Batman v DC-jevem Death Metalu poklanja kapitanu Ameriki
Izgleda Batman ima enake ugovore z nagajivim jezikom kot Kapitan Amerika, glede na zadnjo številko Temne noči: Death Metal. Številka prihaja 15. decembra in nadaljuje epsko zgodbo Scotta Snyderja in Grega Capulla. Je del crossoverja, ki vidi junake vesolja DC, ki poskušajo rešiti Multiverse pred Batman, ki se smeje, zvita kombinacija Batmana in Jokerja iz Dark Multiverse.
Sovraštvo kapitana Amerike do nesramnega jezika je dobro znano in se v Marvelovem kinematografskem vesolju pogosto šali. Morda je najbolje ilustrirano v trenutku iz filma iz leta 2015 Maščevalci: Ultronova doba. V uvodnem prizoru filma Maščevalci napadejo trdnjavo Hydra v gorah Sokovia, da bi skušali pridobiti Lokijevo žezlo. Ko Iron Man zadene silovito polje okoli trdnjave, zavpije: "Sh*t!" Stotnik Amerika se odzove z enobesednim opozorilom: "Jezik." Nekaj minut kasneje Tony pokliče nazaj na centralo in vpraša: »Počakaj malo. Nihče drug se ne bo ukvarjal s tem, da je Cap pravkar rekel: 'Jezik?'” Trenutek se znova pojavlja skozi film, ko ga različni liki uporabljajo za norčevanje iz Capove staromodne občutljivosti. Na neki točki Tony pove drugemu liku: »
zdaj, Dark Nights: Death Metal #6 daje priznanje ikonični liniji Captain America. Začetne strani prikazujejo junake na bojišču, ki se bodo soočili z vojskami Batmana, ki se smeje. Batman in Superman verjameta, da so to morda zadnje sile Batmana, ki se smeje, in sta odločena, da ju premagata. Ker se junaki odločijo, da bodo pustili vse na igrišču in uporabili vse svoje sposobnosti, da ustavijo zlobno vojsko, se junaki podajo v boj, da bi se soočili z njimi. Med polnjenjem, Jarro, psihična morska zvezda počiva na klobuku Harley Quinn, zakliče: »V redu vsi, zaračunajte #$%*!"To spodbudi Batmana, da ga kaznuje z "Jezik, otrok, jezik.”
Logično je, da bi bil kapitan Amerika nekoliko previden pri uporabi ostrega jezika, saj se je rodil leta 1918 in je odraščal v svetu, kjer se v vljudni družbi ni preklinjalo. Malo bolj presenetljivo je, da bi Batman ne bil naklonjen takšnemu govoru. Nikoli se ni izogibal prekletstvu in v eni nepozabni izmenjavi All Star Batman in Robin, ustvari klasičen meme, ko reče Robinu: »Jaz sem prekleti Batman.”
Sčasoma je Cap postal manj strog glede uporabe kletvic, celo sam nekaj izrekel Maščevalci zaključek. Morda se bo Batman podobno sprostil, ko se bo s svojimi zavezniki boril, da bi Batmanu, ki se smeje, preprečil uničenje Multiverse. Medtem pa je zabavna referenca na klasičnega Marvelovega junaka.
Dark Nights: Death Metal #6je v prodaji 15. decembra, serija pa se sklene s številko 7 5. januarja 2021.
Batmanov čudež Molly razkrije, da je Poison Ivy, vendar za ljudi