Maggie Q Interview: The Protégé

Maggie Q žiari na veľkej obrazovke Chránenec, vychádza 20. augusta. Akčný thriller sleduje vrahyňu Annu (Q), ktorá sa snaží pomstiť po smrti svojho otca Moodyho (Samuel L. Jackson).

Akčná hviezda prehovorila Screen Rant o rozvíjaní jej postavy fyzicky a emocionálne, ako aj o tom, čo ona a režisér Martin Campbell dúfal, že prinesie do príbehu.

Screen Rant: Chránenec je akčná vzrušujúca jazda so skvelými postavami a dynamickými vzťahmi. Jeden z týchto dynamických vzťahov je s Annou a jej mentorom Moodym. Môžete mi povedať niečo o ich vzťahu a práci so Samuelom L. Jackson?

Maggie O: Bolo to naozaj dôležité pre nás a pre Martina, pretože veľakrát v tejto akcii filmy a v mnohých filmoch sa zameriavate na romantické spojenia a vzťahy a podobne veci. Málokedy vidíte platonické vzťahy typu otec-dcéra, kde sú ľudia v skutočnosti najlepšími priateľmi a sú na jednej strane a jeden pre druhého.

Martin bol taký neústupný, že priateľstvo muselo prejsť a že ste museli skutočne cítiť ich spojenie a ako im na sebe navzájom záležalo. Vyžadovalo to od nás trochu práce a myslím si, že obsadenie tejto úlohy chvíľu trvalo. A keď sme konečne obsadili Sama, bol som naozaj potešený, pretože som už inštinktívne vedel, že budeme mať v našom vzťahu prsty. Mal som len inštinkt, že si budeme rozumieť.

Môžete mi porozprávať, čo vás na postave Anny najviac zaujalo?

Maggie Q: Milujem jej osobnosť a život v obchode, ktorý viedla. Keďže ich vychovával Sam, obaja mali túto verejnú osobnosť a potom mali kariéru, ktorá bola úplne tajná, o ktorej vedeli len oni dvaja. Potom žili tento život na verejnosti, ktorý bol zdanlivo veľmi normálny.

Páči sa mi myšlienka, že ktokoľvek vy alebo ja poznám, ja a vy vrátane, by sa to mohlo stať. Každý sa prezentuje určitým spôsobom, akým chce. Očividne to berú do extrému, pretože celá ich kariéra je založená na niečom, o čom ľudia nevedia. Ale páčila sa mi myšlienka žonglovať s týmito dvoma a pre ňu, aby sa nakoniec musela vrátiť a postaviť sa životu, ktorý poznala, ktorý opustila a ktorý nakoniec odmietla začať túto novú existenciu. Všetko preto, že sa potrebovala vyliečiť a nevedela si s tým poradiť.

Jej príbeh je veľmi uzavretý. Jej oblúk je v tomto filme veľmi ucelený a práve to sa mi páčilo najviac.

Čo ste chceli priniesť do role Anny, čo nebolo nevyhnutne na stránke?

Maggie Q: Myslím, že časť z toho, čo bolo v písaní, a to, čo sme s Michaelom [Keatonom] považovali za veľmi Dôležité pre zväčšenie bolo, že ich chémia nie je ani tak sexuálna, ako skôr bitka dôvtipu.

Každý vie, že keď stretne niekoho, kto je im rovný, je to veľmi príťažlivé. Keď stretnete niekoho, kto vás zaskočí, pretože má niečo do seba. Keď ju stretne, hovorí jej: „Si pre mňa zaujímavá. prečo si zaujímavý? Nikto nie je pre mňa zaujímavý."

Je zábavné, že to dokážete oživiť takýmto spôsobom, keď máte týchto dvoch ľudí, ktorí sa stretávajú a nie sú si istí, čo sa práve stalo. Stretnú sa a povedia si: "Počkaj chvíľu, prečo som bol ovplyvnený touto osobou?" To je veľmi ťažké. Je to pre mňa oveľa zaujímavejšie, ako len niekoho stretnúť a povedať si: „Ty si príťažlivý, ja som príťažlivý. Pravdepodobne by sme sa mali dať fyzicky do poriadku, pretože sme obaja atraktívni." Nie je to vôbec taký vzťah. Sú to dvaja ľudia, ktorí hrajú túto hru s veľmi vysokými stávkami a na to sme sa s Michaelom zamerali.

Rembrandt je lákavý a očarujúci protivník. Môžete mi porozprávať o tom, ako ho Anna vníma a aké máte skúsenosti s prácou s Michaelom Keatonom?

Maggie Q: No, evidentne má problémy s otcom a jedinú lásku, ktorú pozná posledných 30 rokov bola otcovská láska tohto staršieho muža, ktorý ju prijal, vychoval a dal života. Teraz sa stretáva s týmto starším pánom a jej cieľom je: "No, toto je zaujímavé."

