Rozhovor o návšteve skupiny samovrahov: Peter Safran a Beth Mickle

Žiadny fanúšik superhrdinských trhákov nemohol tušiť ako Jednotka samovrahov by začala svoju cestu k publiku nielen ako nepravdepodobné pokračovanie rozdeľujúceho filmu DCEU, ale aj ako projekt, ktorý si vybral James Gunn, úspešne vytrhnutý zo súťaže, keď Marvel (dočasne) vystrelil Strážcovia galaxie riaditeľ. Zatiaľ čo fanúšikovia môžu očakávať, že podrobnosti o tejto dráme budú zachované v zákulisí, tvorcovia Jednotka samovrahov s radosťou prezradili oveľa viac, než čitatelia očakávajú.

Keď Screen Rant v novembri 2019 navštívil natáčanie filmu s niekoľkými predajňami, tento posun od Marvelu k DC bol hlavnou témou rozhovorov: ako Warner Bros. urobil to najlepšie z Disneyho chybného kroku, aké zmeny môžu diváci očakávať od filmov o Gunnovi, ktoré majú v čerstvej pamäti, a aké skutočne uvoľnené, R-hodnotené Samovražedný oddiel by sa stal s Gunnom na čele. Čitatelia môžu nájsť náš úplný rozhovor s producentom Petrom Safranom a produkčnou dizajnérkou Beth Mickle nižšie.

Takže so zoznamom možných projektov... Chlapci, mohli ste sa posunúť vpred a urobiť veľa postáv, ktoré ste mohli preskúmať, čo vás priviedlo späť k Suicide Squad ako nápad?

Peter Safran: Nemyslím si, že to bolo to, čo nás priviedlo späť k Suicide Squad, myslím si, že to bolo spôsobené z veľkej časti náhlou dostupnosťou Jamesa Gunna, ktorá začala v júli minulého roka. Vždy som mal pocit, že je to neuveriteľná nehnuteľnosť, a keď som sa o tom rozprával s Jamesom, jeho prvá reakcia bola: „Nie som si istý. Nechaj ma o tom premýšľať." Tak sa nad tým trochu zamyslel a, uvedomte si, bolo to ako... Počuj, kto je lepší, keď dá dohromady nesúrodú skupinu cudzincov na misii? James Gunn. A to bol môj názor na neho a jeho konečná reakcia bola: „Spýtajte sa Warner Brothers, či musím byť viazaný niečím, čo sa stalo predtým, akékoľvek postavy alebo čokoľvek mimo základňu, alebo môžem začať od nuly." A reakcia bola: "Chceme Suicide Squad z mysle Jamesa Gunn. Tak to je. Takže nie pokračovanie. Nie je to reštart. Je to len The Suicide Squad Jamesa Gunna."

To je naozaj to, čo to poháňalo, a on sa inšpiroval a mal prvotný nápad a názor, a my sme prišli a navrhli to [Tony Emmerich a Walter Hamada] 27. septembra 2018 a začali sme natáčať 23. septembra 2019. To je od ihriska po začiatok natáčania, trvalo to menej ako rok, pretože mal absolútne jasnú víziu filmu, ktorý chcel natočiť. Myšlienka pre neho bola, a som si istý, že vám to povie aj sám, je to vojnový film zo 70. rokov, vojnový caper, spojený s postavami a komédiou, ktorú James Gunn prináša do všetkého, čo robí. Takže to bola naozaj inšpirácia.

Myslím, že každý má rád Suicide Squad ako nehnuteľnosť, najmä beh Johna Ostrandera. A my všetci radi premýšľame, čo by dnes robili postavy, ktoré Ostrander vytvoril, keby to písal on? A o tom tento film je.

Čo teda tie postavy dnes robia?

Peter Šafran: To je dobrá otázka. Je zrejmé, že môžete vidieť veľa postáv, ktoré sú vnútorne zapojené do filmu, a to je a klasika: Amanda Waller dá dokopy, v tomto prípade, pár skupín a pošle ich na a poslanie. Myslím, že časť, o ktorej sa s vami môžeme skutočne porozprávať, je... Zahŕňa to Jotunheim a sú poslaní, aby v podstate zničili Jotunheim. Na ostrove Corto Maltese došlo k vojenskému prevratu a rodina Herrera, ktorá vládla ako diktátori 100 rokov, bola týmto vojenským prevratom zvrhnutá.

Amanda Waller sa chce uistiť, že Jotunheim, čo je väznica pre vedecký výskum, bude zničená skôr, ako si vojenský prevrat uvedomí, čo sa v ňom skrýva. Než si vodcovia prevratu uvedomia, čo sa v ňom skrýva. Presne taký je príbeh filmu. Ide teda o klasický film o vojnových misiách. Je to The Dirty Dozen. Ide o Guardians of Galaxy.

Ako premosťuje tento film od prvého? Ako to súvisí s prvým filmom?

Peter Šafran: Neriešime to.

Ale postavy sú, samozrejme, rovnaké.

Peter Šafran: Jasné.

Budú sa poznať a tak?

Peter Šafran: To je pravda. Len to neriešime nejakou hmatateľnou formou. Áno, sú to postavy, herci, ktorí ich hrali v prvom filme. Ale naozaj sme sa chceli uistiť, že to stojí na vlastných nohách. Takže znova, to je dôvod, prečo sa to naozaj nedá nazvať... Nie je to pokračovanie, ale sú tam postavy, ktoré boli v prvom filme, však? Nejde teda o úplný reštart. Nazvali sme to len The Suicide Squad Jamesa Gunna.

stalo sa to? Veci v prvom filme?

Peter Šafran: Neriešime to.

Bolo rozhodnutie použiť o niečo obskúrnejšie postavy z Jamesa, alebo to bol vždy plán?

Peter Safran: Na sto percent od Jamesa. Pred Jamesom nebol žiadny plán. Boli aj iní autori, ktorí v priebehu rokov pracovali na rôznych scenároch Suicide Squad, ale toto začínalo od nuly. Neexistoval žiadny plán, kým James nepovedal: "To je film, ktorý chcem natočiť." A potom všetky postavy, ktoré vybral, boli len postavy, ktorých bol fanúšikom a chcel si s nimi zahrať.

Myslím, že pre Jamesa typickým spôsobom si vyberá obskúrnejšie postavy. Guardians of the Galaxy, boli to tiež pomerne nejasné postavy, ale páčila sa mu myšlienka, že by mohol vziať tieto postavy a naplniť ich akýmikoľvek vlastnosťami, ktoré skutočne chcel, alebo vlastnosťami, ktoré skutočne chcel hrať s A sú to skvelé postavy, do ktorých vnáša obrovskú ľudskosť, srdce a humor, postavám, o ktorých väčšina verejnosti vie len veľmi málo.

Keď James tweetoval zoznam účinkujúcich, povedal: "Nepripájaj sa." Čo to znamená pre mnohé postavy?

Peter Safran: Samovražedný oddiel, môj priateľ. Ľudia zomierajú. To sa stáva... Nechcem vám to kaziť, samozrejme, pokiaľ ide o to, kto žije a kto zomrie. Ale myslím, že budete prekvapení a diváci budú prekvapení niektorými rozhodnutiami, ktoré James urobil.

Existuje nejaké vlákno spájajúce Harley Quinn s filmom Birds of Prey, ktorý vychádza, keďže vychádzajú roky po sebe?

Peter Šafran: Ani nie. Nie. Je to do značnej miery samostatný film.

Môžete hovoriť o hodnotení? Pristupujete k tomu ako k PG-13, alebo je tu priestor na kolísanie, najmä po úspechu Jokera?

Peter Šafran: Áno. Je to film s hodnotením R.

Podľa čoho bude mať hodnotenie R?

Peter Safran: James Gunn. Jeho vízia pre to. Tie filmy, na ktorých je to do istej miery založené, tie vojnové filmy zo 70. rokov, to sú hardcore filmy. Takže si myslím, že je to pre Jamesa veľká zábava, keď môže napínať svaly, ktoré nemôžete robiť vo filme PG-13 Guardiana. Je s tým dosť tvrdý.

Povedali ste, že naozaj silno vnímate hodnotu značky, potenciál franšízy. Čo je na The Suicide Squad, že sa zdá, že má niečo zvláštne, ako outsider - takmer ako majetok?

