Anya Taylor-Joy Intervju: Emma

Skozi leta ni manjkalo priredb Jane Austen, iz časovnih del, kot so Ponos in predsodki do moderniziranih zasukov, kot so Nevedno. Režiser Autumn de Wilde združuje oba sloga Emma., film, ki je tesno povezan z izvirno besedilo in duh klasičnega romana hkrati pa prinaša otipljivo kinematografsko energijo in sodobno občutljivost, zaradi katere se zgodba zdi relevantna današnja družba, kjer je videz vse prepogosto cenjen bolj kot vsebina človekovega značaj. Izvirnik Emma Zgodba je verjetno prototip romantične komedije in je dosledno cenjena kot eno najboljših Austeninih del.

Anya Taylor-Joy nastopa kot istoimenska Emma Woodhouse, "čeden, pameten in bogat"Želela se družica, katere moteče nesreče in odmaknjena narava ji preprečujejo, da bi odkrila pravo vsebino v svojem življenju. Mia Goth igra kot Emmina najboljša prijateljica s široko razprtimi očmi, Miranda Hart pa igra dolgotrajno in rahlo nevzdržno gospodično Bates. Josh O'Connor in Johnny Flynn igrata gospoda Eltona oziroma gospoda Knightleyja, medtem ko Bill Nighy ukrade vsak prizor s svojo upodobitvijo čudovito pozabljivega gospoda Woodhousea.

Ob spodbujanju izdaje Emma., se je Taylor-Joy sestala s Screen Rant in razpravljala o svojem delu na filmu, od vzpostavitve odnosa in prijateljstvo s prvim celovečernim režiserjem de Wildeom do edinstvenega brezčasnega šarma izvirne zgodbe. Razpravlja tudi o svojih soigralcih in deli svoje misli o čakajoči izdaji Novi mutanti, dolgo odloženi spin-off film X-Men, ki je končno načrtovan za izdajo aprila 2020.

Emma. je zdaj na voljo v izbranih kinematografih in se širi po vsej državi 6. marca.

Torej, kako je potekalo snemanje filma?

Kako je potekalo snemanje filma? Hm, pravzaprav bom razmišljal o tem, ker se včasih tako navadimo govoriti iste stvari.

To je vedno moja tesnoba, ker poskušam izmisliti nekaj, česar niste vprašali tisočkrat samo ta teden! In to sem prišel do tega.

Kako je potekalo snemanje tega filma? Ta film je bil veselje od začetka do konca. Autumn de Wilde, naša režiserka, je antiteza Emme, v smislu, da je res dobra »prijateljica tekme«. Pripeljala je cel kup ljudi in nihče od naju se ni poznal, razen Mia in jaz, in vsi smo preprosto postali tolpa. Kot, prava družinska tolpa. In v tem filmu je toliko ljubezni. Toliko je ljubezni drug do drugega in samo sanje so samo sanje, da bi hodili vsak dan v službo in delali s svojimi najboljšimi prijatelji. In potem se ozreš naokoli in snemaš na teh noro lepih angleških posestvih in dobiš reči lepe dialoge, ne morem reči bolj čudovitih stvari o tem.

Moral sem poklepetati z Autumn in bila je neverjetna. Ne vem, ali je bila za to kriva ona ali moja, bom moral preveriti kasete, a skoraj vsako vprašanje in odgovor sta se spremenila v tangento o rock and roll bendu. Ona je pravi rock učenjak. Ste lahko izbrali njene možgane ali delili zapiske o različnih bendih?

Vsekakor. In stvar z Jesen je v tem, da je najin delovni odnos, na kratko, da sva se posvojila. Ni bilo neustreznih meja. Koliko pogovorov sva imela, oba sva ležala v njeni postelji in se pogovarjala o Elliotu Smithu in nato skakala v: "Kaj misliš, da se Emma počuti v tem prizoru?" In potem: "Počakaj, si videl tistega tipa, ki je hodil čez cesto? Zelo mi je bil všeč. Mogoče bi bil lahko eden od lakejev." Ali veste, kaj mislim? Imamo samo ta dekliški mehurček, v katerem nekako obstajamo. Sva samo prijatelja, ki po naključju lahko skupaj ustvarjata res kul umetnost.

Popolnoma. In to se pokaže v filmu. Tako res je, da... Če ne besedilo, pa vsaj občutljivost obdobja, iz katerega besedilo izhaja. Pravzaprav ne vem, koliko je dobesedno iz knjige ...

