Twin Peaks je že pokazal popoln način za oživitev televizijske oddaje
David Lynch in Mark Frost Twin Peaks: Vrnitevni samo stal kot srhljiva mojstrovina, ampak je postavil tudi precedens za kasnejšo televizijooživitve. Oživitev je bila predvajana na Showtimeu leta 2017, 25 let po tem, ko je osrednja junakinja Laura Palmer v predzadnji epizodi oddaje rekla "se vidimo spet čez 25 let". Dvojni vrh. Izvirna kultno-klasična serija je vbrizgala tradicionalno skrivnost umora z Lynchevim značilnim umetniškim nadrealizmom. Četrt stoletja kasneje, Twin Peaks: Vrnitev presegel meje svojega izvornega materiala in na novo opredelil, kaj pomeni oživiti televizijsko serijo.
Na začetku preporoda, je enoroki moški vprašal: "Ali je prihodnost... ali je preteklost?" Dvojni vrh je bila v svojem bistvu vedno raziskovanje dvojnosti dobrega in zla, preteklosti in sedanjosti. Izvirna serija je prevzela nostalgijo, tako da je na njeni površini postavila nasprotje zloveščemu spodnjemu delu mesta s čudaškimi odmevi petdesetih let prejšnjega stoletja, od retro restavracije Double R do sedlarjev Audrey Horne. Toda oživitev je bila anti-nostalgija,
Twin Peaks: Vrnitevvključeval ključne like in slike, ki bi jih ljubitelji originalne serije prepoznali, vendar jih je naredil neprepoznavne. Agent Dale Cooper se je razdelil na dva nova lika: nedolžnega, simpatičnega napastnika Dougieja Jonesa in obseden, hladnokrven gospod C. Lik Arm se je vrnil v Black Lodge kot drevesna skulptura iz žice in mesa. Oboževalci so končno spoznali Cooperjevo prej breztelesno tajnico Diane. Serija je občasno obiskala Twin Peaks, raziskovala pa je tudi novo ozemlje v Buckhornu v Južni Dakoti; Las Vegas, Nevada; in nove dimenzije realnosti. Vesolje Twin Peaks ni le ponovno obiskal: na novo ga je zamislil in rekontekstualiziral.
Oživitev je Davidu Lynchu omogočila, da je sprejel svojo edinstveno vizijo, ki so jo vodstveni delavci omrežja poskušali pritegniti širokemu občinstvu. Lynchianska nočna mora se ni pojavila le v nelinearnem zapletu serije, ampak tudi v njenem vzdušju: Lynch je posodil svoje glasbenost do škripajoče, hrustljajoče zvočne pokrajine serije in njegovo ozadje vizualnega umetnika do njenega vznemirjenja industrijske slike. Najbolj abstraktna od vsega je bila prelomna epizoda "Gotta Light?", črno-beli spomin na prvo eksplozijo atomske bombe in njene namišljene posledice. Potopila se je v kritično hvaljeno epizodo Dvojni vrh' globlje teme travme in preoblikoval celoten Dvojni vrh zgodba kot meditacija o človeški pokvarjenosti.
Nekonvencionalna oživitev je morda zbegala in zbegala prišleke, vendar je bila odtujujoča na načine, kot bi morala biti kultno-klasična oživitev. Serija bi lahko postala utrujena senca svojega nekdanjega jaza, saj ostaja v svojem otoškem mestu za sečnjo gozdov in svojim dolgoletnim gledalcem daje preproste, zastarele omembe češnjeve pite in "prekleto fine kave". Namesto tegato dokazalaLyncheva Dvojni vrh vizijo se je razvijal s časom, se širil s svojim občinstvom in v novem podnebju ohranil svojo prvotno nadrealistično privlačnost.
Twin Peaks: Vrnitev nazadnje na novo definiral, kaj lahko doseže preporod. Bila je dovolj ezoterična, da je nagradila svoje kultne privržence, a dovolj radikalna, da je v pripoved in pogovor okoli nje prinesla nekaj novega. To postavila več vprašanj kot odgovorov, izbrisal prvotno zgodbo in jo ponovno sestavil v neznano oblike. Oboževalci so morda čakali 25 let Twin Peaks: Vrnitev, ampak to zagotovil dovolj materiala razstaviti, kar so mislili, da vedo Dvojni vrh in jih preganjajo še desetletja.
Napovednik Cowboy Bebopa odpravlja pomisleke oboževalcev glede oddaje v živo
O avtorju