Zbudi se, čas za smrt! – 15 najboljših citatov Blade Runnerja

Ko je Ridley Scott priredil Philipa K. Dickov klasični znanstvenofantastični roman Ali Androidi sanjajo o električnih ovcah? na velikem platnu je bilo na voljo veliko pozlačenega besedila za nepozaben dialog. Iztrebljevalecvzeli širše teme romana in jih prepojili z vrstami elementov, ki lahko naredijo kinematografsko izkušnjo resnično edinstveno; prepričljive vizualne slike in nepozabne enovrstice.

Scottov opus leta 1982 ni bil dramatična uspešnica, ampak se je od takrat povzpel na raven kultne klasike in celo ustvaril nadaljevanje, v veliki meri zahvaljujoč svojim citiranim vrsticam. Glede na njegov odkrit pregled, kaj pomeni biti človek prek njegove pripovedi človek proti stroju, scenarij je ekonomičen tam, kjer mora biti, poetičen tam, kjer bi moral biti, in s temi vrhunskimi citati "zgrajen za zadnji."

Posodobila 21. decembra 2020 Kayleena Pierce-Bohen: Večina dialogov v znanstveni fantastiki je zvijača, preveč besedna ali namenjena preprosto zapolnitvi vrzeli med točkami zapleta z razlago. Zato ni presenetljivo, da oboževalci še naprej uživajo v citatih iz filma, ki je na novo opredelil žanr znanstvene fantastike. Čeprav je Blade Runner vsesplošno hvaljen zaradi svoje umetniške usmeritve, razvoja likov in tematskih elementov, je velik del njegove moči in človečnosti v enovrstičnicah in poetičnem govoru.

15 "Zbudi se. Čas za smrt."

Rutger Hauer ukrade film tako, da igra ganljivega in grozljivega negativca, vendar je treba pripisati slavnemu karakternemu igralcu Brionu Jamesu, čigar nastop v vlogi Leona ni nič manj nepozaben. Neumen in divji je obupan replikant, ki se muči z razumevanjem svojih čustev.

Potem ko so ga neusmiljeno preizkušali in eksperimentirali, ni presenetljivo, da na začetku filma burno pobegne in pri tem vzame človeška življenja. Ena njegovih najbolj ikoničnih besedil, pa čeprav je kratka, je študija ironije in popolna predstavitev zvijačega humorja, ki je bil uporabljen v filmu.

14 "'Bolj človek kot človek' je naš moto."

Tyrell Corp se je skušal izločiti na področju umetne inteligence z izdelavo sintetičnih življenjskih oblik, ki so bile "bolj človeške kot človeka," nikoli ni pričakovala, da bodo njegovi replikanti želeli čutiti strah, jezo, sovraštvo in ljubezen, kar se je izkazalo za nevarno prerogativ.

Moralne posledice pri izdelavi replikantov so se pojavile, ko so se oblikovalci zavedali nevarnosti, ki jih ustvarja njihov obstoj. Sam dr. Tyrell jih je izkusil na lastni koži, ko so ga veliko pozneje ubili zaradi preoblikovanja svojih stvaritev.

13 "Ali ti je všeč naša sova?"

V svetu bližnje prihodnosti Iztrebljevalec, prave živali je težko dobiti, zato ljudem ne prepušča druge izbire, kot da porabijo na tisoče dolarjev za sintetične različice. Tyrell Corp ponuja čudovito linijo sesalcev, škodljivcev in plazilcev, ki so "bolj živalski kot živalski".

Ko Deckard obišče sedež podjetja, opazi posebno izvrstno sovo. Rachael ga vpraša, kako mu je všeč, in on je nejeveren, ko ugotovi, da je ponaredek.

12 "Boleče je živeti v strahu, kajne?"

Medtem ko Roy Batty dobiva veliko pozornosti Iztrebljevalec Leon Kowalski je zaradi svoje intenzivnosti dal ton zlobnosti Nexusa 6, ki bi poudaril preostali del filma. Leon izreče zgornjo vrstico, ki jo kasneje v vrhuncu filma ponovi Batty in pooseblja moralno stališče filma.

Bolj sofisticirani replikanti, kot je Rachael, se ne zavedajo, da so sintetična bitja, Leon in Roy pa se. Vedo za njihove roke uporabnosti, samo ne vedo, kdaj je. Živijo v nenehnem strahu, strahu pred smrtjo, ki je ena najbolj brutalnih sestavin človekovega stanja.

