliš nadšený. Keď vo svojom dome zbadá rozhorčenie, žiada Mary, aby mu to vysvetlila. Hovorí: "Budeš dosť dobrý, aby si to všetko vysvetlil?"

Mary na jeho požiadavku dokonale reaguje: „V prvom rade by som chcela urobiť jednu vec úplne jasné... nikdy nič nevysvetľujem.“ Mary nemusí vysvetľovať, čo sa deje vo vnútri Domov bánk. Neurobila nič zlé, tak prečo to vysvetľovať? Táto odpoveď nemusí fungovať pre každého, no pána Banksa právom prekvapila. Mary je niekto, kto sa neospravedlňuje za to, kým je, a diváci sa z toho určite môžu inšpirovať.

6 "Detstvo kĺže ako piesok cez sito." - Bert

Nikto v skutočnosti nechce dospieť, ale stáva sa to každému. Deti dospievajú a je to často príliš rýchlo. Bert to uznáva vo svojej nezabudnuteľnej réžii: „Detstvo prekĺzne ako piesok cez sito... a príliš skoro vstali a vyrástli a potom uleteli.“

Skôr ako si to rodič uvedomí, dieťa je pripravené odísť a začať vlastný život. Sú pripravení „lietať v hniezde“. Mary Poppins pripomína divákom, aby sa držali svojho detstva – pretože sa skončí skôr, ako sa nazdajú. Je to horkosladký sentiment.

5 "Prečo vždy komplikujete veci, ktoré sú naozaj celkom jednoduché?" - Mary Poppins

Keď sa Mary a Bert vo filme spoja, je to filmové kúzlo. Mnohí fanúšikovia dokonca posielajú tieto dve postavy. Keď duo vezme deti Banksovcov do sveta fantázie, je to nádherné dobrodružstvo.

Aby vstúpili do tohto sveta fantázie, musia skočiť do kreslenia kriedou. To samozrejme nie je reálne, ale je to film od Disneyho a má byť magický. Spočiatku nie sú Bertove pokyny deťom Banksovcov veľmi jasné. Mary si povzdychne a hovorí mu: "Prečo vždy komplikuješ veci, ktoré sú naozaj celkom jednoduché?" Žartovanie Mary a Berta je súčasťou zábavy vo filme.

4 “Superkalifragilistickoexpialidné!” - Mary Poppins

Je dosť možné, že najikonickejšia pieseň z filmu Disney, „Supercalifragilisticexpialidocious“ symbolizuje všetko magické a čisté v klasike Disney. Táto bláznivá melódia je výsledkom spolupráce Andrewsa a Van Dykea a je to nádherná pieseň a tanečné číslo, ktoré pobaví fanúšikov všetkých vekových kategórií.

Fanúšikovia nemusia byť schopní to slovo vyhláskovať a jeho vyslovenie môže byť tiež problém, no pri počúvaní piesne je ťažké neusmiať sa. Toto slovo pripomína fanúšikom, aby hľadali všetky úžasné veci vo vašom živote.

3 "Nevieš, že každý má svoju vlastnú rozprávkovú krajinu?" - P.L. Travers

Nebolo by úžasné, keby mal každý fantastický svet, ktorý by patril len jemu? Toto nie je sen vo filme Disney. Film odkazuje na citát z Mary Poppins autor P.L. Travers: "Nevieš, že každý má svoju vlastnú rozprávkovú krajinu?"

Snom každého je mať miesto, kam môžu ísť, ktoré je len jeho – magické miesto, ktoré nikto nemôže ukradnúť, kde sa ľudia môžu zabávať a byť sami sebou. Je to krásna správa pre malé deti (a dospelých), aby vždy snívali a nikdy nestratili svoju predstavivosť.

2 "Poďme lietať draka!" - George Banks

Ku koncu filmu si pán Banks uvedomí, že musí tráviť viac času so svojimi deťmi. Potrebuje sa zabávať a celá rodina je nadšená z jeho charakteru. Spieva: "Poďme púšťať draka!"

S týmto novým poznaním je práca Mary Poppins hotová. Opravila rodinu Banksovcov a už ju nepotrebujú. Naučila pána Banksa baviť sa so svojimi deťmi a môže odísť, pretože deti teraz majú milujúcu matku aj otca. Je to jednoduchá línia, ktorá však signalizuje veľkú zmenu.

1 “Prakticky dokonalé vo všetkých smeroch.” - Mary Poppins

Ak by diváci mali opísať titulnú opatrovateľku, jednu z tých skutočne nezabudnuteľných Mary Poppins vety by to zvládli: „Prakticky dokonalé vo všetkých smeroch.“ Keď sa Mária zoznamuje s Banksových detí, používa špeciálnu krajčírsku pásku, aby zistila Jane a Michaela osobnosti. Michael je „extrémne tvrdohlavý a podozrievavý“. Na druhej strane Jane „skôr inklinuje k chichotaniu a neodkladá veci“.

Keď deti požiadajú, aby zmerali Máriu, výsledky sú presne také, aké si Mary myslela: Je „prakticky dokonalá vo všetkých smeroch“. Mary je tá najlepšia opatrovateľka, akú si Banksove deti mohli priať, a vždy bude obľúbeným „prakticky dokonalým“ filmom charakter.

Ďalšie10 najzábavnejších filmových rolí, ktoré vyhrali Razzie

O autorovi