Je tak vysoko inteligentná. Takže ak ide okolo mužský model, nie je to pre Annu zaujímavé. Pre Annu je zaujímavý niekto, kto je na jej úrovni, rovnako ako Rembrandt.

A pracovať s Michaelom bol sen. Vždy je snom, keď pracujete s niekým, koho obdivujete, s kým potom zažijete skutočnú skúsenosť. A myslím tým niekoho, kto je ochotný do toho vložiť čas, energiu a prácu, pretože vedia, čo je pre film dôležité, a vedia, aký musí byť konečný výsledok, aby sme to dokázali vypnuté.

Viem, že to znie tak jasne. Hovoríte si: "Samozrejme, že sa niekto objaví a dá prácu." Nie nie nie. To nie je pravda. Ľudia majú rôznu pracovnú etiku a Michael bol tak oddaný našej chémii a tak oddaný písanému slovu. Veľmi rešpektoval mňa a spisovateľa [Richarda Wenka] a všetci sme mohli spolupracovať. Bola to taká spolupráca a to pre mňa veľa znamenalo. Môžete byť v prostrediach, ktoré sú, a môžete byť v prostrediach, ktoré nie sú, a nedosiahnete výsledok, ktorý chcete, ak toto prostredie nie je také.

Všetky tieto akcie sú spojené s množstvom tréningu, ale po tréningu ste skutočným chránencom veľký Jackie Chan. Môžete mi povedať, ako sa na niečo také pripravujete a ako vám v takejto úlohe pomohla skúsenosť s ním?

Maggie Q: Poviem vám, čo pre vás znamená práca s Jackie. Po prvé: pracovná morálka je extrémna. Do práce sa roky nedostal tak, že by bol lenivý a nedal si prácu. Je to jeden z najtvrdších robotníkov, akých som kedy poznal. Jeho tím je najlepší na svete.

Jedna z vecí, ktoré som zažil pri práci v Ázii a práci okolo neho s jeho tímom a na filmoch, ktoré som v tom čase produkoval, bolo, že nebolo veľa času. V amerických filmoch máte predprodukciu, takže máte čas. Keanu [Reeves] mal šesť mesiacov [tréning] pre Matrix, vieš? Aký luxus. To sme nemali, keď som vtedy pracoval s Jackie.

Som človek, ktorý sa učí veľmi rýchlo a dokážem byť hneď neskutočne efektívny – pretože som musel byť a Jackie to očakávala. Očakával to nielen od svojho tímu, ale aj od seba a od každého, kto je okolo neho. Naozaj nemáte ten luxus, aby ste sa pomotali. Musíte sa veci rýchlo naučiť a musíte v nich byť rýchlo dobrí.

Kvôli tomuto filmu som musel na operáciu pár mesiacov [predtým], takže som musel odpočívať. Keď som skočil do tohto filmu, nebol som na lekársky predpis pripravený začať akčný film. Ale bolo mi to jedno, tak som to aj tak urobil. Nemal som toľko času, koľko som potreboval na prípravu na takýto veľký film, no v zadnom vrecku som mal skúsenosti učiť sa rýchlo a efektívne a vedieť podávať výkony bez ohľadu na to, či mám na tréning dva mesiace alebo dva dni trénovať. Môžem to urobiť.

Martinovi Campbellovi nie sú cudzie ani akčné filmy. Je hotový Cudzinec s Jackiem Chanom, Casino Royale, Goldeneye, a Zorro filmy. Môžete mi porozprávať o tom, ako Martin pristupoval k akcii? Chránenec?

Maggie Q: Poviem vám to. Martin pristupoval k herectvu oveľa opatrnejšie a ohľaduplnejšie ako k činom. Je to takmer také, že keď viete, že ste v niečom naozaj dobrí, nekladiete na to väčší dôraz. Je to skvelý Martin Campbell, takže to všetko bude skvelé.

A dokonca boli chvíle, keď za mnou prišiel a povedal: "Noc trvá dlho a možno to budeme musieť prerušiť." A ja na to: "Nie!" Bol som to ja, ktorý som bojoval za udržanie choreografie pokope. On hovorí: „Dochádza nám čas a ja: „Nie, chcem, aby tento boj vyzeral takto.“ Nie je to smiešne?

Pretože, očividne, hľadí na cenu. On musí natočiť celý film, zatiaľ čo ja sa sústreďujem na vec, ktorá je predo mnou, a chcem, aby tá vec bola najlepšia. Takže som bol ten, kto bol do akcie nátlakový, čo je smiešne.