11 "Nisem v poslu. Jaz sem posel."

Deckard je pogosto trdil, da malo upošteva replikantov, in če bi delovali, kot so bili zasnovani, mu sploh ne bi bilo treba opaziti njihovega vedenja. Pogovor z Rachael o upokojitvi replikantov je edini čas, ko prizna, da je bil "tresek" od njihovega ubijanja.

Njegova tema o tem, da je v "poslu", ji ne odmeva, ker se ne more povezati z Deckardovim življenjem, ki ga preživljajo njeni vrstniki s komercialnega vidika. Rachael se mora sprijazniti z mračno mislijo, da ni nič drugega kot blago, toda s tem, da je "bolj človek kot človek", lahko razume svoje obžalovanja vredno ravnanje.

10 "Žveči, ko bi le videl to, kar sem jaz videl s tvojimi očmi."

Skozi vse ReziloTekač"oko" je močan simbol. Film se začne z Leonovim nepravilnim gibanjem oči, ki se preučuje kot del testa za ugotavljanje ne glede na to, ali je človek ali ne, in Royjeve umetne oči mu ponujajo način, da začne razvijati določene čustva.

Ko Roy lovi Chewa, moškega, ki je odgovoren za izdelavo njegovih oči, prestrašenemu inženirju razloži, da so oči, ki jih je ustvaril zanj, pomagale izraziti njegova zrela čustva. Chew mu je morda dal svoje oči, kot mu je Tyrell Corp dal svoje telo in um, vendar je on tisti, ki jih je uporabil, da je presegel svoj status replikanta.

9 "Ne morem se zanesti na svoje spomine."

Eden najbolj ganljivih vidikov zapleta je, da so replikanti narejeni kot naklonjena bitja. Vsakega replikanta, ne glede na njihovo zgodovino, je mogoče gledati na tragičen način, še posebej na Tyrellovo zvezdniško kreacijo Rachael, ki v nekem trenutku Deckardu pove, da se ne more zanesti niti na lastne spomine.

Spomini so tisto, kar sestavlja človekovo osebnost in občutek samega sebe. Brez njih so v praznem stanju, brez preteklih izkušenj in ne morejo vedeti, kako komunicirati s svetom. Rachael je mislila, da ve, kdo je, zaradi spominov, ki so bili vsajeni v njeno skorjo, a potem ko je odkrila resnico, se zaveda, da nikoli ne more vedeti, kdo je v resnici, fantastičen občutek za noir filma strah.

8 "Luč, ki gori dvakrat močneje, gori pol dlje - in ti si gorel tako zelo, zelo močno, Roy. Poglej se: ti si izgubljeni sin; ti si prava nagrada!"

Ko se Roy Batty odpravi iskati svojega ustvarjalca, da bi zahteval podaljšanje njegovega življenjskega cikla, od svojega očeta, dr. Tyrella, najde le žaljiv očitek. Tyrell skuša svojo razburljivo kreacijo prepričati, da mu je v štirih letih uspelo živeti izjemno življenje, a da ne glede na to, kaj počne, ne more preprečiti, da bi mu čas zmanjkal.

Roy ne more sprejeti novice in ubije Tyrella, zadnje dejanje kazni, ker je naredil bitje, ki je tako prefinjeno, da lahko zazna krivico svoje usode. Moč, ki jo je Tyrell podelil svojemu ustvarjanju, jo uporablja, da konča svoje življenje.

7 "Nič, zaradi česar te bog biomehanike ne bi spustil v nebesa."

Roy Batty porabi dve tretjini Iztrebljevalec poskuša priti do dr. Tyrella, ki naivno misli, da lahko podaljša svoj štiriletni življenjski cikel. Ko se končno srečata in Roy izve trdo resnico, da Tyrell ne more storiti ničesar, postane obupan.

Za Roya je obup podivjan, a za trenutek se zdi, da ga motijo ​​"vprašljive" stvari končal je, kot da mu bodo v drugem življenju šteli proti njemu, njegova sintetična vrsta zagotovo nikoli glej. Ko ga Tyrell prosi, naj podrobneje razloži naravo stvari, je sardonično izrekel to domišljijsko besedo.

