Ako by Sherlockov pilot bez vysielania zmenil charakter Benedicta Cumberbatcha

Nevysielaný pilot pre BBC Sherlock Televízne seriály by výrazne zmenili postavu Benedicta Cumberbatcha ako hlavného ducha fajčenia fajky Sira Arthura Conana Doyla. Podľa všetkého, Sherlock Holmes vyzerá dobre na 133 a popularita drogovo závislého detektíva zostáva evergreenom. Len za posledných pár rokov Robert Downey Jr Henry Cavill obaja si obliekli slávneho deerstalkera, ale je to Benedict Cumberbatch v BBC Sherlock čo pravdepodobne zanechalo najväčší dojem.

Premiéra v roku 2010, Sherlock modernizoval Doylovu mytológiu a preložil jeho najznámejšie príbehy (a niektoré nové) do moderného Londýna. Využitím celovečerného formátu a spoluúčinkovaním Martina Freemana ako Johna Watsona, Sherlock sa pochválil vysnívaným tímom kreatívcov zo zákulisia na čele so Stevenom Moffatom a Markom Gatissom. Hoci neskoršie sezóny by sa stretli s menším nadšením, SherlockSkoršie roky boli nadšene prijaté fanúšikmi a kritikmi, ktorí chválili mestské prostredie Doctor Who-esque tón a chémia medzi Holmesom a Watsonom.

Napriek veľkosti Sherlock Ak by sa nakoniec podarilo dosiahnuť, produkcia sa začala nenápadne s nevysielaným pilotným dielom BBC, pretože bol vydaný prostredníctvom bonusového materiálu na DVD. Pilot používa rovnaký skript ako Sherlock premiéra"Štúdia v ružovom“, ale je značne zmenený, obsahuje rôzne miesta, niektorých nových hercov a je o 30 minút ľahší. Prostredníctvom tohto množstva doplnkov a vynechaní sa charakterizácia Sherlocka Holmesa Benedicta Cumberbatcha výrazne posunula.

Sherlock nie je vysoko funkčný sociopat

Jeden z SherlockNajslávnejšie repliky prichádza v úplne prvej epizóde, keď jediný konzultačný detektív na svete opravuje Andersona,“Nie som psychopat, som vysokofunkčný sociopat“ Táto línia nielenže dokazuje Sherlockovo hlboké povedomie o svojom postavení sociálneho vyvrheľa, ale ukazuje aj charakter Benedicta Cumberbatcha, ktorý vníma vnímané nedostatky ako silné stránky. Väčšina by bola urazená nálepkou „sociopat“, ale Sherlock ju nosí ako čestný odznak a z tejto línie sa stala výzva, ktorú Holmes opakuje počas celej série. V pilote však riadok úplne chýba a Sherlock reaguje veľmi odlišne na to, keď ho nazývajú „psychopat."

Po návšteve ich prvého miesta činu, Watson hovorí Sherlock o tom, že ho Donovan nazval psychopatom, len aby Holmes odpovedal, "Nevedel som, že je taká múdraHoci nesprávne predstavenie Sherlocka ako psychopata je samo o sebe problém, väčším problémom sú tragické dôsledky. Sherlockova „sociopatská“ odpoveď je sebavedomá, ostrá a odmietavá, čím sa z detektíva stáva muž, ktorý plne prijíma bremeno génia. Jeho comeback v pilotnom diele je len polovičatým pokusom bagatelizovať škaredú urážku, ako keď sa šikanované dieťa snaží zbaviť krutých slov svojho násilníka, no nedokáže zamaskovať bolesť vo vnútri.

Sherlock je sebadeštruktívnejší

Sherlockove sebadeštruktívne sklony možno vysledovať až k zdrojovému materiálu Sira Arthura Conana Doyla a Benedict CumberbatchVýkon 's nezdržuje pri sprostredkovaní tohto temnejšieho aspektu. Obe verzie „A Study In Pink“ nenechávajú žiadne pochybnosti o Sherlockovom nedostatku sebaúcty, pričom pilot obsahuje scéna „problém s tromi náplasťami“ z odvysielanej verzie, kde Watson nájde svojho nového spolubývajúceho, ako si užíva tri nikotínové náplasti na rovnaké rameno.

Ale pilot ide ešte ďalej v určovaní Sherlockovej sebadeštruktívnej povahy. Počas sledovania vraha v reštaurácii (čo sa deje v oboch epizódach) sa John pýta, či Sherlock nedávno jedol. Keď Holmes odpovie otázkou, aký je deň, Watson sa prirodzene obáva, že jeho nový priateľ je podvyživený a táto obava sa premieta do poslednej scény, v ktorej John odháňa Sherlocka pre Číňana zobrať. V samotnom seriáli sa celý rozsah Sherlockovho problému starostlivosti o seba neobjasní, kým Moriarty Prichádza, ale pilot bol okamžite otvorený o hore, ktorej John Watson čelil, aby sa o seba Sherlock postaral.

