Príbeh amerických bohov je zaujímavejší ako kniha

click fraud protection

Máme za sebou dve epizódy Americkí bohovia sezóna 2 a už teraz je jasné, že séria vylepšila román Neila Gaimana, ktorý sa inšpiroval rozšírením jej zamerania nad rámec hlavného hrdinu Shadow Moon. Aj keď by sa to zdalo byť logickým vývojom pre predstavenie show pestré obsadenie s talentami ako Ian McShane, Orlando Jones, Crispin Glover a Emily Browning, výhody prístupu súboru presahujú rámec toho, že hercom poskytne viac času na zažiarenie.

Napriek tomu, že po vydaní v roku 2001 získal množstvo ocenení, Americkí bohovia trpí svojím zameraním na postavu bývalého podvodníka Shadow Moon. Takmer celý román je zameraný na Shadowove zážitky, keď je vtiahnutý do magického sveta starých bohov, ktorí prišli do Ameriky a pripravuje vojnu s novými bohmi, ktorí čerpajú silu zo síl, ktoré Američania nechali ovládnuť ich životy v modernej dobe, ako je napríklad technológia alebo Médiá. Problém je v tom, že Shadow je nutne napísaný ako postava každého človeka, ktorej ostatné postavy rozprávajú o všetkých dôležitých udalostiach, ktoré sa odohrali v jeho neprítomnosti.

Súvisiace: Najväčšie zmeny amerických bohov oproti knihe v sezóne 2

Rozprávať a nie ukázať je pre každého rozprávača hlavným hriechom a v televízii to platí dvojnásobne. Za týmto účelom, keď Neil Gaiman začal spolupracovať s Bryanom Fullerom a Michaelom Greenom Americkí bohovia sezóne 1 sa dohodli, že strávia viac času vývojom sveta s epizódami zameranými na postavy, než aby to nechali na diváka, aby sa všetko naučil očami Shadowa. Dohodli sa najmä na väčšom zameraní sa na príbeh Laury Moon – Shadowovej čerstvo zosnulej manželka, ktorá po náhodnom vzkriesení nájde nový účel po získaní čarovného zlata od škriatka mince. Zatiaľ čo román Americkí bohovia je pevne zameraná na Shadow, pričom Laura sa objavila len preto, aby zachránila život svojho manžela, príbeh Americkí bohovia 1. sezóna patrí Laure Moonovej rovnako ako jej manželovi.

Toto zameranie na súbor je ešte zreteľnejšie v Americkí bohovia sezóna 2. Väčšina epizódy 2 je zameraná na úsilie Laury a škriatka Mad Sweeneyho zachrániť uneseného Tieňa pred silami Nových bohov, napriek ich vzájomnej nenávisti. V prípade Mad Sweeneyho nenávidí Lauru, pretože jeho magická minca poháňa jej život, a odkedy ju získala, má neskutočnú smolu. Laura nenávidí McSweeneyho pre jeho odsudzujúci postoj, pokiaľ ide o to, že bola neverná Shadowovi, keď bola nažive, a pre jeho jediné znášanie s ňou, aby mal šancu ukradnúť mu mincu späť. Je iróniou, že napriek tomu, že sú spolu tak úzko späté (s tým, že obaja plánovali naďalej slúžiť ako tím nepárnych párov po zvyšok sezóny 2) sa tieto dve postavy nikdy nestretli v pôvodnom románe.

Ďalšia podzápletka jedinečná pre show, ktorá sa odohráva v epizóde 2, zahŕňa párovanie Jinna s bývalým predavačom, ktorý sa stal taxikárom Salimom. V pôvodnom románe boli tieto dve časti súčasťou krátkeho príbehu, ktorý nemal žiadnu súvislosť s hlavným príbehom a neslúžil žiadnemu účelu okrem ďalšieho vytvorenia prostredia Americkí bohovia. Zatiaľ čo táto romantická scéna bola dokonale obnovená v sezóne 1, Salimov príbeh pokračoval po tom, čo mu osudná jedna noc s Jinnom umožnila začať nový život. Premiéra 2. sezóny znovu spojil dvoch milencov a epizóda 2 ich videla, ako sa vydali na spoločnú cestu, aby získali niečo, čo pán Wednesday potrebuje pre nadchádzajúcu vojnu.

Zatiaľ čo päťstranová sekvencia z románu, v ktorej je Shadow mučený služobníkmi Nových bohov a spomína na smrť svojej matky je tiež znovu vytvorený v epizóde 2, dokonca ani táto scéna nie je úplne zameraná na Tieň. Flashback ponúka prvý pohľad na Shadowovu matku, rozvíja ju oveľa viac, než kedy bola v knihe. Leví podiel epizódy sa stále sústreďuje na herecké obsadenie a my môžeme vidieť boj, v ktorom Laura zachráni lásku svojho života, namiesto toho, aby sme o tom len počuli, keď sa skončí. Pri tomto Americkí bohovia vylepšil príbeh, na ktorom je založený, a v skutočnosti ho vylepšil.

William Shatner reaguje na kritiku vesmírneho výletu Georgea Takeia

O autorovi