Peter Safran: Myslím, že sa vám páči myšlienka skupiny teoreticky nahraditeľných jednotlivcov, ktorí sa spojili na misii, a myšlienka jednotky je taká, že sú skutočne... Je tam popieranie a sú postradateľní. Takže nikdy neviete, kto bude žiť a kto zomrie. Za nejakých skvelých okolností ich vyhodia a opäť, Ostrander skutočne odviedol neuveriteľnú prácu a vybudoval obrovský základ pre týchto chlapcov. Takže je to zábavný spôsob, ako zostaviť tím, však?

Kto je v podstate vodca? Zdá sa, že máte štyri de facto dominantné osobnosti. Peacemaker, Harley a potom Rick Flag, ktorý je hlavným chlapom. Ale kto to má na starosti?

Peter Safran: Opäť nechcem vyhadzovať žiadne spoilery, ale v rôznych obdobiach sú rôzne postavy, ktoré zastávajú vedúcu úlohu.

Je to Polka Dot Man, nie?

Peter Šafran: Mal by byť.

Po prvom Suicide Squad, ktorý mal od ľudí veľmi vášnivé ohlasy, no bol naozaj úspešný zo škatuľky z pohľadu kancelárie, bolo tam obdobie cúvnutia a snahy zistiť, čo funguje a čo nie?

Peter Safran: No, nebol som zapojený do prvého filmu a nebol som zapojený do žiadneho z vývoja, ktorý robili, uverejnili to, kým sme nedostali Jamesa na palubu. Som si teda istý, že strávili veľa času. Film bol neuveriteľne úspešný. Bolo to prinajmenšom polarizujúce, ale jasne tam bola myšlienka: "Ako budeme pokračovať s touto nehnuteľnosťou?" Som si istý, že sa o to pokúsili rozoberať, čo s tým fungovalo a čo nie, pretože to bolo naozaj komerčne úspešné, hoci to bola problémová produkcia, pretože usudzujem, že medzi režisérom a štúdiom bol skutočný rozdiel v názoroch, ktorý sa objavil počas produkcie a prostredníctvom pošty. A som si istý, že chlapci o tom pravdepodobne viete oveľa viac, pretože ste to vtedy objasnili.

Máte nápor darebákov. Máš nejakých hrdinov? Nejaký klasický DC Heroes alebo sa niekto v tomto duchu objavil vo filme?

Peter Šafran: Sú to väčšinou títo chalani.

Vzhľadom na to, že existuje niekoľko postáv, ktoré v pôvodnom filme neboli a toto má stáť samostatne, aké boli aspekty filmu opakujúce sa postavy, ktoré ste naozaj chceli povýšiť, aby vynikli ako definitívne ich vlastné zábery v tomto filme, okrem prvého Samovražedný oddiel?

Peter Safran: Myslím si, že to, čo ich skutočne odlišuje od toho, kto boli v prvom filme, je Jamesovo písanie, spôsob, akým píše tieto postavy. Opäť nebol zaviazaný ničomu, čo existovalo od prvého filmu, takže naozaj musel dať svoju verziu: taký by bol Rick Flag. Taká by bola Harley Quinn. Toto by bol Boomer. Takže všetko od dialógov, príbehu, šatníka, to všetko je presne to, čo James považoval za najvhodnejšie pre tieto konkrétne postavy.

S Aquamanom a Shazamom ste mali veľa úspechov s natáčaním týchto filmov, ktoré sú súčasťou DC univerza, ktoré už bolo etablované, no nie sú mu príliš zaviazané. Wčo sú teraz pokyny a aké veci si myslíte, že The Suicide Squad zavádza pre budúce úsilie?

Peter Safran: Myslím, že The Suicide Squad je veľmi v súlade s tým, čo sme urobili na Aquaman a Shazam! v tom zmysle, že nápady tvoria skvelý samostatný film. Nerobte si starosti s tým, ako to zapadá do akéhokoľvek širšieho vesmíru. Vieš, že to je očividne to, čo sme robili s Aquamanom a Shazamom! - to je to, čo tu robíme. Dúfame, že robíme skvelý film. Ale to je stredobodom pozornosti. Nemusí automaticky žiť v nejakom širšom vesmíre. Je to niečo, čo keď sa vrátite späť, myslím, že James povedal pred rokmi, keď hovoril o budovaní vesmírov, [Dark Universe] v Universale alebo o tomto vesmíre... Vždy hovoril: „Urobte dobrý film. Urobte dobrý film, a ak si zaslúži byť zakomponovaný do niečoho viac, potom prídete na spôsob aby ste to urobili." Ale nemusíte mať predpojatú predstavu o tom, ako to všetko do seba zapadá, keď to najprv urobíte film. Takže pre nás je to veľmi dôležité: "Jednoducho natočte jeden skvelý film."

Existuje niekoľko veľkých modelov na to, čo vyzerá, že by to boli obrovské súpravy. Koľko ste za to postavili?

Peter Šafran: Obrovské množstvo. Beth o tom vie naozaj rozprávať. Je to obrovský, obrovský stavebný projekt. Myslím, že naozaj, jeden z najväčších, pretože myšlienkou je urobiť toľko, prakticky, ako sa len dá. Opäť, to je návrat k tým filmom zo 70. rokov, však? Strieľate toľko, prakticky, koľko len môžete. Takže si myslím, že Beth môže skutočne vyriešiť niektoré z nich.

Produkčná dizajnérka Beth Mickle: Myslím, že keď sme o tom s Jamesom prvýkrát hovorili, v skutočnosti som sa pôvodne podieľal na hre Guardians 3 a rovnaký nápad sa týkal aj toho. Myslím, že si svoj zážitok v Guardians 2 neužili, pretože veľa z toho bolo proti modrej obrazovke a herci nemali na čo reagovať a on vôbec nemal zmysel v priestore, kde sa nachádzajú bod. Od hercov to počujete veľa a tieto obrovské franšízové ​​filmy sa, žiaľ, vydali cestou... všetko sa stáva modrou obrazovkou, až po kostýmy, stávajú sa výtvormi CGI. A trochu sa to vzďaľuje od toho, čo sme všetci vo filmovom priemysle robili. Teraz s ním môžete robiť úžasné veci a vytvárať neuveriteľné svety, aké ste nikdy predtým nedokázali, ale trochu sa stráca lesk tým, že sa to všetko týka vizuálnych efektov. Takže Jamesov mandát znel: "Chceme urobiť toľko pred kamerou a postaviť toľko, koľko len môžeme."

V našej džungli sa práve odohráva bitka. Myslím, že po tomto vyrazíte na turné, možno. Uvidíte budovu, o ktorej Peter hovoril, Jotunheim, kde sa z veľkej časti „odohráva“ film. Je to stará nacistická pevnosť, ktorá sa nachádza na tomto mýtickom ostrove Corto Maltese v Južnej Amerike. Takže uvidíte na scéne, postavili sme doslova tri futbalové ihriská zo sady a to je v dnešnej dobe také nezvyčajné. Len to nikdy neurobíš. A bolo to preto, že sme chceli mať za nimi skutočné trosky v bojových sekvenciách a chceli sme vidieť budovu, na ktorú útočia. Takže existencia tejto scény vo filme je dnes veľmi nezvyčajná. A urobili sme tento set a potom tucet ďalších v tomto rozsahu, takže je to neuveriteľné.

Peter Safran: Úvod do nášho filmu, je to v podstate Záchrana vojaka Ryana. Je to náš tím, ktorý pristáva na pláži vo veľkej bitke a musí tam byť voda. Musí tam byť piesok, jazierko. Má sa to odohrávať na Corto Maltese. Takže sme postavili pláž na zadnej časti, tu má šírku 260 stôp, obrovskú nádrž, vlnobitie, tisíce stromov. Toto vybudovala Beth a jej tím. A tam sme točili prvých 10 dní natáčania, kde to bolo Nočná záchrana vojaka Ryana, na tejto pláži, výbuchy a helikoptéry a tak ďalej. Ale postavili sme to, pretože... A opäť, mohli ste to urobiť v čistom prostredí modrej obrazovky, úprimne povedané, ale jednoducho to vyzerá tak reálne. herci behať po piesku, skrývať sa za veľkými balvanmi, plávať z nádrže na pláž, to všetko veci. Cítite to, keď to vidíte. Vyzerá úplne výnimočne. Takže to bola naozaj veľká stavba a Beth a jej tím odviedli mimoriadnu prácu pri vytváraní týchto vzhľadov, ktoré mal James na mysli.

