Chris Witaske Rozhovor: Teta na párty v Chicagu

Teta na párty v Chicagu je najnovšia animovaná komédia Netflixu pre dospelých a všetko to začalo kanálom na Twitteri. Potom, čo získal prekvapivé množstvo uznania od svojho gagu na Twitteri, ktorý parodoval chicagského rodáka s tvrdými večierkami, tvorca Chris Witaske spojil sily s Jonom Barinholtzom a Katie Rich, aby z neho urobili plnohodnotnú televíziu šou.

Witaske hovoril s Screen Rant o prenesení postavy Diane (v hlase Lauren Ash) z tweetu na obrazovku a o tom, ktorých ikonických Chicagčanov by rád videl v show.

Screen Rant: Viem, že relácia bola inšpirovaná vaším parodickým účtom na Twitteri. Môžete mi hovoriť o tom, ako k tomu vôbec došlo?

Chris Witaske: Áno. Teraz žijem v Los Angeles už sedem rokov, takže teraz by som mohol byť Angelino. Predtým som však žil v Chicagu, kde som začal s komédiou. A keď som sa presťahoval sem do L.A., cítil som túžbu po domove a tiež som mal veľa času medzi konkurzmi a tak. Tento účet na Twitteri som si založil len tak pre zábavu, na základe niekoľkých mojich skutočných tiet a ľudí, ktorých som pozoroval v Chicagu.

Je to veľmi špecifická, vtipná postava a začal som ju len tak pre zábavu. Potom to zrazu začalo rásť a Stephen Colbert to retweetoval. Povedal som si: "Možno by som tu niečo mal." A teraz to bude šou, ktorá sa bude vysielať v 190 krajinách a ja tomu nemôžem uveriť.

Kedysi ste pracovali v reštaurácii Mikea Ditku. S koľkými skutočnými chicagskými párty tetami ste sa stretli v tej reštaurácii?

Chris Witaske: Ach môj bože, kamarát. Skutočným vchodom sú otočné dvere, ktorými sa dostanete na miesto, doslova a do písmena, otočné dvere chicagských party tet, ktoré cez toto miesto prechádzajú. A len som to nasala ako špongia. Nasala som to.

Môžete mi hovoriť o problémoch prispôsobenia parodického účtu na Twitteri na reláciu?

Chris Witaske: Áno. Na Twitteri bolo veľa vtipov a bolo to z jej pohľadu. Vždy to bolo filtrované cez jej uhol pohľadu, ale nebola trojrozmerná. Bola to len táto bláznivá žena. Kvôli predstaveniu musíme zrazu zhmotniť jej svet, kto sú ostatní ľudia v jej svete, a urobiť ju trojrozmernou.

Bola to určitá výzva, ale myslím si, že našťastie sme už mali silné základy tejto skvelej postavy. Mali sme na prácu nášho Homera Simpsona.

Môžete sa so mnou porozprávať o procese spolupráce nielen pri dotváraní show, ale aj niektorých ďalších postáv? Milujem interakciu Daniela (Rory O'Malley) s Diane. Milujem Marka (Ike Barinholtz) a Bonnie (Jill Talley). Milujem ich všetkých.

Chris Witaske: Ďakujem. Keď sme si povedali: „To by mohla byť šou,“ povedal som: „Mám toľko zábavných priateľov z Chicaga, ktorí majú skúsenosti s písaním v televízii a ktorí ich vlastný vtipný zmysel pre humor." Vtedy sme priviedli bratov Barinholtzovcov a moju kamarátku Katie Rich, s ktorou sme robili komédiu na Second Mesto.

Vytvorili sme tento hviezdny tím vtipných ľudí z Chicaga a potom sme začali brainstorming. Kto by boli tieto ďalšie postavy? A užili sme si toľko zábavy pri vymýšľaní všetkých tých ostatných šialených ľudí v jej svete. Pracovať na tom bol taký výbuch.

Ďalšou osobou z Druhého mesta, ktorú tu máte, je Lauren Ash, ktorá je ako Diane úžasná. Môžete hovoriť o tom, čo prináša do role?

Chris Witaske: Určite. Všetci sme poznali Lauren z Second City v Chicagu a vedeli sme, aká je vtipná a talentovaná. Keď sme hľadali našu Diane, urobili sme konkurz – na túto postavu by som tipoval vyše sto žien. A keď sme počuli jej konkurz, bolo to ako: "Ach, práve to zabila."

Prišlo jej to smiešne. Dostala tón. Priniesla do toho aj srdce, ktoré sme chceli. Už len to, že som ju našiel na konkurze, bolo ako: "Ach môj bože, našli sme Diane," a odvtedy to len zabíja.

Vyjadrite svoj hlas pracovitému agentovi TSA Kurtovi, ktorý je zároveň Dianiným druhým bývalým manželom. Môžete sa so mnou trochu porozprávať o vzťahu Kurta a Diane?

Chris Witaske: Kurt a Diane boli ženatí a rozvedení a potom znova a potom... Myslím, že sú pravdepodobne spriaznené duše, ale Kurt už nedokáže držať krok s jej párty, pretože starne.

Je to akýsi vzťah vôľa-oni-nebudú-oni, on-zas-off-opäť. Ale Kurt je len drsný, pracovitý chlapík z Chicaga s veľkými fúzmi a je zábavné ho hrať.

"Zostaň pozitívny, ale test negatívny," "Ak ti život dáva citróny, urob z toho s***a Mikovu tvrdú limonádu." Aké sú niektoré z vašich obľúbených citátov od Diany?

Chris Witaske: To sú dve z jej fráz. Ďalší znie: „Ccici hore, prsia von. Čo budeš robiť?" To je jedna z mojich obľúbených. Počas celej show má toľko skvelých chicagov.

Táto šou je úplne smiešna, ale má aj veľa srdca. Čo dúfate, že si z toho diváci odnesú?

Chris Witaske: Ďakujem. To sme si predsavzali. Chceli sme, aby to bolo super vtipné a plné vtipov, a chceli sme, aby to bolo trochu šmrncovné. Ale tiež sme všetci vyrastali na tých filmoch Johna Hughesa, ako Breakfast Club a Lietadlá, Vlaky a Automobily – tie filmy, ktoré majú srdce; ktoré sú vtipné, ale zabíjajú. To sme si predsavzali a myslím si, že sme to urobili dobre.

Sú ešte nejakí slávni obyvatelia Chicaga, ktorých by ste chceli vidieť? Teta na párty v Chicagu?

Chris Witaske: Ach môj bože, áno. Môj hrdina je Bill Murray. Môj pes sa volá Murray. Jeho brat Joel robí hlas v druhých ôsmich epizódach, ale bol by mojou bielou veľrybou. Bol by mojím číslom jeden, aby som mohol robiť hlas.

Ak môžem prihodiť osobu so žiadosťou: CM Punk.

Chris Witaske: Ach môj bože, zápasník! Milovať ho. Je to skvelý Chicagčan.

Teta na párty v Chicagu je teraz k dispozícii na streamovanie na Netflixe.

Nové intro mladého Sheldona ukazuje kľúčový problém, ktorý teória veľkého tresku nemala