Jediným zameraním je Sherlock

Pilotný diel aj prerobená epizóda sa končia tým, že John Watson zachráni Sherlocka zastrelením vražedného taxikára skôr, ako je Holmes nútený prehltnúť potenciálne smrteľnú pilulku. Vo verzii, ktorá bola odvysielaná v roku 2010, diváci sledujú Dr. Watsona, ako schmatne svoju starú vojenskú zbraň, ponáhľa sa Sherlockovi na pomoc a stlačí spúšť, pričom zaznamenáva vrchol z Johnovej perspektívy. Zmena smeru, SherlockPilot počas záverečného dejstva úplne odstaví Martina Freemana. Watson je videný, ako naskakuje do taxíka v prenasledovaní svojho priateľa, ale nevynorí sa, kým si Sherlock dlho po usadení prachu neuvedomí, že to bol on.

Zadržiavanie Watsonovho pohľadu sa zameriava výlučne na Sherlocka, čím sa vytvára veľmi odlišný precedens pre zvyšok série – dynamika podobná ako Doctor Who, kde je Holmes nespornou hviezdou a Watson jeho expozične milujúcim asistentom. Dokončená epizóda (a Sherlock ako celok) zaobchádza s dvojicou oveľa vyrovnanejšie, pričom John efektívne slúži ako rozprávač „Štúdia v ružovom“.

Sherlock je (trochu) múdrejší

Kľúčom k odomknutiu "A Study In Pink" je uvedomiť si, že vrahom je taxikár, ktorý sa skrýva na očiach v uliciach Londýna a môže sa pohybovať bez podozrenia. Vo finálnej verzii Sherlock nadviaže toto spojenie až vtedy, keď je vrah doslova na prahu, príliš neskoro na to, aby s tým niečo urobil. Pred tým génius z Baker Street veril, že jeho hlavným podozrivým je cestujúci v taxíku, nie skutočný vodič. V neodvysielanej epizóde Sherlock urobí túto dedukciu oveľa skôr, počas sledovania reštaurácie s Johnom Watsonom.

Táto zmena bola pravdepodobne urobená s cieľom poskytnúť príbehu viac tajomstva a povzbudiť publikum, aby si na prípad prišlo samo, namiesto toho, aby sa spoliehalo na dobre načasovaný moment žiarovky od Holmesa. Zatiaľ čo Sherlockpremiéra je na to určite lepší, titulárny detektív nevyzerá tak rozumne, keď „veda o dedukcii“ trvá tak dlho, kým sa naštartuje.

Sherlock nie je taký egoistický

Okrem vylúčenia Johna Watsona z vrcholnej sekvencie, SherlockPilot tiež robí z Holmesa oveľa menšie ego monštrum. Dokončená epizóda zistí, že Sherlock je nalákaný do vrahovej kabíny výlučne prostredníctvom posmechu, pričom vrah sľúbil, že prezradí svoju metódu, ak Holmes pôjde potichu. Dá tiež možnosť zakričať na policajtov a sľúbi, že neutečie, ale Sherlockova zvedavosť ho premôže, pokušenie dozvedieť sa taxikárovo tajomstvo je príliš veľké. Keď Sherlock čelí vrahovi v psychologickej hre dôvtipu, Watson zastrelí zločinca skôr, ako prehltne drogy, Sherlock dopadnúť na zem a prosiť umierajúceho, aby prezradil, kto by vyhral. Opäť raz vládne Sherlockovo zúfalstvo dokázať svoj intelekt.

Toto nie je prípad v Sherlocknevysielaný pilot. Po prvé, taxikár násilne unesie Sherlocka, namiesto toho, aby apeloval na jeho nafúknuté ego, ho omámil do auta. Na rozdiel od dokončenej epizódy ani Sherlock nemá na výber odovzdať vraha Lestradeovi. Z rovnakého dôvodu sa Sherlock nesnaží zistiť, ktorá tabletka bola otrávená; keď sa Lestrade spýta: "vybrali ste si správnu tabletku?“ Zdá sa, že Sherlocka to nevyviedlo z miery a výsledok ho skutočne nezaujímal.

Sherlock a Mycroft spolu vychádzajú lepšie

Nestály vzťah medzi bratmi Holmesovými sa vyvinie do dlhého príbehu Sherlock, ich spor sa postupne zmenil na odporný rešpekt a nakoniec na priateľstvo. Ale v Sherlock sezóna 1, Sherlock a Mycroft sa zvláštne odcudzili - a tak sa Mycroft dokonca pokúša naverbovať Johna Watsona ako špióna, ktorý by mohol spätne získavať informácie o aktivitách jeho brata. Prvý dojem o dysfunkcii Sherlocka a Mycrofta dláždi cestu pre mosty, ktoré sa budú stavať ďalej, ale to sa nemohlo stať v nevysielanom pilote BBC. Mycroft od Marka Gatissa sa v pilotnom návrhu úvodnej epizódy neobjavuje, ale Sherlock je videl, ako posiela e-maily svojmu bratovi a rieši prípad v jeho mene. To dokazuje, že obťažujúci bratia sú prinajmenšom v rozhovore - aj keď si nevymieňajú vianočné pohľadnice.

Trailer Cowboy Bebop ukazuje Spike, Faye Valentine a Jet Black v akcii

O autorovi