Beth: Len jedno predĺženie do tohto bodu. Myslím si, že v duchu snahy dostať všetko pred kameru, fyzicky, ako len môžeme, si myslím, že prepožičiava celkovému štýlu filmu, ktorý chcel James natočiť, a myslím si, že každý bude skutočne unesený to. Myslím, že je to veľmi originálne. Je to veľmi naturalistický film, a ako povedal Peter, je to vojnový film, ale vyzerá to ako Četa, Zachráňte vojaka Ryana a Čierny jastrab zostrelený. Kde ste doslova v člne, keď prichádzajú na pláž z filmu Zachráňte vojaka Ryana, pričom okolo presvišťajú guľky vás a beh cez piesok s guľkami zasahujúcimi do piesku a lístím z džungle, ktoré zasiahne vašu tvár, keď pretekajú cez. Tu skutočne vstupujú do hry obmedzenia CGI svetov, pretože to jednoducho nechápete rovnaký druh interakcie s pieskom, ktorý letí späť a naráža na ľudí a oni vystupujú z vody. A naozaj si myslím, že to poznáte, keď to tam fyzicky nie je.

Takže v rámci Jamesovho mandátu sa pokúsiť urobiť z toho naturalistický, drsný, špinavý a drsný film, v ktorom sme všetci uprostred v boji s nimi, jediný spôsob, ako by sme to mohli skutočne urobiť so všetkými týmito súpravami, je nechať ich stáť fyzicky.

Spomenuli ste aspekt vojenského prevratu. Existuje miesto alebo osoba, ktorá sa javí ako špecifický antagonista tohto filmu?

Peter Safran: Nuž, vodcom bojovníkov za slobodu, revolúcie vojenského prevratu, je prezident Luna. Takže je to spočiatku náš chlap, ktorého musia prísť stiahnuť.

Koho hrá Taika?

Peter Safran: Musím sa opýtať Jamesa, či to môžem prezradiť. Možno to urobí rád, pretože sme sa konkrétne nebavili o... Samozrejme, že všetkých týchto chlapov vidíš, ale tá vec s Taikom bola skrytá, takže... hrá Hitlera.

Beth: V našej nacistickej veži.

Peter Safran: Prevzali sme jeho postavu z Jojo Rabbit a myslím, že si tento crossover naozaj užijete. Keď hovoríme o budovaní vesmíru, tak to je. Je to vesmír Jojo Rabbit/Suicide Squad. Bude sa ti to páčiť.

Z ihriska prejdete do streľby za rok, čo je smiešne krátke okno.

Peter Safran: Špeciálne pre film takéhoto rozsahu.

Môžete hovoriť o procese obsadzovania z hľadiska presvedčenia ľudí, ktorí hrali roly, aby sa vrátili nového riaditeľa a potom nábor nových ľudí ako Idris Elba a John Cena, ktorých ste museli rýchlo.

Peter Safran: Po prvé, nebolo potrebné presviedčanie [predchádzajúci herci]... Chcem povedať, že každý sa chcel vrátiť. Bolo to skôr o tom, že som musel agentov veľmi jemne sklamať, že ich klienti sa kvôli filmu nevracajú, pretože každý chcel byť jeho súčasťou. James je obrovský magnet na talenty. Najmä ako scenárista-režisér vedia, že robí niečo špeciálne. Do toho, čo robí, vnáša jedinečný tón a víziu. Takže každý chcel byť toho súčasťou. To bolo ľahké pre hercov, ktorí sa vrátili, a očividne sme nadšení, že ich máme. Kto je lepší ako Viola Davis a Margot? Všetky sú neuveriteľné.

Potom, čo sa týka ďalšieho obsadenia, keďže mnohé z týchto postáv nie sú príliš známe, mali sme veľa voľnosti v tom, koho chceme obsadiť. Takže tam boli určité postavy, o ktorých sme vedeli, že ich chceme objaviť. Pre Ratcatcher 2 sme urobili super široký, skutočne celosvetový prieskum... Chceli sme nájsť nového herca, ktorého ľudia nepoznajú, a zúžili sme to na tri ženy a všetkých sme ich sem priviedli na premietanie. A Daniela, tá nás jednoducho vyfúkla. Milovali sme ju. Bola neuveriteľná. Nikdy predtým netočila mimo Portugalska a nikdy netočila film a je prvý deň na obrazovke s Idrisom, Cenou a všetkými podobnými a bola úžasná. Takže pre všetky postavy... Vedeli sme, že Peacemanker musí mať určitý pocit. Peacemaker je človek, ktorý je úplne americký typ človeka, ktorý... Je to fascinujúca postava. Všetko je o mieri a ako hovorí vo filme, nezáleží na tom, koľko mužov, žien a detí musí zabiť, aby udržal mier. To je to, čo urobí, aby udržal mier.

A všetci sme boli fanúšikmi Ceny, väčšinou z vecí, ktoré sa vôbec netýkali akcie. Všetko to bolo od Trainwreck a podobných vecí, alebo Blockers. Je to vtipný chlapík. Bolo to ľahké. Keď sme poslali niektorého z týchto hercov... Práve sme im poslali scenár a v momente, keď si zatelefonovali s Jamesom alebo sa s Jamesom osobne stretli, bol to taký vánok. Páčilo sa im, čo chcel s filmom urobiť, takže to v skutočnosti išlo naozaj rýchlo a veľká väčšina týchto ľudí sú úplne prví, ku ktorým sme išli. A samozrejme, existujú aj Jamesovi priatelia, však? Takže ste všetci vedeli, že vo filme bude hrať Rooker a Nathan Fillion. a takíto chlapi boli nevyhnutní.

Povedali ste, že každý sa chcel vrátiť, ale Will Smith sa nevrátil a viem, že keď sa prvýkrát objavili správy o Idrisovom obsadení, o tom, koho hral, ​​došlo k zmätku a dezinformáciám.

Peter Šafran: Správne.

Mal niekedy byť Deadshot v tomto filme?

Peter Šafran: Diskutovali sme o tom, ale bolo to... Myslím, že 'Vôľa' toho všetkého bola naozaj skôr vecou harmonogramu ako čohokoľvek iného. Vedeli sme, že musíme začať nakrúcať v septembri, pretože, úprimne povedané, sme vedeli pravdepodobne skôr ako ostatní, že sa James vráti a bude robiť Guardians. Takže bolo naozaj dôležité, že sme začali strieľať, keď sme začali strieľať a Will nebol k dispozícii, a to všetko uľahčilo. Čo budeš robiť? Nie je k dispozícii. Takže je tiež pekné, úprimne povedané, pomôcť to oddeliť od prvého filmu, myslím, vo väčšej miere.

Takže postava [Idris Elba's Bloodsport] vedúca Squad v tomto ústrednom kúsku koncepčného umenia, bol by to Deadshot?

Peter Šafran: Mohlo byť. Určite to bola diskusia.

Ste v kontakte s Johnom Ostranderom?

Peter Šafran: Áno. V skutočnosti vám môžem povedať, že bol skutočne na nakrúcaní... bolo to naozaj vzrušujúce. Vlastne bolo super mať ho tu. Bolo to skvelé. A proste miloval to, čo James robil so svojimi postavami. Takže to bola taká fanboyská, geek out situácia. Tak to bolo super.

Hovorili ste o tom, ako James rád robí čo najviac praktických vecí. Do svojich filmov rád vnáša aj veci, ktoré nie sú ľudské. Jednou z týchto vecí je King Shark. Môžete hovoriť o tom, ako sa to dalo dokopy na scéne?

Peter Šafran: A Lasica.

Áno, a Lasica.

Peter Šafran: Máme napoly človeka, napoly žraloka... Je obrovský, ale má skvelú postavu. A rovnako, ako to urobil James s Rocketom a ešte viac s Grootom, dal mu taký charakter. Ľudia sa jednoducho zamilujú do King Shark. Budú milovať toto bláznivé stvorenie, ktorým je King Shark. Má jednoducho osobnosť.