Mislim, da večina, če ne celo.

Ima energijo, ki je laik verjetno ne bi pričakoval od tovrstne zgodbe iz obdobja.

Toplota. da. Toplota in ljubezen. Jesen je ves čas govorila: "Hočem, da si ljudje, ko vidijo fotografije tega, želijo, da bi bili tukaj," ker smo se tako zelo zabavali. In res smo se zelo zabavali. Na snemanju bi se stvari zamujale, ker bi se nekdo pošalil, mi pa bi ostali na koncu razprostrli na tla v naših lepih oblekah, potem pa jesen vpije, "ne mečkaj oblek!" in poskušal vse ugotoviti ven. Bilo je kot poletni tabor.

Kostumi v tem filmu se zdijo tako različni od vašega tipičnega obdobja. Lepe so, a narejene na tako realističen način. Pravzaprav lahko vidite, kako se ljudje oblačijo, in to je tako nenavaden ritual po današnjih standardih, tega v filmih res ne vidite. Ni spodnjega perila!

Vsak dan se nekaj naučiš! Želeli smo, da občinstvo dobi nove informacije! Ja, kostumi so bili neverjetni. Naša vodja oddelka, Alexandra Byrne, je vse, kar želim biti, ko bom velik. Želim biti kombinacija nje in jeseni. So najbolj kul ljudje vseh časov. Vsekakor je vsakemu od likov nekaj dodalo. Emma je nečimrna in vsako od teh oblačil je bilo narejeno na mojem telesu, tako da sem vedno, ko sem videl, kakšno obleko imam tisti dan, rekel: "V redu, to je plašč, ki ima res odličen hrbet, tako da bom vse svoje črte prenesla čez ramo, tako da kamera gleda v plašč zadaj in to vidi." Ker bi Emma tako narediti. Mislim, da smo se vsi zelo zabavali, ko smo se igrali v svojih kostumih in videli, kako bi lahko pomagali bolje povedati zgodbo.

Je vsaka sekunda, ki jo preživite z Billom Nighyjem, darilo?

da. Da, je odgovor na to vprašanje. Imam to srečo, da tega človeka štejem za enega najpomembnejših ljudi v svojem življenju. Tako zelo ga ljubim. Dobiti kombinacijo dela z njim, pa tudi tega, da postanem tako tesna prijatelja, je to čudovit dodatek mojemu življenju.

Kakšna je bila vaša prva izpostavljenost Jane Austen?

Emmo sem prvič prebral, ko sem bil star enajst let. Nato sem temu sledil s Pride & Prejudice. Do osmega leta nisem znal brati, ker so me iz Argentine presadili v Anglijo. Z branjem sem se naučil govoriti angleško. Tako sem začel brati vse Harry Potterje in tam sem razvil svoj leksikon, nato pa sem se hitro preselil k drugim angleškim velikanom. Želel sem se aklimatizirati na novem mestu, kjer sem bil. Tako sem prebral Oliverja Twista Charlesa Dickensa in še več Austen. Rad jo ponovno berem kot odrasel, ker res nagradi ponovno branje. Ko prvič berete Emmo, lahko preletite kup stvari, ki dejansko vsebujejo veliko pomembnih informacij. Ponovno sem ga prebral, preden smo začeli snemati, potem pa ga nisem prebral, ko smo delali, ker takrat scenarij postane tvoj bog.

Ste bili velik oboževalec Nevedno?

Bila sem velika Nevedna punca, ja! To je ena priredba, ki sem jo videl, in morda edina priredba, ki jo bom kdaj videl... V tem trenutnem trenutku je zame v tem trenutku preveč čudno. Drugih filmov prej nisem gledal in jih tudi zdaj ne bom gledal. Preveč je čudno. Ampak Clueless, obožujem ta film.

To sem zagotovo videl Nevedno DNK v vašem filmu, in ne samo zato, ker oba temeljita na isti zgodbi. Čeprav je tako natančen v obdobju, se zdi tako modno in aktualno... Ne morem dovolj poudariti, kako mi je bil všeč tvoj film!

Oh hvala! Tako sem vesela, iskreno.

Bolj me je spomnilo na Nevedno kot recimo nekaj podobnega filmu Ponos in predsodki, kar mi je tudi zelo všeč, a je le čisto drugačen utrip. To se ne zdi... starodobno, menda je ta stavek.

