Každý remake amerického japonského hororu, hodnotený od najhoršieho po najlepšie

Začiatkom roku 2000 Prsteň(2002) spustil reťazovú reakciu a začalo sa šialenstvo amerického remaku J-Horror. Adaptované podľa filmu Hidea Nakatu z roku 1998 s názvom Ringu a režisér Gore Verbinski to rýchlo zdvihol pre americké publikum. Bez Verbinksiho, ktorý sa tohto počinu podujal, by sa šialenstvo J-Horror nezačalo a následné filmy tohto žánru by neuzreli svetlo sveta.

Hororové adaptácie sú nesmierne populárne a oslovujú perspektívu založenia potenciálnej franšízy. Raz Prsteň V kinách sa režiséri inšpirovali východoázijskými horormi. Roky 2000 veľkoryso premenili niektoré z najstrašnejších, najkrvavejších a najznepokojujúcejších japonských hororových filmov na amerikanizované diela. Bolo to lukratívne rozhodnutie, keďže popularita týchto remakov splodila franšízy ako napr Nevraživosť (2004).

Dodnes režiséri prerábajú a rebootujú obľúbené filmy z r J-hororové šialenstvo zo začiatku 21. storočia. Spolu s Prsteň a Nevraživosť, celkovo existuje sedem filmov, ktoré prerobili niektoré z najlepších japonských hororov. Zatiaľ čo niektoré nikdy nenaplnili potenciál svojho zdroja, iné sú známe ako zásadné filmy v hororovom žánri.

7. Apartmán 1303 (2007) / Apartmán 1303 3D (2012)

Vydanie na konci príbehu o šialenstve J-hororu, Apartment 1303 3Da originál sleduje mladú ženu, ktorá skúma podivnú a predčasnú smrť svojej sestry. Čím dlhšie vyšetruje smrť svojej sestry, tým silnejší je zlomyseľný duch v byte jej sestry. Medzi týmito dvoma filmami sú výrazné rozdiely, no remake sa pokúša držať originálu s veľkou pozornosťou na detaily zápletky. Filmoví kritici boli k remaku z roku 2012 mimoriadne krutí a použitie 3D zhoršilo celkový zážitok zo sledovania.

6. Nepozeraj sa hore (1996) / Nepozeraj sa hore (2009)

Viac ako dvadsať rokov po Hideovi Nakatovi Nepozeraj hore Režisér Fruit Chan, ktorý bol vydaný, prevzal originál na použitie spletitého nadprirodzeného príbehu pre americký remake. Film Nakata sa zameriava na filmový štáb, keď ich prenasleduje mŕtva herečka, zatiaľ čo Chanov film vytvára ducha, ktorý vychádza z celuloidu, aby posmieval filmový štáb. Zatiaľ čo zápletky znejú podobne, zložitosť Nakata Nepozeraj horesú zmätené v remaku. Ani jeden z nich nebol finančným úspechom, ale Nakata vytvoril ďalšie úspešných hororových filmov ako napríklad v roku 1998 Ringu (Zazvoniť).

5. Pulz (2001) / Pulz (2006)

V tomto remaku z roku 2006 režisér Jim Sonzero so scenárom napísaným hororovou legendou Wes Craven zmenila film z roku 2001 Pulzpre súčasné americké publikum. The Japonský horor Film napísal a režíroval Kiyoshi Kirosawa a obsahuje dve skupiny priateľov, ktorí sa obávajú pokusov duchov podmaniť si ľudstvo. Keďže originál bol vytvorený v skoršom veku internetu, remake otočí zápletku zdroja, keď internetový hacker vypustí ducha, ktorý má v úmysle ovládnuť svet. Okrem zjavných rozdielov v zápletke, remake ponecháva viac na želanie a spolieha sa na predvídateľné skákanie. Kirosawov film sa popasoval s internetovým hororom s nesmiernym zmyslom pre hrôzu a nuansy, ktoré sa ešte len nevyrovnali remaku.

