10 najlepších citátov z Mlčania jahniat
Mlčanie jahniat je často považovaný za jeden z najlepších filmov všetkých čias a určite aj za jednu z najväčších kriminálnych drám. Aj keď obsahuje veľa trópov filmu „chytanie sériového vraha“, presahuje žáner vďaka majstrovskému písaniu, herectvu a réžii.
Mlčanie jahniat má neuveriteľný scenár a jeho početné pokračovania a prequely nedokázali zodpovedať jeho kvalite. Ted Tally dokonca vyhral Oscara za najlepší adaptovaný scenár, je to skvelá odmena za naplnenie tohto filmu niektorými z najlepších dialógov, aké ste kedy v kriminálnej dráme počuli.
10 "Jack Crawford mi poslal stážistu?"
Prvá scéna medzi Clarice Starlingovou a Hannibalom Lecterom je nabitá významom a predzvesťou. Pri pohľade na Claricein odznak si Hannibal všimne, že jeho platnosť vyprší o týždeň. Keď mu Clarice povie, že je praktikantkou, tvárou mu prebehne prekvapený výraz a nemôže si pomôcť a nespýta sa: "Jack Crawford mi poslal praktikanta?"
Zobrazuje Hannibalovo neuveriteľné ego. Nielenže je jedným z najobávanejších zločincov v krajine (nie je to presne niečo, čo by stážista mal byť zaoberajúce sa), ale tiež verí, že praktikant sa pod jeho inteligenciou rozpadne a machinácií. Vďaka týmto pár slovám už diváci pochopia, ako Hannibal Lecter myslí a ako sa správa.
9 "Raz sa ma pokúsil otestovať sčítací lekár. Zjedol som jeho pečeň s fazuľou Fava a pekným Chianti."
Toto je pravdepodobne najslávnejší citát Hannibala Lectera a zaručene taký vyvolávať u divákov husiu kožu. V tomto bode filmu boli Hannibalove hrozné zločiny dobre odhalené a pochopené Clarice, ale keď stretne Hannibala, uvidí celkom zdvorilého a príjemného muža, ktorý sa k nej rešpekt.
Keď mu však uštedrila posmešnú poznámku, bez okolkov spomenie, ako kedysi zjedol mužovu pečeň. Prefíkaným, takmer bezvýznamným spôsobom, ktorý tak vecne uvádza, napokon odhalí monštrum pod fasádou.
8 "Mám na večeru starého priateľa."
V jednej z najväčších slovných hračkách v histórii filmu Hannibal Lecter prezradí Clarice, že „má na večeru starého priateľa“, pričom sa skrýva v Bimini. Dotyčným "priateľom" je Dr. Frederick Chilton, riaditeľ "Baltimore State Hospital for the Criminally Insane".
Je to majstrovská záverečná línia, ktorá je rovnako hrozivá, ako aj temne vtipná. Aj keď to znie ako nejaký druh srdečného stretnutia, Clarice presne vie, čo Hannibal znamená.
7 „No, Clarice. Prestali jahňatá kričať?"
Po násilnom úteku z väzenia uteká Hannibal do Bimini a zatelefonuje Clarice, keď chytí Buffalo Billa. Prvá vec, na ktorú sa jej spýtal, je, či jahňatá prestali kričať, odkazujúc na predchádzajúcu diskusiu, ktorú títo dvaja zdieľali. Mlčanie jahniat je skvelý kriminálny triler, ale je to aj psychologická dráma týkajúca sa mysle Clarice Starlingovej.
Clarice je dobrý človek a zúfalo chce pomáhať bezbranným na svete. Hannibal jej otázkou, či jahňatá prestali kričať, potvrdzuje zajatie Buffalo Billa a upokojuje Clariceinu túžbu.
6 „Nie ‚len‘, Clarice. Čo ťa odradilo?"
Kľúčovým a najdôležitejším momentom celého filmu je, keď Hannibal a Clarice diskutujú o svojom detstve v budove súdu/provizórneho väzenia v Memphise. Hannibal si želá prediskutovať svoje minulé traumy, no Clarice sa zdá byť neochotná.