Beth: Len dodám toto s King Shark a Weasel, je to pekná poznámka, ktorá tiež oddeľuje tento film. Jedným z Jamesových mandátov od začiatku bolo, že nechcel vyvolať senzáciu v žiadnej z týchto vecí, alebo aby tieto veci vyzerali naozaj fantasticky a skutočne mimoriadne. Chce sa k nim len správať úplne obyčajným spôsobom. Takže zatiaľ čo v Guardians je Groot táto veľká magická vec a vrhá tieto nádherné iskry a je to celé toto fantastické stvorenie, chce len kráľa Žralok špinavý a zaprášený, len tak kráča po uliciach tohto slnkom vyblednutého ostrova a vy nedávate poriadne pozor a je to len súčasť každodenného života. A ako povedal James, je to také bežné ako váš hriankovač na vašom pulte. Veľa z toho išlo do myšlienok o dizajne oživenia týchto postáv. To je to, čo si myslím, že z toho tiež urobí veľmi originálny superhrdinský film. Takto sa k týmto veciam správame. Nesnažíme sa z toho všetkého robiť veľkú fantáziu.

Peter Šafran: Ale bola to zábava. V dizajne King Shark, ak sa pozriete späť v komiksoch, v niektorých je kladivom, v niektorých je skvelý biely. Takže tam sedíme so všetkými týmito návrhmi na začiatku. Hovoríme si: „Neviem, či to má byť kladivo. Neviem. Je ľahšie niekoho zjesť, ak je veľký biely, ako keď je...“ Boli to len veselé rozhovory, ktoré sa točia okolo toho, ako má vyzerať žralok King?

Beth: Očné linky s kladivkami boli veľmi ťažké.

Peter Šafran: Áno, boli naozaj ťažké. Hovorili sme si: „Na čo sa pozerajú? Na čo sa pozeráme?"

Beth: Ktorý?

Už ste sa rozhodli, kto prehovorí King Shark and Weasel?

Peter Šafran: Nemáme. Lasica, áno. Lasica, máme, King Shark, nie.

Povedali ste, že je to veľmi podobné vojnovému filmu. James má tiež veľmi, naozaj zábavný, skrútený humor, ktorý priniesol do svojich ďalších filmov. Keďže ide o film s hodnotením R, je to niečo, čo je tiež veľkou súčasťou tohto, je komédia?

Peter Šafran: Určite. To naozaj je. Je to veľmi, že spojenie Dirty Dozen a Guardians of the Galaxy. Je to neuveriteľne zábavné so skvelou charakterovou komédiou. Je založený na postavách, ktoré vytvoril. Takže je to skvelá dialógová komédia. Má skvelú situačnú komédiu. Má veselú fyzickú komédiu. A to všetko súvisí s akciou a misiou, na ktorej sú títo chlapci. V tomto filme teda ľuďom komédia chýbať nebude. Ale je to aj naozaj veľký akčný film.

Funguje na zvukovej stope ako v posledných dvoch filmoch? Prináša do scén a sekvencií špecifickú hudbu?

Peter Šafran: Vždy. Píše piesne do scenára a ten sa od prvého návrhu nezmenil. Takže áno, určite pracujeme na soundtracku. Máme na to fantastického skladateľa Johna Murphyho, ktorý je výnimočný a už nám dal nejaké veci, na ktoré sme točili.

Pokiaľ ide o spôsob, akým ľudia vidia tento film, boli nejaké rozhovory o tom, ako sa vyhnúť tomu, aby to vydávalo atmosféru toho, že ste z DC Guardians of Galaxy?

Peter Safran: Myslím si, že je to také odlišné od Guardians of the Galaxy už len v tom, ako je to uzemnené. Je zrejmé, že stále máte žraloka kráľovského a lasica, ale je to tak založené na skutočnom svete. Je to tak založené na Zemi na rozdiel od vesmírnej opery, ktorou Guardians sú. Takže to a skutočnosť, že je to oveľa drsnejšie, že má hodnotenie R a spôsob, akým je natočený, uvidíte, je veľmi odlišný od Guardians. Nie je to také hladké alebo hladké ako Guardians. Je to oveľa špinavšie, drsnejšie a drsnejšie, len čo sa týka fotoaparátu. S rovnakým fantastickým DP, Henry Braham. Ale naozaj to prinieslo úplne iný jazyk a som si istý, že James o tom bude hovoriť, keď sa s ním porozprávate. Je to veľmi odlišný jazyk s pohybom kamery, ktorý chcel pre tento film. Takže nie, nemyslím si, že to bola otázka, že to bola len DC verzia Guardians. Je to veľmi odlišný pocit.

Trochu ste hovorili o tom, že tieto postavy idú do sveta: viac-menej je to skutočný svet. A čo ich svet? To je časť v komiksoch, ktorá je zvyčajne trochu viac fantasy.

Beth: Myslíš, odkiaľ by King Shark pôvodne pochádzal.

Peter Safran: Naozaj sa tým nezaoberáme, pretože celý film je poslaním. Takže to začína tým, že to Waller poskladá a končí to na konci misie. Takže naozaj netrávime čas... Nikdy nejdeme domov s King Shark a čo sa tam deje. Alebo domov S bodkovaným mužom a čím sa zaoberá. Je to naozaj v rámci priestoru misie.

Idris Elba v minulosti zaznamenal vnútorný konflikt týkajúci sa niektorých jeho superhrdinských výkonov. Takže bol pre niektorých ľudí prekvapivou voľbou, aby sa zúčastnil v The Suicide Squad. Ako zareagoval na to, že je to, čo vyzerá ako tank, ale zároveň je vodcom tejto skupiny?

Peter Safran: Hľadali sme pre nás niekoho, kto - samozrejme, skvelý herec, skutočná fyzická prítomnosť a vážna gravitácia. Idris bol jediný chlap, s ktorým sme kedy hovorili o tejto úlohe, takže bol v hre hneď od začiatku. Bol prvým chlapom, s ktorým sme o tom hovorili, bolo mi potešením a myslím, že sa mu táto skúsenosť páčila. Viem, že rád pracuje s Jamesom a myslím si, že má rád praktické skúsenosti. Áno, je to superhrdinský film, no on nakrúca vojnový film. Natáča vojnový film zo starej školy. Je to jedna z tých vecí. A on to miluje. Bolo mi potešením.

Concept Art ukazuje Harley v niečom, čo vyzerá ako naozaj skvelá akčná scéna so samopalmi – zdá sa, že je to pre ňu úplne nový druh akcie.

Peter Šafran: Veľký čas. V jednej chvíli ju zajme Luna a jeho tím a potom má veľkú scénu na úteku. Bude to jedna z vašich obľúbených scén vo filme. Je to len neuveriteľná vec, ktorú spolu vymysleli James a Guy Norris, náš koordinátor a druhý režisér, a je to fantastické. Prechádza niekoľkými rôznymi arénami na jej sekvencii, aby sa odtiaľ dostala. Je to plné, veľká akcia a ona pracuje s Guyom a Jamesom. Je neuveriteľne fyzická, takže veľa z týchto vecí robí sama, a to príde tesne pred Dňom vďakyvzdania, myslím, že to natočíme. Ale je to veľká, zábavná akčná scéna.

Môžete hovoriť o jej vlastníctve úlohy? Keď bola predstavená v prvom filme, odvtedy sa očividne stala obľúbenou fanúšikmi. Keď ju tu predstavíte, môžete len hovoriť o tom, čo ste videli od Margot, pokiaľ ide o to, ako sa v tejto úlohe vyvinula a skutočne ju vlastnila.

Peter Safran: Myslím, že jej to patrilo od prvého dňa v Squad. Keď som prvýkrát videl Squad, rovnako ako mnoho fanúšikov vás to jednoducho priťahuje. V tej úlohe je neuveriteľná. Takže si myslím, že veľmi podporila, chápem, myšlienku natočiť film Birds of Prey. Preto je na ňom producentkou. Rozvinula túto myšlienku so spisovateľkou Christinou Hodsonovou, takže si myslím, že ju skutočne vlastní. A keď James, pretože James napísal scenár bez toho, aby sa rozprával s niektorým z hercov. A keď si to prečítala, mala pár naozaj dobrých myšlienok, že žiadna z nich nebola veľkým príbehom, ale len vecami, ktoré pre ňu urobili Harley, Harley. Myslím, že cíti hrdosť a vlastníctvo v tom, ako sa táto postava vyvinula. Viem, pretože som videl jednotku a videl som vtáky... Je to iné ako v ktoromkoľvek z týchto filmov, ako k tomu pristupuje, ale v podstate je to založené na rovnakom mieste pre ňu, ako je jej postava.