Bolo ešte niečo, čo vás prekvapilo na jeho režijnom štýle a na tom, čo k tomu pridalo? Chránenec?

Maggie Q: To ma prekvapilo? Myslím, že jedným z najväčších prekvapení by bolo, že má taký dobrý zmysel pre dialóg. Má taký dobrý zmysel pre komediálne načasovanie.

Niekedy, keď robil zábery, nepozeral sa na monitor a mal zatvorené oči. Počuje to a inštinktívne hovorí: "To nefunguje." Vyskočí a povie: „To nefunguje. Moje ucho to nechápe z týchto dôvodov." Sem-tam vzhliadol, ale čo sa týka tónu filmu, bol veľmi inštinktívny a vždy mal pravdu. To bolo veľmi inšpirujúce.

Urobili ste na tomto veľa kaskadérskych kúskov, ale bol nejaký, ktorý sa ukázal byť náročnejší, keď ste natáčali tento film?

Maggie Q: Tento skok som urobila vo filme. Keď robím skok vo filme, skočil som dozadu, čo je samo o sebe úplne desivé. Ale keď som testoval zostup a boli sme na skúškach, samozrejme som musel najprv vidieť, kam idem. Potom, čo sme čakali na zlaňovači, dali sme ma do drôtu, sňali všetky závažia, dali ma do postroja a ja robím kaskadérsky kúsok prvýkrát na skúškach. Musel som vidieť, kam idem, takže naozaj zídem z rímsy a padám o štyri poschodia. A bolo to také strašné.

Ľudský inštinkt, keď sa pozriete dole, je ako: "Neskáčte!" Všetko v našom tele nám hovorí, aby sme neskákali. Každá bunka vo vašom tele je ako: „Nerob to! Skončíš na podlahe." Ale aby som sa mohol naučiť kaskadérsky kúsok dozadu, musel som začať s trikom dopredu. A napodiv, bolo strašnejšie skočiť tvárou ako prvé ako dozadu.

Čo dúfate, že si diváci odnesú najviac, keď uvidia Chránenec, okrem úžasných tréningov a bojov, ktoré si absolvoval?

Maggie O: Naším snom a s Martinom sme sa o tom veľakrát rozprávali, bolo, že chceme, aby sa ľudia bavili na každej úrovni. Sú tam zábavné momenty, veľké akčné momenty, všetky tieto veci. Ale my sme ich naozaj ovplyvniť vzťahom. Bol to náš sen.

Chceli sme, aby sa starali o Annu a Moodyho. Chceli sme, aby povedali: "Prečo nemôžu jednoducho zahodiť všetko, čo vedia, a odviezť sa pri západe slnka?" Nie, to nie je realita. Ľudia ako oni nežijú šťastne až do smrti. Nemôžu, nemajú to v DNA. Bolo dôležité byť týmto spôsobom super realistický.

Dokonca aj Rembrandt, tento skúsený nájomný vrah, povedal: „Poďme na to. Prečo nemôžeme mať pokoj? Čo si myslíš, že sa stane? Čoho sa bojíš?" Ona však úplne odmieta realitu. A to nie je typická ženská odpoveď na ponuku: "Hej, chceš lásku a mier?" Je to ako: „Nie, nežiješ v realite. Som."

Len si myslím, že Richard je taký skvelý spisovateľ. A myslím si, že jeho písanie bolo také múdre. Milujem scénu s večerou, pretože mi pripomína návrat k tým skvelým filmom, ktoré sme milovali v deväťdesiatych rokoch, keď v skutočnosti písali scény, ktoré mali 7 alebo 8 strán, čo bola táto scéna.

Písanie na tomto skutočne prepláchne postavy takým úžasným spôsobom. Je naozaj zaujímavé vidieť, kam idú, pretože vám na nich tak záleží.

Maggie Q: Ďakujem veľmi pekne, že ste to povedali. Richard by to veľmi rád počul, pretože sa mu to naozaj podarilo. Tiež mu na vzťahu veľmi záležalo a myslím, že preto, že nám všetkým. Sam a Michael, ja a Richard a Martin – naozaj sme boli všetci na rovnakej vlne.

Martin povedal: „Počúvaj, ak si pozriem ďalší akčný film bez srdca a hĺbky, bez príbehu, bez oblúkov a bez skutočných postáv? Akurát prídem o svoje s***." Je mu z toho zle. Je mu tak zle z ľudí, ktorí do toho nejdú a nevybudujú skutočné charty. Je to jedna z vecí, ktoré ho najviac rozčuľujú. Takže bol odhodlaný zabezpečiť, aby sme niečo mali, a ďakujem, že ste to povedali, kde sú postavy, do ktorých ľudia skutočne investujú.

Figúrky Batmana poskytujú podrobný pohľad na kostýmy Catwoman Riddler