Naša Ema je mlada. Mlada je. To je prva simpatija, prva prava zaljubljenost, prvi občutek, počakaj, pravzaprav nisi tako dobra oseba, zato se ne bom več zaljubil vate. Prvi občutek, o hudiča, da sem naredil slabo stvar, zdaj pa se moram opravičiti. Všeč mi je tudi, kako se vsakič, ko se Emma opraviči, opraviči z gos. Kadar koli naredi kaj narobe, se samo pojavi v njihovi hiši s košaro in gos in je, kot: "tukaj je moje opravičilo." (smeh)

Prav tako se mi zdi, da je to odlična vstopna točka za Austen za dekleta in fante. Autumn je dejala, da je to res želela izraziti, da ne želi, da bi bila Austen videti samo za dekleta.

V tem filmu imamo nekaj lepih dam, v tem filmu imamo nekaj hudobnih moških. Je smešno, svetlo, svetlo in ima pomembno moralno sporočilo. In to je romantično, vendar ne na način, da bi želeli bruhati v kopalnici. Je pristen. Mislim, da je vsem mojim prijateljem, ki so si to ogledali, všeč, in vsi so rekli: "Austen običajno ni moja stvar," potem pa pridejo ven in rečejo: "To je bilo neverjetno!"

Prav, tudi če se fant dejansko ne počuti tako, bo rekel, da mu Austen ni všeč, samo zato, da je kul.

"To res ni moja stvar, ampak ..."

Prav? "Austen res ne poznam, toda tisti del na strani 82... Mislim, slišal sem."

"Slišal sem. Menda!"

Autumn je dejala, da je v vsaki vlogi nekaj, kar je potrebno za vroče fante. Želela je, da bi se lahko vsi zaljubili v nekoga v filmu. Imaš Johnnyja z njegovimi pernatimi lasmi in grobimi brazgotinami, Josh pa je preprosto super srčkan, Bill pa tako eleganten in dostojanstven. Ne morem preboleti, kako čudovit je Bill.

On je neverjeten.

Ste občutili določeno veselje, da ste obkroženi z vsakim tipom vročega fanta? Če to ni preveč neumno vprašanje?

Počutil sem se zelo srečen, da sem bil obkrožen z ljudmi, ki sem jih tako oboževal. Vedno sem imel občutke do določenih ljudi in morda se, ko sem bil star devet ali deset let, spomnim, da sem videl Billa na televiziji in se obrnil k mami in rekel: "Mislim, da bom nekega dne postal prijatelj s tem tipom." In ko sem bil star 14 let in sem prvič slišal Johnnyjevo glasbo, sem še naprej imel ta občutek. Na primer: "V nekem trenutku mi boš nekaj pomenil v mojem življenju." In to oba vesta. In ko sem bil v prizoru in jih gledal, sem nekako vedel, da se bo to zgodilo. Bilo je zelo čudno vedeti, da se bo to zgodilo, vendar sem hvaležen.

Čudovito. Rad bi malo prestavil. Verjamem, da si bil star 12 ali 13 let, ko si streljal Novi mutanti.

(smeh)

Ne, ni bilo tako dolgo nazaj, vendar je smešno ponovno gledati ta napovednik. Vsi ste otroci! Toda končno bo izšel naslednji mesec. Ko ste izvedeli nov datum, ste rekli: "Čas je!" Ali pa ste se do tega trenutka spraševali, ali bo film sploh kdaj izšel?

Kar naprej ga omenjam kot... To je tako, kot ko imaš namišljenega prijatelja in poskušaš ljudi prepričati, da je resničen, a tega nihče drug ne vidi. Počutim se, kot da bo moj namišljeni prijatelj zdaj imel svojo veliko zabavo. Posneli smo, zgodilo se je... Trajalo je le nekaj časa, da pridem tja, kjer naj bi bil. Toliko se je zgodilo od takrat, vendar sem zelo zadovoljen, da je izšlo. zelo sem zadovoljen.

Kolikor razumem, ne vključujejo nobenega ponovnega snemanja, kajne?

Kolikor vem, ni bilo nobenega ponovnega snemanja.

Dobro, to je dobro vedeti. Mislim, da je bilo nekaj skakanja naprej in nazaj, ali se je to kdaj zgodilo ali ne. Najlepša hvala za vaš čas, ko ste se danes pogovarjali z mano!

Emma., je zdaj na ogled v kinematografih po vsej državi.

GOTG 3: Adam Warlock je povezan z raketnim rakunom – razložena teorija

O avtorju