Vyzerá trochu inak, cíti sa trochu inak, šatník je určite iný, ale myslím si, že z neho naozaj spoznáte Harleya, ktorého milujete. Ona je stále... Je to šialené dievča a myslím, že to v tomto naozaj cítite. A myslím, že James jej napísal, za moje peniaze, tým najlepším spôsobom, aký by mohol byť. Milujem jej postavu v tomto filme.

Takže aj keď to neuznávate, vo filme nie je nič, čo by bolo v rozpore s niečím z minulosti?

Peter Šafran: Nie. Správne.

Už viac ako mesiac strieľate. Môžete porozprávať o tom, ako sa to formuje, ako to vyzerá, ako sa James cíti na natáčaní a jednoducho to, čo ste videli, vás vzrušilo?

Peter Šafran: Áno. Vždy to znie ako nadsázka, ale bolo to fantastické. James je skvelý filmár a je neuveriteľne pripravený a mali sme skvelé prípravné obdobie. Vždy je dobré ísť do filmu so scenárom, ktorý sa nevyvíja. Tak to napísal a bolo to zamknuté. Tak sme sa dostali do toho... James predtým pracoval s Beth na Guardians, očividne sa do toho pustil. Takže sme boli na film naozaj dobre pripravení a akokoľvek je obrovský, a je obrovský, bola to celkom hladká produkcia. Mali sme veľké šťastie, že herci, ktorých sme obsadili, sú vo svojich úlohách naozaj skvelí. Takže všetci idú rýchlo.

James vie, čo chce, a tak ide rýchlo. Má tú skratku so všetkými svojimi... Veľa šéfov jeho oddelení sú ľudia, ktorí je... Dan Sudick, Beth a Henry a všetci títo ľudia, s ktorými predtým pracoval. Takže robíme mimoriadne veľa v pomerne krátkom časovom období s veľkou zložitosťou a množstvom štýlu. Takže to išlo skvele, naozaj je. Často na natáčaní, včera bol jeden z tých dní, bola to veľká scéna s veľkou emocionálnou udalosťou, a skutočnosť, že to bolo ešte lepšie, ako ktokoľvek očakával, zo stránky, to jednoducho vyvoláva pocit dobre. Jednoducho máte pocit, že máte niečo naozaj výnimočné a vzťah medzi všetkými týmito postavami, a ten vzťah medzi nimi v priebehu filmu len ubúda a plynie. Bolo to jednoducho fantastické.

Ľudia nás prekvapujú... Nevedel som, aký skvelý bude John Cena. Vedel som, že má skvelú fyzickú prítomnosť a vedel som, že je zábavný. Neuvedomil som si, že jeho improvizované veci sú kurevsky zábavné. Je jednoducho smiešny. Je toho veľa. Bude na týchto riffoch, ktoré nebudeme môcť použiť ani za milión rokov, ale budú to najlepšie DVD navyše, aké ste kedy v živote videli. Je neuveriteľný. Ale všetci sú. Všetci nás prekvapili... Dokonca aj ľudia ako Idris, poznám jeho prácu tak dlho, ale je v ňom prvok, že kým ho neuvidíte hrať túto postavu, nečakal som to.

Koľko slobody by ste povedali, že herci musia improvizovať, vediac, že ​​scenáre Jamesa Gunna sú tak dobre napísané?

Peter Safran: Povedal by som, že tu nie je veľa improvizácií, ale James často, keď dostane to, čo potrebuje, povie: „Dobre. Tu je jeden pre vás. Robte si, čo chcete." A práve vtedy stratíme polhodinu Johna Cenu hovorením vecí, ktoré sú také obscénne, že by nikdy nemohli byť ani vo filme s hodnotením R. Ale určite je to pre nás veľmi zábavné.

Je také ťažké radenie prevodových stupňov? Prejdete z dvoch veľmi odlišných filmov v relatívne krátkom čase?

Beth: Myslíš od Guardians až po toto? Myslím si, že preto, že prístup bude rovnaký, so snahou postaviť veci fyzicky a v skutočnosti mať fyzické postavenie a tak ďalej; Myslím si, že keďže tento prístup bude rovnaký ako v prípade Guardians, že, aspoň pre mňa, kreatívne, som vedel, že ide do toho myslenie a bol som na to pripravený. Ale očividne sa to zmenilo z toho, že... Je zrejmé, že Guardians of the Galaxy nie je založený na Zemi, a tak sa zmenil na niečo, čo je trochu viac založené na Zemi. Ale stále máme skvelú magickú kvalitu, takže má stále dobré superhrdinské štylizované vizuály.

Áno, myslím, že ste, samozrejme, vedeli o niečo skôr ako ja, že toto príde, ale Bol som veľmi zničený, keď Guardians padli, a všetci sme veľmi dúfali, že to tak bude vzkriesiť. Ale áno, nikdy som vo svojej kariére nebol šťastnejší, ako keď sme Simon Hatt, jeden z našich producentov, boli na brunchi tesne predtým, ako som odišiel z L.A. Povedal: „Robíme Jednotku samovrahov. Vrátiš sa o tri mesiace." Povedal som: "Oh, dobre." A potom zavolal Peter. Takže áno. Ale narazili sme na zem. Myslím, že odkedy si mi zavolal, keď som začal, to bolo asi osem dní neskôr. Takže to bol veľmi, veľmi rýchly posun.

Existuje nejaké vlákno, ktoré to spája s dvoma veľkými filmami DC, ktoré vyjdú budúci rok a ktoré sú podľa mňa Birds of Prey a Wonder Woman?

Peter Safran: Môžem vám povedať, že nie je nič hmatateľné, okrem skutočnosti, že je to samozrejme prepojené, pretože je to Harley, ktorú hrá Margot, a je tu Waller z prvého filmu. Je to tak, ale z perspektívy príbehu alebo perspektívy nie je nič, čo by to skutočne spájalo, rovnako ako Shazam! existovali v rovnakom svete ako ostatné postavy DC a nič to nespája s týmito inými filmami... Určite sme sa chceli uistiť, že nešliapeme na prsty, alebo že v tomto filme robíme čokoľvek, čo je v priamom rozpore s tým, čo sa stalo napríklad v Birds of Prey. Nechceli sme to urobiť. Ale okrem toho je to dosť voľné.

Keďže niektoré z nich sú veľmi nejasné, môžete jednoducho prejsť zľava doprava [na obsadených fotografiách] a vymenovať všetkých?

Peter Šafran: Jasné. Blackguard, Pete Davidson. Mongal, Javelin, King Shark, Flag, Vigilante, Harley, Peacemaker, Polka Dot Man, Ratcatcher 2, Bumerang, Savant. Arm Fall Off Boy--Nie, nie. On je odnímateľné dieťa.

Beth: T.D.K.

Peter Šafran: T.D.K.

Beth: Z T.D.K. dni.

Peter Šafran: T.D.K. s jeho veľkým zasraným emblémom, so skríženými rukami. A potom Weasel, to sú hlavné postavy.

Ako je to s Jamesom teraz s oboma povinnosťami, vyrovnávajúc si svoj rozvrh?

Peter Šafran: No, bolo to náročné. Veľa z týchto ľudí malo veľa rôznych povinností, s ktorými už boli viazaní. Joel má Apple TV show a Cena robil Fast. Takže to bola určite skladačka, ako to všetko vyriešiť. Ale Pete Davidson bol fantastický. Naozaj sa nás držal, aby sa ubezpečil, že dokážeme dohodnúť dátumy. Letel späť do New Yorku a robil všetko, čo musel, a potom sa vrátil... Je absolútnou špičkou. Milovali sme ho.

Môžete hovoriť o tom, ako film dokáže zabezpečiť, aby všetky tieto postavy ukázali, prečo by mali byť vo filme? Všetky sú oprávnené.

