Nočný manažér je štýlový špionážny triler, o ktorom ste nevedeli, že ho potrebujete
[Toto je recenzia Nočný manažér premiéra série. Budú SPOILERY.]
-
V čase jeho vydania v roku 1993 Nočný manažér bol jedným z prvých románov Johna le Carrého po skončení studenej vojny. Rovnako ako hlavný hrdina inej knihy vydanej pred tromi desaťročiami, aj le Carré bol pripravený prísť z chladu. Pre autora, ktorý napísal niektoré z najlepších špionážnych trilerov odohrávajúcich sa počas desaťročia trvajúcej eskalácie napätia, to bola skúška, či neuveriteľne husté príbehy špionáž a morálna neistota, pre ktorú sa stal tak známym, mohol prekvitať bez hroziaceho prízraku Sovietskeho zväzu, bez cirkusu, kontroly, Georga Smileyho a Karla. Ako sa ukázalo, s Nočný manažér a mnoho románov, ktoré odvtedy vydal, napr Krajčír z Panamy, Konštantný záhradníka Najhľadanejší muž(všetky boli adaptované do celovečerných filmov), bolo stále dosť špionáže.
Schopnosť le Carré prispôsobiť svoje príbehy tak, aby lepšie zapadali do meniaceho sa sveta, no stále v nich pôsobili bohato so základnými prvkami vďaka ktorým je špionážny žáner taký príťažlivý a že stojí za to sa tam znova a znova vracať, sa jemnými spôsobmi odráža v celej televíznej adaptácii z
Porovnania s Jamesom Bondom budú zrejmé každému, kto to sleduje – najmä teraz, keď sa o Hiddlestonovom mene začalo šuškať. možného nástupcu do Daniel Craig. Sú ešte rozšírenejšie v opulentnej kinematografii série zobrazujúcej jej nádherné prostredie, dobre ušité kostýmy a helikoptéry lietajúce do vzdialených hotelov vo švajčiarskych Alpách. ale Nočný manažér berie svoje postavy menej akčnou cestou, cestou, ktorá je rozhodne zdržanlivejšia, takmer oddelená časy, pomocou svojho zobrazenia extrémneho bohatstva a vplyvu, ktorý si môže kúpiť, na vyjadrenie súčasného varovania rozprávka. Vplyv tohto bohatstva a vplyvu je okamžite cítiť, keď sa séria otvára v roku 2011 v Káhire, pričom Pine kráča po uliciach s ľuďmi a žije s revolučným hlukom Arabskej jari. Ale pôvab progresie sa rýchlo pokazí, keď mladá žena menom Sophie (Aure Atika) podá Pineovi dôkaz, že Roper je predaj zbraní zločineckej organizácii, uvedenie zápletky do pohybu a zabezpečenie toho, aby bol bývalý vojak donútený konať. Hoci Pine sám označuje svoje obavy a svoje konanie za motivované humanitárnou zodpovednosťou, ocitne sa zabalený v príťažlivosť k Sophie, ktorá sa nakoniec zmení na tragickú a o štyri roky neskôr ho opäť podnieti k akcii, keď sa jeho cesta skríži s Roperovou. ešte raz.
Prvá hodina stanovuje myšlienky a témy ústredné pre príbeh a zároveň poukazuje na to, ako ľahko sa niekto ako Pine nechá zviesť nástrahami extrémneho bohatstva, dokonca zatiaľ čo on pracuje proti jeho agentom – t. j. Roperovi a jeho kohorte, ktorá zahŕňa jeho drsnú pravú ruku Corkorana (Tom Hollander) a jeho veľkolepú priateľku Jed Marshall (Elizabeth Debicki). Aj keď sa Roper objaví len na krátky čas v druhej polovici otváracej časti série, medzi týmito dvoma mužmi je zrejmý pocit príťažlivosti a intríg. Po vybavení už štítkom "najhorší človek na svete," Roper sa ukáže ako ešte nebezpečnejší zločinec, ktorý svoju korupciu skrýva za transparentnosť filantropia a ak sa to nepodarí, používa svoje peniaze na ovplyvňovanie zákonodarcov – niečo, čo čoskoro bude Pineova manažérka Angela Burr (Olivia Colmanová) vie veľmi dobre.
Farrova niekedy ušľachtilá adaptácia spolu s Biersovou dokonalou réžiou ponúka pútavú prvú epizódu, ktorá, aj keď trávi obrovské Väčšinu času, ktorým sa ustanovujú Pineove motivácie, dokáže vytvoriť zreteľný dojem o jeho protivníkovi, napriek tomu, že ho drží mimo obrazovky. väčšia časť. Výsledkom je, že keď Roper konečne dorazí, Laurie sa môže usadiť v jeho nenútenom zobrazení očarujúcej, zvodný obchodník so zbraňami, čo robí z nepríjemného prvého stretnutia medzi ním a Pine jemnú, ale účinnú presilovú hru, ktorá vytvára tušenie kritické puto, keď chváli potenciálneho špióna/manažéra hotela za to, že nezahasil cigaretu pred platením zákazníka. Táto interakcia podčiarkuje veľa z toho, čo má prísť, ako aj záujem príbehu o skúmanie problémov triedy a autority, a to všetko pri zachovaní klasických princípov príbehu od le Carré.
Nočný manažér nebude pre tých, ktorí hľadajú vzrušenie a masívne kulisy z filmu Jamesa Bonda, ale osloví tých, ktorí sa radi zdržiavajú nad hrncom pomaly vriaceho napätia a la Američania. Ale zatiaľ čo táto šou sa postupne vyhýbala nástrahám žánru v prospech hľadania spektáklu vo svojej domácej dráme, táto adaptácia Román le Carrého sa postupne uberá iným smerom, odborne sa opiera o zvyčajné ozdoby a používa ich na vytvorenie presvedčivého špionážny triler.
-
Nočný manažér pokračuje budúci utorok o 22:00 na AMC.
Fotografie: Des Willie/ The Ink Factory/ AMC
90-dňový snúbenec: Paul odhaľuje Karineine súkromné zdravotné informácie
O autorovi