Star Trek Discovery Klingoni budú hovoriť klingonsky
Jadrom sú Klingoni Star Trek: Discovery bude hovoriť skutočným klingónskym jazykom. V celom origináli Star Trek série, rasa Klingonov bola považovaná za hlavnú hrozbu pre Federáciu. Až kým Star Trek: Nová generácia že sme naozaj začali vidieť, ako sa vyvíjajú z vojnovej rasy, a už vtedy sa poručík Worf považoval do značnej miery za výnimočný prípad. Aj keď sa Klingoni stali spojencami namiesto antagonistov, boli vnímaní predovšetkým ako bojovnícka rasa, ktorá stále dúfala, že niekde nájde dobrý boj.
Ako sa ukázalo na paneli Comic-Con show, je to tak ide sa prezliecť Star Trek: Discovery. Nielen to, ale Klingoni, ktorých vidíme, nebudú hovoriť po anglicky počas celej série. Namiesto toho budú na obrazovke skutočne hovoriť klingonsky.
Klingoni v Discovery bude mať dialóg s titulkami a jazyk, ktorým hovoria, bude v skutočnosti taký fanúšikom prístupný klingonský jazyk. V geek kultúre sú populárne knihy a dokonca aj kurzy, ktoré môžu jednotlivci absolvovať, aby sa naučili hovoriť klingónsky. Všetka tá práca sa môže konečne vyplatiť vo veľkom; podľa výkonnej producentky Gretchen J. Berg, diváci, ktorí hovoria klingonsky, budú schopní pochopiť, čo klingónske postavy hovoria, bez toho, aby museli čítať titulky.
The Discovery panel tiež odhalil, že Klingoni nebudú v šou „násilníkmi“ vesmíru, napriek tomu, že prostredie je Federácia/Klingonská studená vojna. Prehliadka sa rozšíri o klingonskú kultúru a poskytne divákom lepší pohľad na to, ako konajú a interagujú nad rámec toho, čo sme videli v iných Trek relácie a filmy. Klingoni nebudú ani tentoraz priamymi darebákmi, napriek tomu, že sú antagonistami hlavnej posádky. Konflikt s Klingonmi sa v priebehu sezóny nevyrieši, ale fanúšikovia aj Federácia môžu odísť s hlbším pochopením Klingónov ako rasy.
Toto je skutočne zaujímavý pohľad na to, čo sa dlho považovalo za darebnú rasu Star Trek, najmä počas prvé dni franšízy. Prístup znie podobne ako v r Warcraft, kde sa divákom ukázala kultúra a hrdinovia orkov aj ľudí, aby lepšie pochopili každého z nich. Skutočnosť, že budú medzi sebou hovoriť klingonsky, je tiež skvelá vec, ktorá uznáva, že neexistuje dôvod, prečo by hovorili niečo iné s ostatnými Klingonmi a prijali komunitu fanúšikov, ktorá vyrástla okolo Jazyk.
Samozrejme, niektorí fanúšikovia sa toho môžu obávať Discovery príliš veľa mení Trek. Okrem snahy posvietiť si viac svetla na klingonskú kultúru sa nedávno ukázalo, že show trochu zmení to, o čom sa vie Spockova rodina. Mnohí fanúšikovia však pravdepodobne prijmú zmeny, najmä ak sú vykonané s ohľadom na existujúci kánon a jednoducho pridajte nové podrobnosti namiesto toho, aby ste sa pokúšali zmeniť to, čo tam bolo predtým, ako napríklad najnovšie filmy.
Väčším problémom je, že o niečo viac ako dva mesiace Star Trek: Discovery premiéry, fanúšikovia majú len toľko času, aby si oprášili svojho Klingona.
Star Trek: Discovery má premiéru na CBS s otváračom dvojdielnej série 27. septembra 2017. Potom bude relácia pokračovať na CBS All Access v rokoch 2017 a 2018.
Zdroj: TrekMovie.com (1, 2, 3)
Prečo Marvel práve odložil 5 filmov fázy 4 (opäť)