Peter Šafran: V prvom rade tu nie je premárnený priestor. V scenári nie je vôbec žiadny tuk. Každá scéna, ktorú natáčame... Stále čakáme na ľahký deň, kde je nejaká výplň, nejaká expozícia a nie je. James napísal naozaj, naozaj tesný scenár. Takže každá z týchto postáv má spôsob, ako, len s jedným alebo dvoma riadkami, dať im niečo skutočne hmatateľné, aby urobili a povedali, že sa to stane neuveriteľne nezabudnuteľným. Takže si myslím, že zistíte, že všetci dostanú to, čo im patrí. Nie je tam nikto ako, boli nakrátko. Nechcem vyhadzovať žiadne spoilery, ale sú tu veci ako napríklad, do dvoch sekúnd dostanete Javelin. Len viete, kto to je, a hrá ho Fula Borg. Je tu dnes? Je to kurevsky smiešne. James robí z mála veľa, pretože, ako hovoríte, postáv je veľa a vy sa chcete uistiť, že žiadna z nich nemá len chuť na prezliekanie.

Je celkom historické mať režiséra, ktorý „prekračuje nepriateľské línie“ a riadi Marvel a DC. Je to podstatná vec. Považujete to vôbec za významné?

Peter Šafran: Ani nie. Už som o tom Jamesa citoval, ale vždy mal pocit, že rivalita Marvel/DC bola úplne fiktívna a ja som doslova použil vetu, ktorú povedal: „To, čo spája milovníkov komiksov, je oveľa väčšie ako to, čo rozdeľuje nás. Takže pravdou je, že každý miluje Marvel a každý miluje DC. Vy máte oveľa viac spoločného ako zvyšok sveta. Takže by ste to mali všetci len prijať. Myslím, že vždy podporoval a tešil sa z úspechu filmov DC, keď robil veci od Marvelu, a počul som, že Kevin Feige hovorí to isté.

Všetci vnútorne tlieskame a podporujeme úspech ostatných chlapcov. Takže pre nás sme boli nadšení, že sme mohli zúročiť marvelovský prešľap. Toto bola príležitosť. V opačnom prípade bude James niekoľko nasledujúcich rokov zviazaný a namiesto toho sme ho mohli chytiť a dať dohromady tento film, ktorý je v niektorých ohľadoch dokonalým filmom Jamesa Gunna. Jeho inštinkty boli v skutočnosti pravdepodobne viac hodnotené ako R ako PG-13.

Takže dať mu voľnú ruku s úžasnými postavami, ktoré možno predtým na plátne ani nebolo vidieť, a ísť s tým len tak do mesta so skvelým filmom o misiách, vojnovým filmom, boli sme jednoducho nadšení. Taká náhoda, však? A myslím, že aj pre neho. Ako sa zdalo a aké bolo také neuveriteľne ťažké obdobie, ako už očividne spomínal. Aby to mohol premeniť na niečo také skvelé, kde pracuje na projekte, ktorý miluje, a potom sa budete môcť vrátiť a dokončiť trilógiu o Guardians, stala sa tým najlepším zo všetkých svetov ho.

Kontroverzia bola stále v júli a potom, v septembri, na to najali Jamesa. Aké boli teda interné diskusie vo Warner Brothers predtým, ako ste začali a najali ho?

Peter Safran: V piatok v júli ho vyhodili a v utorok za mnou Toby [Emmerich] prišiel a povedal: „Povedz Jamesovi Gunnovi, že čokoľvek chce robiť vo Warner Bros., chceme ho na to. Len nám povedz, čo chce robiť." Tak to bolo o dva dni neskôr. Takže interné diskusie boli neuveriteľne ľahké. Zdalo sa mi, že James si nezaslúži zaobchádzanie, ktoré sa mu dostalo, a nakoniec sa Disney cítil rovnako a zmenil svoje rozhodnutie. Ale bolo to okamžite... Bolo to naozaj ťažké obdobie, takže to nebolo tak, že by chcel len do niečoho skočiť. Takže chvíľu trvalo, kým som zistil, čo chce robiť.

Zdá sa, že je to perfektná ponuka pre niekoho, kto pracuje v tomto franšízovom prostredí. „Môžeš robiť čo chceš. Môžete zabiť každého."

Peter Šafran: Áno.

Beth: R hodnotené? Ísť na to.

Musíš si pripomínať, že technicky robíš superhrdinský film?

Peter Safran: Je to vlastne veľmi dobrá otázka, pretože si myslím, že ako James píše, vždy máte pocit, že sa pozeráte... Je to ľudská dráma. Pozeráte Guardians a zabudnete na Grootov strom. Považujete ho len za ďalšiu postavu. Takže áno, myslím, že niekedy si musíme pripomenúť, že to je to, čo robíme. Ale je to superhrdina prostredníctvom Jamesa. Je to dosť unikátna vec.

Zdôraznili ste, že ide o samostatnú správu. Pomáha to nejako pripraviť pôdu pre budúce splátky? Ponecháva nejaké vlákna otvorené na rozšírenie?

Peter Šafran: Teda áno. Kedykoľvek robíte superhrdinský film, vždy máte tú príležitosť, pretože existuje toľko príbehov, ktoré treba rozprávať. Najmä s niečím ako The Suicide Squad by ste mohli zabiť všetkých týchto ľudí a stále by ste mali miliardu príbehov, ktoré by ste mohli rozprávať s inými postavami. Takže áno. V prípade úspechu by to nevyhnutne bola príležitosť.

Pokiaľ ide o samostatný film a určitý druh polarizácie v prvom filme, existuje plán, pokiaľ ide o verejné posolstvo, odlíšiť to od marketingu alebo inak? Uistite sa, že ľudia vedia, že je to oddelené od prvého?

Peter Šafran: Preto ste tu. Preto sa musíme spoľahnúť, že to dokážete! Ale so všetkou vážnosťou. Myslím, že v skutočnosti je to také evidentné, že je to iné práve od Jamesa Gunna. Inými slovami, nemyslím si, že ľudia budú prekvapení, že je to úplne iné. Keď je vaším scenáristom/režisérom, znamená to len, že to bude iné, ako to, čo tomu predchádzalo, pretože má inú perspektívu a uhol pohľadu ako David Ayer.

Existujú rôzne pravidlá pre to, čo môžete robiť s postavami DC vo filme s hodnotením R? Napríklad v Shazame! Dokázali ste prepašovať Supermana až do konca. Takže keď robíte film s hodnotením R, existuje niečo, čo je ako: „No, chceme mať portrét Jasona Momoa, ale v tomto filme nemôžeme mať Aquamana.“?

Peter Šafran: Viete čo? Odpoveď je, že neviem, pretože to nikdy nebolo. Takže nie. Nikdy sme nemali takú diskusiu.

Boli tam nejaké smiešne postavy zo zoznamu B a C, o ktorých sa uvažovalo, ale nakoniec sa do filmu nedostali?

Peter Šafran: Snažím sa len premýšľať. Keď mi James prvýkrát predstavil príbeh, v skutočnosti prišiel s ním, pretože viete, polovicu týchto ľudí by som kurva nepoznal. Ale prišiel s prestrelenými hlavami. Takže povedal: "A táto postava, a toto a toto." A potom hovorí o: "A potom, tento urobil toto." A myslím, že to bolo všetko okrem... Áno, myslím, že T.D.K. mohol byť jediný odlišný od toho prvého ihriska. Áno, myslím, že sa to nikdy nezmenilo. Pretože ide o to, James, on je naozaj taký fanboy, však? Takže keď trávil čas premýšľaním o tom, "Chcem robiť tento film?" Prišiel a povedal: "Dobre, toto je film, ktorý chcem natočiť." A boli to všetky tieto postavy.

