Avatar: The Last Airbender Prequel pripoveduje 'The Rise of Kyoshi'

Vsak oboževalec Avatar: The Last Airbender ve, da ne glede na to, kako mogočni lahko postane Avatar, so le zadnji na vrsti... in malo verjetno, da bi se kdaj ujemal z legendarnim Kyoshijem; eden najmočnejših, največjih in najbolj strašljivo Avatarji, ki so kdaj živeli. Zdaj zahvaljujoč njenemu lastnemu romanu prednapovedi, zgodbi o Vzpon Kyoshija bo končno povedano.

The Zadnji Airbender serija je omogočila svojemu junaku, Aangu, da komunicira s prejšnjimi inkarnacijami Avatarja. Aang se je zanašal predvsem na Avatar Roku, svojega neposrednega predhodnika. Toda kot njegova zgodba, in kasneje Legenda o Korri ponudil pogled na Avatar prej Roku – impozantna ženska po imenu Kyoshi iz zemeljskega kraljestva – je bila očitno ena najbolj zanimivih zgodb v Airbender vesolje je bilo zadržano za kasnejši datum. Hvala pisatelju F.C. Ja, ta čas je prišel Vzpon Kyoshija in napovedani Shadow of Kyoshi pripovedovanje o izvoru Avatarja. Glede na čas, ki smo ga preživeli s knjigo in intervju z Yeejem, bodo oboževalci imeli veliko za pogovor, ko bo knjiga prispela 16. julija 2019.

Ob branju dosežkov Kyoshiinega življenja se senca, ki jo meče na prihodnost, ki je sledila, le še podaljšuje. Najdlje živeči Avatar (in človek) po smrti v starosti 230 let. Ena oseba, ki je Chin Osvajalec ni mogel premagati. Ustanovitelj Kyoshi Warriors, ki svoj dom ustvarijo na otoku Kyoshi, prisiljen osvoboditi celine - ena najbolj osupljivih uporab, ki jih bodo oboževalci Earthbendinga kdaj našli. Screen Rant je imel priložnost govoriti s F.C. Yee o oblikovanju te zgodbe o izvoru Avatar soustvarjalec Michael Dante DiMartino, ki je pred tem zgradil svet Zadnji Airbender se začne in še veliko, veliko več.

Niste skrivnost, da ste bili oboževalec Avatar: The Last Airbender, preden ste se lotili tega romana. Zdi se, da ni preveč 'naključnih' oboževalcev Avatarja, a nam lahko poveste nekaj o tem, kako je ta projekt prvič pritegnil vašo pozornost in kako je to, da ste oboževalci, vplivalo na vaš odziv? Ali je bilo le nekaj sekund, preden ste začeli pripovedovati Kyoshijevo zgodbo?

Med konferenco, kjer sem promoviral svoj prvenec The Epic Crush of Genie Lo, se je name obrnil založnik pri Abramsu Andrew Smith in skrivnostno vprašal: "Ali si slučajno oboževalec Avatarja?" Seveda sem mu rekel da, a po tem nisva ničesar več povedala to. Vedel sem, da je imel Abrams predhodno delovno razmerje z Nickelodeonom pri nekaterih otroških knjigah, zato sem morda slutil, zakaj vprašal bi to iz jasnega, a tega nisem nikoli več omenil (verjetno iz strahu, da ne bi zafrkaval katerega koli projekta pivovarstvo).

Mesece pozneje sem izvedel, da je Abrams na Nickelodeon oddal predlog za serijo romanov prednapovedi o Avataru Kyoshiju in da so vse stranke igrale za to, če bi bil jaz. Bil sem šokiran nad velikostjo projekta in navdušen, da je bil osredotočen na moje najljubše avatarje pred Aangom. Ventilator v meni je takoj rekel DA. Moj agent je moje navdušenje prevedel v mirnejši, bolj racionalen odziv in od tam smo šli naprej.

Vzpon Kyoshija je zgodba, ki ste jo oblikovali s soustvarjalcem Avatarja Michaelom Dantejem DiMartinom, ki je gonilna sila pri gradnji in širjenju izročila za začetek. Kakšno je bilo to sodelovanje, ko je šlo za skico Kyoshijeve zgodbe – in kdaj ste prevzeli vajeti in začeli pisati besede na papir?