Keď chladne skonštatuje: "Jedného dňa som práve utiekol," Hannibal sa ponorí hlbšie a povie: "Nie 'len', Clarice" a spýta sa: "Čo ťa to rozbehlo?" Sondovaním ďalej Hannibal dokáže rozbiť Clariceinu ulitu a ona konečne prizná pravdu o metaforických kričiacich jahniatkach a jej túžbe pomôcť bezmocný.
5 „Prečo sa na seba nepozrieš a nezapíšeš, čo vidíš? Alebo sa možno bojíš."
Keď sa Clarice prvýkrát stretne s Hannibalom, zostane počas celého ich rozhovoru o krok pred ňou. Je si vedomý mnohých trikov FBI, ktoré používa, aby si získala dôveru, a ľahko dokáže prečítať Clariceinu minulosť, charakter a túžby.
Ale Clarice je silná žena a nakoniec prevráti Hannibala tým, že ho požiada, aby sa analyzoval. Funguje to. Nielenže táto línia vytvára z Clarice silnú, nehanebnú agentku, ale tiež demonštruje, že dokáže ísť s Hannibalom v rozhovore od špičky k päte. Toto by mohla byť chvíľa, v ktorej Hannibal súhlasí, že jej pomôže, možno rešpektujúc jej odhodlanie a silu.
4 "Natiera si pleť krémom, alebo si zase dostane hadicu!"
Mlčanie jahniat obsahuje dvoch desivých darebákov, a fanúšikovia pokračujú v debatách o tom, kto je najstrašidelnejší. Táto ikonická línia od Buffalo Billa je snáď najslávnejšia vo filme, dokazuje nočnú moru vyvolávajúcu pohľad do odpútanej mysle a praktík plodného sériového vraha.
Chce, aby sa Catherine namazala, aby jej pokožka bola čistá a vhodná na nosenie, a keď neposlúchne, použije proti nej hadicu. Snáď najdôležitejšou vecou, ktorú si treba odniesť, je jeho používanie „to“ namiesto „ona“, čím sa vytvára úplná disociácia, ktorú podstupuje pri interakcii so svojimi obeťami.
3 „Policajti sa na vás pozerajú, aby videli, ako konať. Záleží na tom."
Clarice Starling je jednou z najsilnejších ženských hlavných úloh 90. rokov (možno aj všetkých čias) a film je rovnako o jej sile, ako aj o pátraní po sériovom vrahovi. Jack Crawford odtiahne šerifa od Starlinga, vediac, že nebude chcieť hovoriť o biznise pred ženou.
To Starlingovú pochopiteľne rozčuľuje a neskôr sa kvôli tomu postaví Crawfordovi. Nie je to dôležité len pre vývoj postavy Clarice, ale dokazuje to aj jednu z najdôležitejších sekvencií filmu, pokiaľ ide o jeho feministické témy.
2 "Pamäť, agentka Starlingová, je to, čo mám namiesto pohľadu."
Jedna z prvých vecí, ktoré si Clarice všimne v Lecterovej cele, je jeho neuveriteľne detailná kresba Florencie v Taliansku. Keď sa pýta na detaily, Lecter jednoducho povie: "Pamäť, agentka Starlingová, je to, čo mám namiesto pohľadu." Tento riadok robí niekoľko vecí.
Nielenže je nádherne napísaná a zahraná, ale zobrazuje aj Lectera ako kultivovaného učenca s hlbokými znalosťami Florencie a veľkým talentom pre umenie. Ale tiež to spôsobuje jeho frustrujúci nedostatok pohľadu, čo Clarice využije vo svoj prospech, keď sa neskôr vo filme pokúsi ovplyvniť Lectera.
1 "Už sa nikdy nezobudíš v tme na ten strašný jahňatá."
Počas najdôležitejšej sekvencie filmu Clarice konečne odhalí svoj sen o jahňacom doktorovi Lecterovi. Lecter sa zase na sekundu zbaví svojej strašidelnej postavy sériového vraha a žije vo svojom minulom živote ako psychiater, čím pomáha Clarice pochopiť jej sen.
Keď prezradí detaily, Hannibal konečne pochopí jej túžbu a pohnútky – motiváciu vyčistiť si hlavu od traumy z minulosti a pomôcť bezmocným. Vďaka tomu konečne pochopí Clarice a môže ju nechať ísť, ako agenta FBI a teraz ako klienta.
Ďalšie10 nepopulárnych názorov na žáner hororového filmu podľa Redditu
O autorovi