5 akčných remakov Disney, ktoré sú lepšie ako originál (a 5, ktoré nie sú)

Nedávny nárast hraných adaptácií klasiky Disney animované filmy viedli k sérii debát, v ktorých sa porovnávajú originály s ich hranými náprotivkami. Sú takí, ktorí majú pocit, že kúzlo, ktoré prináša animácia, nemôže nič vylepšiť, zatiaľ čo iní sa prikláňajú k realistickejšie vyzerajúcemu stvárneniu klasických rozprávok.

Niektoré remaky pôsobia sviežo a revitalizujúco, zatiaľ čo iné môžu pôsobiť ako zbytočné zháňanie peňazí. Tu je päť adaptácií naživo od Disney, ktoré kvalitou prevyšujú originál, a päť, ktoré stále nedokážu prekonať klasickú animáciu.

10 Lepšie: Dumbo (2019)

Jedna vec, ktorá neustále funguje v prospech animovaných originálov, sú hovoriace zvieratá. Tim Burton v roku 2019 Dumbosa zrieka tohto aspektu príbehu, namiesto toho vytvára ľudské postavy, aby sa dej vycentroval.

Napriek tejto zmene je samotný Dumbo úplne rozkošný, rovnako ako dve deti, ktoré ho na jeho ceste sprevádzajú. Azda najväčšou silou hranej verzie je odstránenie rasistických prvkov originálu.

9 Horšie: Popoluška (2015)

Akcia z roku 2015 PopoluškaV žiadnom prípade to nie je zlý film, len sa nedá úplne porovnať s mágiou, ktorú Disney dokázal zachytiť s originálom z roku 1950.

Napriek vynikajúcemu obsadeniu (s obzvlášť skvelým výberom obsadenia pre Lady Tremaineová) a nádherné kostýmy, kúzlo Popoluška zostáva s animovanými myšami a očarujúcimi pesničkami.

8 Lepšie: Alica v krajine zázrakov (2010)

Originál z roku 1951 Alenka v ríši divovje plný detského úžasu. Tim Burton vzal tento klasický príbeh a dal mu skôr pokračovanie ako remake s jeho verziou z roku 2010, v ktorej sa Alice, teraz mladá žena, vracia do Krajiny zázrakov.

Živé pokračovanie má viac zápletky a dáva Alici monštrum, ktoré má zabiť, aby našla odvahu, ktorú potrebuje, aby mohla čeliť komplikovanejším strachom vo svojom skutočnom živote. Vedľajšie obsadenie je úžasné a Červená kráľovná Heleny Bonham Carterovej má hlbšiu charakteristiku ako jej kreslený náprotivok.

7 Horšie: Lady And The Tramp (2019)

Jednu vec diváci objavili v dôsledku mnohých, mnohých rebootov a pokračovaní, ktoré spoločnosť Disney pripravila. vydaný v posledných rokoch je, že animácia je často najlepším médiom, cez ktoré by sa mali určité príbehy prenášať povedal.

Zatiaľ čo rok 2019 Lady and the Tramp sa môže pochváliť dobrým hereckým obsadením a rozpráva rovnaký roztomilý príbeh ako originál, použitie skutočných zvierat v skutočnosti spôsobuje, že postavy sú menej skutočné. Zatiaľ čo kreslená animácia dáva psom celú škálu výrazov v origináli, animácia kombinovaná so skutočnými zvieratami v novšej verzii pôsobí trápne a mierne rušivo.

6 Lepšie: Maleficent (2014)

Pôvodné Spiaca kráskaje nádherná klasika. Predstavuje ikonické postavy, ako je princezná Aurora a zdanlivo zlá čarodejnica Maleficent. Škodlivý berie tento jednoduchý príbeh a zároveň ho komplikuje a vylepšuje.

Angelina Jolie je perfektne obsadená ako titulná postava, ktorá sa ukazuje ako oveľa komplexnejšia postava, než by sa zdalo v pôvodnom filme. Prequel z roku 2014 tiež mení rozuzlenie Aurorinho príbehu: hoci sa neskôr vydala za princa Phillipa, je to láska, ktorú k sebe a Maleficent majú, čo zlomí kliatbu.

5 Horšie: 101 dalmatíncov (1996)

Animovaný vs. živá debata sa opäť dostane k zvieratám 101 dalmatíncov. Hoci ľudské postavy v Verzie z roku 1996 sú dobre obsadené (najmä Glenn Close ako Cruella De Vil), psy majú byť hviezdami príbehu.

Animácia z roku 1961 umožňuje psom byť postavami s osobnosťami, a nie rozkošnými rekvizitami.

4 Lepšie: Kniha džunglí (2016)

Až na vzácnu výnimku, rok 2016 Kniha džunglíremake je oproti originálu vylepšením, napriek množstvu zvierat, ktoré tvoria hlavné postavy. Hlasoví herci sú dokonalí pre svoje úlohy, hudobné čísla z originálu sú zahrnuté a Neel Sethi je vynikajúci ako Mauglí.

Výrazným zlepšením je zmena koncovky. Namiesto toho, aby šiel žiť do ľudskej dediny, Mauglí zostane so svojou rodinou v džungli.

3 Horšie: Aladdin (2019)

Najväčšie prednosti remaku z roku 2019 nestačia na to, aby prekonali takmer dokonalý originál z roku 1992. Napriek ohromujúcim tanečným číslam a vylepšenému zakončeniu pre Princezná Jasmine, väčšina remaku nedokáže zachytiť kúzlo a vzrušenie animovanej verzie.

Preobsadenie džina bude vždy výzvou a nie je to chyba Willa Smitha, že verzia z roku 2019 neprináša smiech a radosť ako ikonický výkon Robina Williamsa.

2 Lepšie: Kráska a zviera (2017)

Rok 1991 Kráska a zviera je takmer bezchybný. Remake z roku 2017 vzal skvelý príbeh a pridal niekoľko ozdôb, ktoré pridávajú kúzlu príbehu.

Emma Watson je krásna Belle a z očarovaných predmetov sa ozýva veľa rozpoznateľných hlasov. Toto je príklad remaku, ktorý zachytáva kúzlo originálu a zároveň ho aktualizuje spôsobmi, ktoré ho modernizujú a odlišujú.

1 Horšie: Leví kráľ (2019)

Nedá sa poprieť, že rok 2019 TheLeví kráľobsahuje neuveriteľné herecké obsadenie a ohromujúce technologické úspechy. To neznamená, že je to lepšie ako kreslený originál.

Preč sú výrazy tváre zvierat a žiarivé farby, ktoré oboje výrazne pridalo na energii verzie z roku 1994. Zvieratá môžu vyzerať ako skutočné, ale voľba vyrozprávať príbeh vo formáte „naživo“ si vyžaduje klasický príbeh a odstraňuje veľa vzrušenia a šarmu.

ĎalšieHalloween Kills: 8 vecí, ktoré fanúšikovia chcú vidieť na konci Halloweenu

O autorovi