Mike, urednica Nickelodeona Joan Hilty, urednica Abramsa Anne Heltzel in jaz smo naredili veliko orisov in »ostrenja sekire«, preden sem začel pisati. Mike je mojster pripovedovalca zgodb, zato se je v teh prvih nekaj klicih manj ukvarjal s tehničnim znanjem in se bolj osredotočal na to, da mi daje smernice o likih, motivacijah in silah antagonizma. Dovolil mi je, da predstavim veliko različnih idej in sledim njihovemu napredovanju v okvirni obliki. Sčasoma smo prišli v smer zgodbe, za katero smo mislili, da deluje za lik in vesolje, in začel sem pisati o svojem osamljenem.

Količina časa, ki smo ga porabili vnaprej, je bila izjemno dragocena. Ker smo naredili kreativno naložbo, sem dosegel svojo produkcijsko stopnjo na štirikratnem zgodovinskem povprečju (sem tehnološki piflar; tako se pogovarjamo). Mike in druge vpletene strani so mi dali popolno kombinacijo povratnih informacij in neposrednega zaupanja za nadaljevanje zgodbe. Nisem se popolnoma držal obrisa, vendar mi je okostje omogočilo, da sem samozavestno zgradil preostanek knjige.

Zdaj je skoraj smešno gledati serijo in videti, kako je Kyoshi predstavljen kot eden izmed najbolj zanimivih avatarjev in likov v svetu Avatarja... in potem spoznaj, da njena celotna zgodba pravzaprav ni bila povedana! Ste bili med oboževalci, ki so želeli izvedeti več o njej, ko se je ponudila priložnost? Je bil to scenarij 'uresničitve sanj' ali dodaten pritisk, saj veš, da si ti tisti, ki to končno pove?

Pred leti sem oboževal utrinke Avatar Kyoshi, ki smo jih dobili v seriji, saj je bilo o njej veliko povedano v majhnem številu prizorov. Bila je skoraj kot Boba Fett, čigar dejanja in odnos sta podpirala njen ugled. Zame, ko sem gledal oddaje, so bili njeni nastopi kot folija Aangu tako učinkoviti in zadovoljivi, da sem Iskreno, nisem toliko razmišljal o tem, da bi se spraševal o njej osebno, dokler nisem začel pisati te knjige.

Ko sem imel priložnost napisati njeno zgodbo, so možnosti eksplodirale in postal sem nestrpen, da bi ugotovil, katere poti so jo pripeljale do tega, da je postala oseba, ki jo vidimo v oddaji. To so bile sanje in grozljiva izkušnja, polna pritiska. Če bi pokvaril njeno zgodbo, si kot oboževalec ne bi nikoli odpustil, da ne omenjam razočaranja skupnosti, ki ljubi to vesolje.

Da bi se vrnili na začetek Kyoshijeve zgodbe, so bralci pripeljani v drugačen svet od tistega, iz katerega poznajo Avatar in Korra. Ne da bi karkoli pokvarili, na kaj bi morali biti bralci pripravljeni ali vedeti? Ker se bo težko upreti skušnjavi, da bi se ustavil na skoraj vsaki strani in se poglobil v wiki Avatar (...tukaj morda govorim zase).

Zgodovino sem črpal za tematski navdih (bolj kot neposredne dogodke), kar je pomenilo, da je postavitev te knjige tkana z veliko notranjih pretresov. Nič ni monolitno in največje grožnje so pogosto tiste, ki so najbližje. Želel sem ujeti ta občutek, ko bereš o krizi, ki se je zgodila v preteklosti, in se čudiš, kako je ljudem takrat uspelo vse skupaj obdržati. Institucije in prepričanja, ki smo jih vajeni iz »trenutnih« časov, se morda še niso oblikovali ali utrdili. Deloma je nekoliko temnejše od oddaj, upajmo, da ne zastonj. Nekaj ​​od tega je posledica zgoraj navedenega, nekaj pa zaradi kategorije romana YA.

Vzpon Kyoshija širi tudi mitologijo in zgodovino na načine, ki odpirajo nove zgodbe. Je bil to del cilja ali dodaten bonus v procesu? Mislim, da bo še posebej Peti narod odličen primer.

Te nove možnosti so bolj dodaten bonus, saj je bil glavni namen njihove vključitve podpreti Kyoshijevo zgodbo. Da bi se počutili dovolj bogati, so dobili raven podrobnosti, ki bi lahko bila plodna za vsakega ustvarjalca, ki bi jih želel uporabiti.