A za každou postavou, ktorú si vybral, bol veľmi hlboký dôvod. V ich vlastnostiach bolo niečo, čo chcel verejne vytiahnuť. Viete, tieto postavy sa cítia veľmi odlišné a veľmi odlišné. Takže osobnosť, ktorou preniká Ratcatcher 2, opäť v komiksoch nie je... Chcel o nej niečo povedať. Je tu niečo, čo chcel povedať o postave Idrisa. Opäť nechcem... Pretože predpokladám, že niekedy Jamesa uvidíte. Ale bolo tu niečo, čo naozaj chcel povedať. Ale myslím si, že toto sú všetky postavy, ktoré pôvodne postavil. A opäť mal na výber celú knižnicu, ale bolo v nej niečo veľmi špecifické. Rád berie postavy, na ktoré možno ľudia tak trochu pozerajú cez prsty, a robí z nich niečo, čo je veľmi prekvapivé a potenciálne, v niektorých prípadoch, aj ambiciózne.

Nuž, jedna z kritikov prvého filmu bola, že čelia nadprirodzenej hrozbe, tak prečo by ste poslali chlapa s bumerangmi a ženu s bejzbalovou pálkou? Aké boli úvahy o schopnostiach a črtách, ktoré tieto postavy museli mať?

Peter Šafran: Áno. A opäť, nikdy som o tom špecificky nediskutoval s Jamesom, prečo tieto postavy, ale sú to pravé pre misiu, na ktorú sú poslané. Presne tak.

Vrátane bodkovaného muža?

Peter Safran: Je kurevsky mocný, priateľu. Počkajte, kým ho uvidíte v akcii.

Môžete zdôrazniť, aké vzácne je, že vám prinesú úplnú víziu? Stáva sa to stále, kde...

Peter Šafran: Nie. To sa nikdy nestane. Stáva sa to nula percent času. Ale myslím, že to bolo ono. Niekedy jednoducho dosiahnete dokonalý súlad medzi filmovým tvorcom a majetkom, však? Občas sa vám pošťastí a je to tam, James sa práve stal. A to bol ten správny moment v jeho živote. Nastal ten správny čas to urobiť. Všetci v štúdiu, od produkcie a marketingu, všetci vieme, aké máme v tejto situácii šťastie môcť pracovať s Jamesom na vrchole svojej hry na niečom, čo ho tak mimoriadne vzrušuje o. Je teda naozaj jedinečný.

Beth: Mal úplnú víziu, to je tiež druhá časť toho, od prvého dňa tohto. Takže si myslím, že napísal scenár, v čom? Dva alebo tri mesiace alebo tak niečo a začali sme sa pripravovať v ôsmich, deviatich mesiacoch a od prvého dňa bol James schopný sedieť a prejsť si všetko vo filme a presne vo svojej hlave vedel, ako chce každého zakryť akcie. Ako chcel, aby sa dialóg predniesol. Mať takú jasnosť a takú víziu... Robíme to už dlho a Ježišu, to je také vzácne, aby niekto prišiel a bol taký skutočný vizionár.

Peter Safran: A kreslí všetky svoje vlastné storyboardy. A mimochodom... Vyzerá ako dvojročné dieťa. Ale tie storyboardy, ktoré kreslí, nastupuje do celého filmu, ale robí to všetko sám. A tie dosky, každý jeden deň, to je to, čo máme na pódiu a ideme... Naozaj neváha. Vie, čo chce.

Je to podobné tomu, ako prišiel do Guardians 3?

Beth: Áno, ten istý druh jasnosti. Áno. Veľmi veľa. Len to vedel hneď od začiatku a dokáže to aj formulovať, čo je tiež zriedkavé. Mnohokrát, ak to filmári vidia, ich schopnosť jasne to formulovať nemusí byť taká silná, ale veľmi.

V takýchto filmoch často počujete, že režisér mal filmy, ktoré ukázal štábu alebo určitým ľuďom, aby udali tón. Bolo s ním čo hovoriť, použili ste slovo „magický realizmus“?

Beth: Áno. Niektoré z tých, o ktorých si myslím, že stále platia, keď sledujem, čo tu robíme, Beasts of the Southern Wild bol naozaj silný už len... Pamätám si, že tie úžasné fantastické prasatá vyšli na konci, ale sú to len zaprášené, špinavé prasatá, ktoré vyjdú väčšie ako život a ona sa na ne len pozerá a zaobchádza sa s nimi ako s týmito úplne obyčajnými vecami. Pre mňa osobne, Where the Wild Things Are, myslím, že má veľa z tohto aspektu. Hovorili sme o Hostiteľovi. Hovorili sme o Pearl Hunter. Takže magický realizmus, ktorý majú všetky tie filmy, kde sa s týmito výnimočnými vecami zaobchádzalo veľmi obyčajne, to všetko boli úžasné odkazy. Takže keď premýšľate o filme, v ktorom beriete Dirty Dozen, Beasts of the Southern Wild, Black Hawk Down... Ľudia sa ma neustále pýtajú: "Aký bude tento film?" Doslova sa nepodobá ničomu, čo ste doteraz videli. To je všetko, čo môžem povedať, keď zmiešate tieto filmy a urobíte z toho svoj film, áno, je to veľmi originálne.

Myslím, že sa musíme opýtať, bolo niečo, čo vám Warner Brothers nedovolí urobiť?

Peter Šafran: Nie. Bizarne, nič. Keby tam bolo niečo... Nie. Naozaj nebol, pretože aj tak má dosť zemepisnej šírky, ale nie, nebol. Nemyslím si, že by tam bol ani vtip, že by povedal: „Ach, to neurobím. To je priveľa." Nie. Povedal, že vie, aký by mal byť film, takže nebolo nič, čo by sa Warners chystali vypnúť.

Z väčšieho hľadiska teraz vidíte úspech Jokera. Film Joker s hodnotením R.

Peter Šafran: Áno.

Beth: Veľmi vzrušujúce.

Pozeráte sa na to, že je to samostatné, a tiež vám umožňujú ísť s hodnotením R. Myslíte si, že došlo k posunu v myslení o projektoch, ktoré môžete robiť, ao spôsoboch, ako sa k týmto postavám priblížiť, v porovnaní s tým, ako sa robili za posledných 10 rokov?

Peter Šafran: Nemyslím si, že by došlo k posunu ako takému. Myslím si, že existuje len uznanie, že s určitými postavami a určitými vlastnosťami je potrebné zaobchádzať určitým spôsobom. Takže je tu iný spôsob, ako by ste to mali urobiť... Aquaman by sa mal cítiť inak ako Wonder Woman, ktorá by sa mala cítiť inak ako Shazam!, ktorá by sa mala cítiť inak ako Joker, ktorá by sa mala cítiť inak ako Birds of Prey, však? To je dôvod, prečo nemusíte mať jeden súdržný vesmír, ktorý všetky vyzerajú a pôsobia rovnako. Aký je najlepší spôsob, ako povedať príbeh tejto konkrétnej postavy alebo konkrétnej vlastnosti.

Peter Safran: Takže určite úspech Jokera v celej jeho temnej drsnosti ukazuje, že to bola tá správna zhoda tónu a príbehu. postava, rovnako ako Aquaman, ktorý je fantastický, jasný a farebný, a som si istý, že Batman, budú temnejší a odvážnejší znova. Nečítal som scenár, ale myslím si, že to je naozaj to, čo je pochopenie a uznanie, ktoré je: Nájdite správny tón, ktorý je vhodný pre príbeh, ktorý chcete povedať, a pre tento konkrétny charakter. A ľudia už s vami v tomto nebojujú, nehovoria: "Ach, to musí byť toto." Sú ako: "No, zistite, čo je správne."

Vzhľadom na to, že máte Jamesa Gunna a máte Taika Waititi a máte miesto s názvom Jotunheim, existujú nejaké vtipy na účet Marvelu?

Peter Safran: Myslím si, že vtip na úkor Marvelu je v tom, že sme získali Jamesa Gunna. Tak to je ten najväčší vtip.

[Producenti hrajú svižnú pásku stopáže a kostýmových testov s väčšinou celého obsadenia.]

Peter Safran: Jedna vec, ktorú by som mal spomenúť na Polka Dot Man, v podstate to, čo vo filme objavíte, je, že veci videli ste, tie žiariace pustuly na jeho tvári a tele, musí tie veci vypúšťať dvakrát denne, inak ho zožerú vnútri. Ale tento vzhľad je urobený prakticky. Legacy, ktorí tvoria veľa našich špeciálnych efektov, vytvorili tieto... Každý z nich je osvetlený zvnútra, káblový, ovládateľný a všetky rôzne farby a všetko, a vyzerá to neuveriteľne. Vyzerá to skvele. Ale to bola jedna z Jamesových vecí. Do tej miery, do akej sme to mohli urobiť prakticky, to chceme urobiť prakticky, a to bol dokonalý príklad toho, že sme to urobili extra míľou, pretože to pokojne mohol byť len vizuálny efekt... Ale namiesto toho to robíme prakticky a vyzerá to skvele.

