Milý Evan Hansen: 8 najväčších rozdielov vo filme od muzikálu
Pri prechode od javiskového muzikálu k filmovému spracovaniu nie je prekvapením Milý Evan Hansen prešiel množstvom veľkých zmien. Keďže príbeh mení médiá, zmeny sú nevyhnutné z hľadiska času, rozsahu a štruktúry, ale je to aj príležitosť pre filmárov, aby reagovali na kritiku a zmenili pôvodný príbeh.
Niektoré z týchto zmien sa môžu zdať malé, ale nakoniec majú významný vplyv na celkový film a niektoré sú zjavné zmeny, ktoré vyniknú každému, kto hru videl. Zatiaľ čo film robí veľké pozitívne zmeny v závere filmu v snahe udržať Evana viac zodpovedný za svoje činy, niektoré z ďalších zmien vykonaných na ceste pomáhajú a poškodzujú účinnosť príbeh.
8 Vystrihnuté piesne
Jednou z prvých zmien, ktoré si diváci všimnú, je odstránenie niekoľkých skladieb z divadelnej hry, vrátane „Anybody Have a Map“, „Good For You“, To Break in a Glove“ a „Disappear.“ Každá z týchto piesní hrá v hre dôležitú úlohu, osvetľuje vedľajšiu postavu alebo ďalej rozvíja téma.
Odstránením „Máte niekto mapu?“ najmä je pozmenený celý príbeh a ponechať túto strihovú skladbu by bolo potrebné
7 Nové piesne
Je bežné, že mnohé hudobné úpravy predstavujú novú pieseň, zvyčajne takú, ktorá bude mať nárok na nominácie na ceny na konci roka, a Milý Evan Hansen uvidí Alana spievať originálnu pieseň s názvom „The Anonymous Ones“ a Connor spieva záverečné číslo „A Little Closer“.
Piesne sú silným doplnkom k soundtracku, ktorý ďalej rozvíja posolstvá filmu o duševnom zdraví a malých krokoch smerom k pokroku. Piesne navyše pomáhajú dodať postavám Alany a Connora väčší rozmer.
6 Obsadenie
Nevyhnutnou zmenou z hry na filmovú verziu je herecké obsadenie. The Milý Evan Hansen obsadenie je plné známych hercov z iných filmov a televíznych relácií. Mať známe tváre, ku ktorým má už publikum vzťah, určite pomáha urobiť postavy, najmä tie, ktoré robia morálne pochybné rozhodnutia, roztomilejšie.
Zatiaľ čo Ben Platt sa vracia do role Evana po tom, čo vytvoril postavu na Broadwayi, od posledného hrania hry vyrástol a zmenil sa. Zatiaľ čo jeho starší vzhľad ovplyvňuje vnímanú naivitu postavy, mení aj svoju predstavenie, aby lepšie zapadlo do uzemnenejšieho tónu filmu zvýraznením Evanovej úzkosti a viac neistoty.
5 Menšia rola pre Jareda
V hre je Jared jednou z najväčších vedľajších úloh a väčšinou slúži ako niekto, koho môže Evan hrať. Prináša tiež veľa komediálnej úľavy, keď volá Evana za jeho zvláštne alebo pochybné správanie. Jared však väčšinou zmizne do konca filmu. Pretože je menej dôležitý pre druhú polovicu príbehu, film znižuje jeho úlohu a zvyšuje úlohu Alany.
Hra robí skvelú prácu pri vyvažovaní svojrázneho tónu a vážneho posolstva, ale film zmierňuje humor a viac sa opiera o posolstvo. V dôsledku toho dáva zmysel, že Jared neberie do úvahy film tak ako hru.
4 Väčšia úloha pre Alanu
V hre má Alana dôležitú, ale väčšinou jednoznačnú úlohu v príbehu. Vo filme má však jednu z väčších vedľajších úloh a dostane viac času na premietanie. Má väčšiu osobnosť a dokonca dostáva svoju vlastnú pieseň, aby sa vyjadrila, vďaka čomu je jej spojenie s projektom Connor zmysluplnejšie.
Toto je jedna z najefektívnejších zmien filmu, pretože Alana sa pretransformovala z pomerne všeobecnej vedľajšej postavy v hre na jednu z najlepšie postavy v Milý Evan Hansen film.
3 Connor
Zatiaľ čo Connor má v príbehu iba obmedzenú fyzickú prítomnosť, je to mimoriadne významná postava. V hre Evan vidí vízie Connora po jeho smrti, ktorý ho povzbudzuje, aby si zachoval živú pamiatku. Film tento prvok príbehu neobsahuje. Film z neho tiež robí viac sympatickú postavu a dáva mu väčšiu hĺbku. Je vykreslený skôr ako mučená duša než násilník.
Hra väčšinou využíva tieto sekvencie na vyjadrenie Evanových vnútorných myšlienok a pocitov, no film to dokáže dostatočne efektívne sprostredkovať aj bez vízií. Keďže film je viac uzemnený ako hra, dáva zmysel urobiť túto zmenu a použiť video s jeho záberom, aby sa namiesto toho mohol vrátiť na finále.
2 Priznanie Pravdy
Jednou z najväčších kritík hry je nedostatok zodpovednosti, ktorému Evan čelí na konci show. Murphyovci jeho lož zatajujú a verejnosť sa nikdy nedozvie, čo urobil. Film to však napraví tým, že sa Evan rozhodne priznať svetu pravdu.
Vzhľadom na závažnosť Evanovho podvodu sa dokonca aj tento koniec zdá, že sa príliš ľahko zbavil. Ale určite je to zlepšenie a pomáha to urobiť z Evana lepšiu postavu. Tento koniec lepšie zodpovedá posolstvám filmu a je uspokojivejším záverom príbehu. Milý Evan Hansen nemusí byť najlepším filmom o dospievaní niekedy, ale tento moment zodpovednosti a rastu je výrazným zlepšením oproti hre.
1 Zoznámenie sa s Connorom
Potom, čo sa Evan a Heidi v hre srdečne porozprávajú, muzikál preskočí o rok dopredu, aby predstavil záverečnú scénu medzi Evanom a Zoe v sade. Ale film používa predĺžené tretie dejstvo, aby ukázal, že Evan konečne prejavuje patričnú úctu Connorovi tým, že sa snaží spoznať, kým bol. prostredníctvom rozhovorov s ľuďmi, ktorí ho skutočne poznali, čítaním jeho obľúbených kníh a pozeraním videí, na ktorých hrá na gitare rehabilitácia.
Aj keď je to stručne spomenuté na konci hry, film to ešte viac dotvára a umožňuje publikum skutočne vidieť, ako Evan venoval čas a úsilie, aby sa dozvedel o tejto osobe, o ktorej tvrdil, že je najlepšia priatelia s.
Ďalšie10 najväčších vecí, ktoré sme sa naučili na DC Fandome 2021
O autorovi