Peti narod, na primer, ohlapno temelji na silah piratske kraljice Ching Shih, plus veliko piratske zgodovine na splošno. Čeprav sem preprosto želel, da bi bili učinkoviti in verjetni morski roparji, je to pomenilo namigovanje na več zgodb, ki jih bralec ne vidi.

Kyoshi je omembe vredna več kot le njen status, saj je ena redkih in verjetno najvplivnejši lik LGBTQ+ v večjem vesolju Avatar. Prepričan sem, da obstajajo oboževalci serije, ki bodo to odkrili šele zdaj, se vam je torej zdelo pomembno, da jih vključite?

Zdelo se mi je, da je zelo pomembno vključiti. Kyoshi je omenjen kot biseksualec v stripu Legend of Korra: Turf Wars. Nekateri bralci bodo k knjigi prihajali, saj to že vedo in iskali, kako je prikazano njeno ljubezensko življenje, drugi pa bi to morda odkrivali v samem romanu. Kakor koli že, ker je medijska zastopanost tako pomembna, se je zdelo ključnega pomena, da ne izpusti njenih odnosov.

Kyoshi se v tem romanu počuti še posebej pravočasno in zapleteno: podcenjena je, močna, strašna in se je bojijo, a tudi ni popolna. Oboževalci vedo, da je njena zapuščina mešana, z velikimi uspehi in vprašljivimi ali celo slabimi klici. Ker se njena zgodba o izvoru res ne more neposredno ukvarjati s to zapuščino, ali je še vedno vplivala na začetek njene poti?

Vsekakor. Eden od glavnih ciljev te zgodbe je bil prepričati bralce, kako je bilo mogoče, da je Kyoshi ustvarila mešano zapuščino, ki jo je naredila. Če ji ne bi pokazal, da kot odrasla oseba spusti Chin Osvajalca, bi poskušal pokazati, kako je postala tip osebe, ki bo to storila brez obžalovanja. Začne se zelo drugače kot oseba, ki jo vidimo v oddaji; ker pripovedni loki zahtevajo spremembo, njen konec vpliva na njen začetek z ustvarjalnega vidika.

Oboževalci Avatarja, ki ne prenesejo čakanja na The Rise of Kyoshi, se lahko potopijo tudi v vaše romane Genie Lo (Epic Crush in prihajajoča Iron Will) in si ogledajo še eno ostro mlado žensko, izbrano za veličino. Je bil prehod iz teh knjig v Kyoshi tako skoraj 'usoden', kot se zdaj zdi?

Res je, da obstaja veliko prekrivanj. Epska simpatija Genie Lo govori o skoraj neranljivi mladi ženski, ki sovraži krivico in se ne boji soočenja. Verjamem, da je del predloga Avatar kazal na obstoječo knjigo, ki sem jo napisal kot demonstracijo, da lahko obvladam Kyoshijevo zgodbo. Humor in akcijsko-komična narava ATLA sta nedvomno močno vplivala na serijo Genie Lo.

V nekem smislu se je zdelo podobno, ko sem od Genie Lo do Kyoshija. Oba protagonista bi raje premikala gore, kot da bi pustila zlu pot. Toda na koncu sem ugotovil, da se osredotočam na njihovo edinstvenost. Genie je razpoložen in priden, a globoko v sebi je velik mehak v notranjosti. Kyoshi je umirjena, ženska z malo besedami, in vsi vemo, kako mehka je njena osebnost.

Vstani je le prvi od dveh romanov, ki se potapljata v Kyoshijevo zgodbo v večjem vesolju Avatar, torej v tem smiselno, konec v resnici ni 'konec'. Brez razvajanja, kako upate, da se bodo bralci počutili, ko bodo dali dol Vzpon Kyoshija po tej zadnji strani?

Upam, da se bralci počutijo podobno kot sama Kyoshi – prizadela je nenadno spoznanje, da čeprav se je začetek morda končal, je treba poskrbeti za veliko več dela in zgodbe, ki jih je treba povedati.

Vzpon Kyoshija avtorja F.C. Yee prihaja v torek, 16. julija, z drugo knjigo v seriji Kyoshijeva senca slediti.

Kdo je ubil [SPOILER]? Vsak samo umor v gradbeništvu, 2. sezona, teorija

O avtorju