Na aké ďalšie groteskné veci sa môžeme tešiť, okrem Polka Dot Man's face?

Peter Safran: Povedal by som, že King Shark je dosť groteska. Napoly človek, napoly žralok. V grotesknosti to nie je príliš veľa. Sú dosť drsné, ale nič extra groteskné. Môžete vidieť Johna Cenu v páre utiahnutých šiat. Takže v závislosti od vášho apetítu je to buď groteska, alebo nie.

Lasica?

Peter Šafran: Áno, plná lasica. Má presne veľkosť Seana Gunna. Stopercentná veľkosť Seana Gunna.

Beth: Doslova sme vyhľadali jeho telo online a vymodelovali ramená, boky a všetko podľa Seanovho tela.

Teraz sa misia uskutočnila, pretože v Corto Maltese došlo k prevratu. Povstalci, ktorí organizujú prevrat, vedia, čo je v stávke s Jotunheimom?

Peter Safran: No, to je myšlienka, že Waller chce, aby sa tam dostala jednotka samovrahov skôr, než zistia, aké experimenty sa tam odohrávali [pod ochranou] Herrerovcov. Šokujúce, pretože sa to zjavne nikdy v americkej histórii nestalo. Američania boli s touto diktatúrou priateľskí.

Môžete nám niečo povedať o papagájovi?

Peter Šafran: Áno, určite. James miluje lorikety, a preto trval na tom, aby sme postavili tú obrovskú pozlátenú klietku, kde Luna chová jeho lorikety, ako afekt diktátora banánovej republiky. Takže Beth postavila toto krásne postavené... Aké je to veľké? Čo je to?

Beth: Je 14:20.

Peter Šafran: Štrnásť krát 20, veľká klietka pre lorika. Tak sme to natočili s celou tonou skutočných loriov a to je pozadie za tým. Ale je to krásne. Nachádza sa na vrchu prezidentského paláca, takže je celkom pekný. Samotný prezidentský palác, ktorý prakticky natáčame, je... Ideme do Panamy, aby sme nakrútili veľa exteriérových vecí Corto Maltese.

Beth: Môžete vidieť tu, vedľa Polka Dot Man, hneď naľavo od jeho ramena, to miesto. To existuje v Paname, ale potom pridávame túto klietku lorikeetov, ktorú vidíte, a vizuálne efekty pridáme navrch, takže sa budete cítiť ako na streche paláca.

Jeden z filmov o Jamesovi Bondovi natočený pred 11 rokmi na ulici, ale pokiaľ vieme, je to jediná vec, ktorá tam bola. Zaujímavosťou tiež je, že ak jedného dňa vložíte do klietky lorike malé farebné šperky, zožerú ich a odhodia nabok. Do 15 minút ich všetky odtrhnú a vyhodia nabok, takže to nerobte.

Je jasné, že veci z Ostrandera to ovplyvnili. The New 52 mal obrovský vplyv na veľa úspešných filmov DC. Vidím, ako by sa to mohlo zmeniť a sledovať príbeh Suicide Squad New 52. Bude to mať na to nejaký vplyv?

Peter Šafran: Nie, v skutočnosti to tak nebolo. Náš skúšobný kameň bol len ťažko Ostrander a tak to aj zostalo. Je to úplne originálny príbeh, ale ako som už povedal, James si rád myslí, že by to Ostrander urobil, keby dnes písal príbeh. A Ostrander naznačil, že je to v skutočnosti tak.

Myslím, že to je jediná otázka, ktorú mám, pretože ľudia budú počuť, že je to samostatné a budú si myslieť, že sa to odohráva nie vo vesmíre DC. Nie vo svete DC.

Peter Safran: Je to vo svete DC. Áno. To je. Ako som povedal, nie je nič, čo robíme, čo by bolo v rozpore so svetom, ale nie sú tu žiadne laná, ktoré by sme ho spojili s niečím iným.

Máte obavy zo zmätenosti publika, celkový obraz? Len vidieť všetky zmeny v obsadení, mať film ako tento, ktorý by mal stáť sám o sebe.

Peter Šafran: Neverím, že diváci budú zmätení. Myslím si, že dokážu pochopiť koncept, že môžete mať rôzne postavy a rôznych hercov, ktorí hrajú rôzne postavy z pôvodných filmov. Nemyslím si, že zmätok existuje. Opäť platí, že keď uvádzate na trh akýkoľvek film, snažíte sa objasniť, aký je váš film, a myslím si, že tento je celkom jednoduchý na to, aby ste ukázali, kde stojí a ako sa líši od čohokoľvek iného.

Môžete hovoriť o pôvode misie, pokiaľ Waller spojil tím?

Peter Šafran: Jasné. Musíte mať klasického Wallera, ktorý spája tím v brífingovej miestnosti. Samozrejme. Mimochodom, brífing sa vám bude veľmi páčiť. Je to jedna z mojich obľúbených scén vo filme. Takže naplno využívame Violu Davisovú a jej tvrdosť... Je to ako obvykle, len ona dáva dokopy tím.

Aká je úloha Amandy Wallerovej v celom filme?

Peter Šafran: Nie. Ona je všade prítomná. Áno.

Scéna s Harleyom zobrazená v koncepčnom umení. Zdá sa, že po celej podlahe sú kvety, je to skutočná súprava?

Beth: Takže je to nápad, ktorý ideme preskúmať a uvidíme, ako sa zrealizuje. Myšlienka je však taká, že existuje „Harleyova vízia“, napríklad ako ona vidí svet a ako vidí veci, a možno je to s animovanými kvetmi a tweety vtákmi. Je veľmi šťastná, a tak sme preskúmali nejaké konceptuálne umenie, aby sme videli, ako by to mohlo vyzerať a ako by sme to vo filme vykreslili. Používaný len striedmo, ale myslím, že efektívne.

Peter Safran: Len porovnanie tohto pohľadu s neuveriteľne násilnou akčnou scénou, ktorá sa odohráva v rovnakom čase ako súčasť jej úteku.

Využíva Ratcatcher len miestnu populáciu potkanov?

Peter Šafran: Má prístup k miestnemu obyvateľstvu plus jedna. Svojho potkana Sebastiana má vždy pri sebe.

Veľa štandardných akčných momentov v prvom Suicide Squad bolo nadľudských. Bola tam túžba uistiť sa, že ako, Boomerang dostane svoju chvíľu, aby dokázal, že tam je. Zdá sa, že s týmito postavami by to mohlo byť divoké a bizarné.

Peter Šafran: Myslím si, že je to väčšinou uzemnené ľudské konanie. Opäť len vzhľadom na povahu postavy. Iný ako Polka Dot Man. Ale nie sú to tradiční superhrdinovia. Ide teda o veľmi uzemnený druh akcie, ku ktorej dochádza. Ale áno. Bumerang má rozhodne svoje chvíle. James si však uvedomuje absurditu, ktorá existuje pri niektorých z týchto postáv. Takže si myslím, že si môžete byť celkom istí, že zvýrazní nejakú tú absurditu.

Robí príbeh niečo na uznanie alebo ospravedlnenie toho, prečo hrdinovia nie sú tí, ktorí sú na tejto misii? Hrdinovia, ktorí by v tomto svete nemali existovať?

To je na Suicide Squad skvelé. Sú nahraditeľné a sú popierateľné. A pretože vzťah Ameriky s Cortom Maltese nie je niečo, čo by vláda chcela zverejniť, musíte poslať chlapov, ktorých možno popierať.

Máme veľa zábavy s interiérom Jotunheimu, pretože tam dávajú výbušniny a tým všetkým, ale potom aj s exteriérom. Máme niekoľko veľkých akčných scén, ktoré sa tam odohrávajú. To uvidíš. Je to obrovské, čo sme vybudovali, takže to naplno využívame.

Disney odkladá 6 dátumov vydania MCU a odstraňuje 2 filmy Marvel z Slate

O autorovi