4. Jeden zmeškaný hovor (2003) / Jeden zmeškaný hovor (2008)

Takashi Miike z roku 2003 Jeden zmeškaný hovor (ChakushinAri), sa začína hlavnou zápletkou filmu, keď Yoko zavolá sama od seba a počuje svoju vlastnú smrť. Režisér Eric Valette prerobil film pre americké publikum v roku 2008 s rovnakým dejom a dejom. Ako stále viac ľudí prijíma hovory od svojich budúcich ja, naďalej zomierajú rukami pomstychtivého ducha. Zatiaľ čo po origináli nasledovali dve pokračovania, remake získal hrozné recenzie. Napriek presnej línii príbehu originálu, Valette's Jeden zmeškaný hovornikdy nenaplnil svoj potenciál. Bez ohľadu na to je predpoklad jedinečný a vytvára celkovo príjemný zážitok.

3. Dark Water (2002) / Dark Water (2005)

Len tri roky po vydaní originálu Walter Salles prerobil film Hidea Nakatu s rovnakým príbehom a zápletkou. Obidva filmy sledujú slobodnú matku, ktorá bojuje s nedávnym rozvodom. Žije so svojou malou dcérou v byte, kde ich začne prenasledovať duch mŕtveho dieťaťa. Dvaja nachádzajú vodu v každom priestore svojho domova a začínajú si uvedomovať, že je to spôsobené entitou. Zistia, že duch hľadal niekoho, kto by bol ich matkou, vďaka čomu sa hlavná postava stala hlavným cieľom.

Salles a Nikatov film sú jedinečným stvárnením toho, ako duchovia zápasia s traumou a osamelosťou po hroznej smrti. S veľkým dôrazom na detail, Salles' Tmavá voda úspešne zachytáva to, čo je také skvelé na pôvodnom filme a šialenstve J-Horror.

2. Ju-on: The Grudge (2002) / The Grudge (2004)

Režisér Takashi Shimizu nestrácal čas na prerobenie svojho obľúbeného filmu z roku 2002 Ju-on: The Grudge v Spojených štátoch. Tieto dva filmy sú takmer záber po zábere podobné, hoci Shimizu mení premisu zavedením amerických postáv do japonského prostredia. Sleduje mladú zdravotnú sestru, keď sa s rodinou nasťahuje do domu, kde sa odohrali brutálne vraždy celej rodiny.

Nevraživosťsa zameriava na kliatbu, ktorá sa prichytí na jednotlivca, ktorý po smrti zažil hlboký smútok alebo hnev. Ako žena začína odhaľovať príbeh o ako sa zrodila kliatba, zistí, že žiarlivý manžel zavraždil svoju manželku a ich syna. Teraz sa každý, kto sa dostane do blízkosti kliatby, stane obeťou jej hnevu. Originál a remake priniesli niekoľko pokračovaní a v januári tohto roku a bol uvoľnený reštart.

1. Ringu (1998) / The Ring (2002)

Prsteň (2002) to všetko začalo. Prevzaté z filmu Hidea Nakatu z roku 1998 Ringu (Prstene), Remake Gorea Verbinksiho zaplavil hororový svet príbehom videokazety, ktorá má silu zabiť človeka už za sedem dní. Keď novinárka, ktorú hrá Naomi Watts, objaví film a pozrie si ho, začne ju sužovať strach zo smrti, pričom sa jej vysmieva entita malého dievčatka. Pokúša sa nájsť spôsob, ako sa vyhnúť smrti, pričom zistí, že jediný spôsob je nechať iného človeka sledovať pásku.

Stáva sa to začarovaný kruh, pretože viac ľudí sleduje pásku bez toho, aby vedeli, ako ju úplne zastaviť. Neskôr sh zistí, že všetky kazety musia byť zničené, aby sa entita dostala do duchovnej ríše. S Nakatovým požehnaním a vzduchotesným plánom nasledovať pôvodný zdrojový materiál, Prsteňukazuje, čo všetko sa robí správne, keď sa stane americký remake japonského hororového filmu. Ide o zásadný horor a jeho následné pokračovania hovoria o jeho obrovskej popularite.

Prečo Marvel práve odložil 5 filmov fázy 4 (opäť)

O autorovi