Rozhovor Sion Sono: Prisoners of the Ghostland
Ako koktail západného, samurajského a dokonca postapokalyptického žánru, Sion Sono's Väzni z Ghostlandu je dosť divoká jazda. Natočené v Japonsku a Sono debutoval ako režisér filmu v anglickom jazyku, Väzni z Ghostlandu zakotvil Nicolas Cage u hrdinu, známeho jednoducho ako Hero. Stačí povedať, že film je určite ušitý na mieru známemu Cageovmu cíteniu ako hlavného muža.
Cage's Hero je prinútený k misii získať Bernice (Sofia Boutella), dcéru neľútostného vládcu mesta Samurai, známeho ako guvernér (Bill Moseley). Háčik je v tom, že Bernice utiekla do pustej pustatiny známej ako Ghostland, pozostatkov Japonska po jadrovej katastrofe, ktorá postihla krajinu. Hero má päť dní na splnenie misie, kým bomby pripevnené na jeho krku a končatinách vybuchnú.
Screen Rant hovoril so Sionom Sonom (s producentom Ko Morim ako tlmočníkom) o začiatkoch Väzni z Ghostlandu ako jeho prvý film v anglickom jazyku, práca s Nicolasom Cageom a spojenie rôznych žánrov, ktoré film spája.
Screen Rant: Prečo nezačneme tým, ako Väzni z Ghostlandu vznikol, ako ste sa s tým zaplietli a ako to vzniklo?
Sion Sono: Už je to dávno, čo som chcel nakrútiť film v anglickom jazyku, a nakoniec, toto je prvý a teraz vychádza v Štátoch. Cítim sa naozaj, naozaj vďačný a šťastný a tiež sa mi uľavilo. Odteraz chcem robiť oveľa viac filmov v anglickom jazyku a toto je východiskový bod, takže som veľmi šťastný.
Máte v tom Nicolasa Cagea. Ako sa k tomu dostal? Bol vašou prvou voľbou viesť? Väzni z Ghostlandua aké to bolo pracovať s Nicolasom Cageom?
Sion Sono: V skutočnosti to bolo v skutočnosti pred štyrmi rokmi [scenár mi priniesol producent Ko Mori], ale vtedy, v tom momente, nebolo žiadne obsadenie pre Hero ani pre nikoho iného. Keďže to bol môj prvý projekt v anglickom jazyku, nebol som si celkom istý, ako budú veci pokračovať. Nechal som teda producentov prevziať casting a potom sa objavilo meno Nica Cagea a samozrejme, Nic Cage je legenda. Potom, krátko po príchode Nica Cagea na palubu, keď sme sa prvýkrát stretli v Tokiu pred natáčaním, sme viedli tento rozhovor o „Prečo ste chceli ísť na palubu? pre tento projekt?" Povedal Nic, videl nejaké moje filmy a miloval moju prácu a ako filmár dôveroval Nic, že to chcel dosiahnuť. ja.
Obsadili ste aj veľa japonských hercov. Jeden z nich, ktorý je v Japonsku veľmi známy, je Tak Sakaguchi, samozrejme z Proti a Re: Narodený a Bláznivý samuraj Musashi. Ako sa k tomu dostal a aké to bolo pracovať s ním. Hrá tento veľmi stoický typ postavy šermiara, Yasujiro, tak ako bol tento druh vytvorený pre neho?
Sion Sono: Takže keď sa produkcia rozhodla nakrúcať v Japonsku, prvá vec, ktorá mi napadla, bola práca s Tak Sakaguchi. Chcel som ho požiadať, aby sa stal akčným choreografom, pretože je taký skvelý choreograf a akčný režisér. Takže rozhodne bol prvou voľbou. A zároveň som chcel, aby bol vo filme, pretože v Japonsku je to už dosť vzácny herec, keďže je schopný akcie a nikto iný nedokáže nakrútiť takú skvelú akciu. Chcel som svetu priniesť talent Tak Sakaguchiho viac na medzinárodnej úrovni, povedzme do Hollywoodu, aby sa naňho tiež viac upozornilo.
Pri tvorbe filmu je to, samozrejme, toto spojenie žánrov. Má to akciu, má to akýsi samurajský nádych, má to veľa rôznych prvkov. Aký bol proces harmonického zladenia celej veci, keď robíte niečo takmer také Mad Max: Fury Road nejakými spôsobmi? Ako prebiehal proces štruktúrovania príbehu filmu?
Sion Sono: Takže tento nápad na spojenie východu a západu so samurajskou akciou som dostal, keď sme sa všetci rozhodli natáčať v Japonsku. Predtým som si myslel, že to bolo skôr ako tradičný špagetový západný štýl. Ale teraz sme točili v Japonsku, tak som sa rozhodol, že urobíme samurajský akčný film, keďže to tak bolo. A už som vedel, že s Nicom Cageom to bude anarchia, nadštandardný film. Poďme teda vytvoriť niečo bláznivé s Nicom Cageom a samurajskou akciou.
Keďže toto je váš prvý film v angličtine a Nic Cage ako hlavný muž a natáčate v Japonsku, s akými problémami ste sa stretli?
Sion Sono: Tentoraz bolo všetko výzvou! Doslova neviem vybrať ani jedno, ani druhé, celé to bola výzva. Počas celej doby, čo som bol zapojený do filmu, bolo moje napätie a adrenalín vždy vysoké!
Ktoré časti filmu ste najradšej natáčali? Je v ňom toľko bláznivých prvkov, ale ktoré z vašich obľúbených sa počas výroby podarilo vytiahnuť? Aké boli vaše vplyvy?
Sion Sono: Od detstva som sledoval veľa amerických a európskych filmov. Ako už bolo povedané, myslím si, že bez vedomia existuje toľko prvkov, ktoré boli ovplyvnené. Ak by som však mal vybrať jednu alebo dve, Nic Cage a ja sme diskutovali o postavení hrdinu na základe Charlesa Bronsona vo filme, akým je Sergio Leone. Kde bolo tam bolo na západe. Tiež je to samurajský film, ale potom vidíte autá idúce okolo a vidíte gejše, ale používajú mobilné telefóny a fotografujú. Takže zmes starého a nového milujem.
Väzni z Ghostlanduje teraz v kinách a na VOD.
Disney odkladá 6 dátumov vydania MCU a odstraňuje 2 filmy Marvel z Slate
O autorovi