6 »Škoda, da ne bo živela. Ampak spet, kdo to počne?" 

Edward James Olmos je v filmu upodobil enigmatičnega Gaffa, policaja, ki je rad zlagal origami bitja, pa tudi filozofiral. Včasih je bil Deckardov partner, o katerem je vedel več slavni Blade Runner kot je vedel o sebi.

Gaff je imel veliko besed, ki so sprožile razpravo o Deckardovem statusu kot človeka ali replikanta, in o njegovi liniji v zvezi z Rachel se je zdelo, da je namigoval, da bi moral Deckard, ne glede na to, da bi bil, poskusiti živeti življenje, ki je pomenilo nekaj.

5 "Ognjeni so padli angeli. Globok grom se je valil okoli njihovih ramen... goreti z ognji Orc."

Rutger Hauer je pogosto predlagal linije dialoga za film razširiti obseg svojega sveta, eden pa je prišel od slavnega angleškega pesnika Williama Blakea, ki je, ko je bil živ, veljal za norega, je postal spoštovan kot eden največjih literarnih umov, ki so kdaj obstajali. Hauer je za Battyja izbral citat iz Blakeove knjige "America: A Prephecy" v prizoru, ki ga deli s Chewom.

Hauer je prvotno uvodno vrstico spremenil iz "Ognjeni so angeli vstali" v "Ognjeni so angeli padli", kar morda nakazuje, da so replikanti padli iz milosti v očeh njihovega ustvarjalca. Zgodovinarji so namigovali na burno figuro Orka in njegovo zgodbo, ki ima nekaj opraviti s sinom, ki se upira očetu.

4 "Ni zelo športno streljati na neoboroženega nasprotnika. Mislil sem, da bi moral biti dober. Ali nisi ti "dober" človek?"

Batty se posmehuje Deckardu v njunem zadnjem vrhunskem boju je le eden od mnogih primerov, v katerih se Deckard sooči s svojimi zmotami. Gledalci se ves film sprašujejo, ali Deckard ni le človek ali replikant, ampak ali oz ni "dober človek" (junak zgodbe) za ubijanje bitij, ki preprosto želijo pravico do obstoja.

Deckard ve, da mora storiti vse, kar je v njegovi moči, da odpravi grožnjo, ki jo predstavlja Batty, vendar celo čeprav ima strelno orožje in je Batty brez obrambe, je njegov um veliko večje orožje kot karkoli drugega material. Z njim lahko razoroži Deckarda na načine, ki presegajo fizično.

3 "Šest! sedem! Pojdi v pekel ali pa v nebesa!"

Celotno soočenje med Deckardom in Battyjem na koncu filma je kaotična divja vožnja adrenalina in prvinske energije, deloma zahvaljujoč drzni fizični zmogljivosti Rutgerja Hauerja. Ko juri po dotrajani zgradbi, postane primordialna različica človeka.

Deckardov je boljši v surovi moči, vzdržljivosti in zvitosti, a tudi on ve, da so vse te lastnosti zaman, ker mu zmanjkuje časa. Kot da bi želel iz svojih zadnjih trenutkov pridobiti visceralno izkušnjo, in izbere Deckarda za hudiča, s katerim pleše v bledi mesečini. Mimogrede v eni različici filma, Deckard ima nekaj resnično ganljivih komentarjev, ko Batty umre.

2 "Želim si več življenja."

Eden od prvotnih replikantov, ki vodi upor izven sveta, Roy Batty je bil zasnovan in zasnovan kot bojni vojak. Tako kot pri mnogih iz njegove generacije Nexus 6 je bil njegov življenjski cikel le štiri leta, ravno dovolj časa, da je izpolnil svoj namen.

Toda Roy je, tako kot drugi replikanti, želel čustva. Želel je priložnost, da bi doživljal življenje na način, kot so ga ljudje, in vodil je lov na Tyrella, da bi njegov ustvarjalec lahko podaljšal njegovo življenjsko dobo.

1 »Videl sem stvari, ki jim ljudje ne bi verjeli. Napadne ladje v ognju ob rami Oriona. Opazoval sem C-žarke, ki so se svetile v temi blizu Tannhauserjevih vrat. Vsi ti trenutki se bodo sčasoma izgubili, kot solze v dežju."

Ena najbolj tragičnih osebnosti v vsem Iztrebljevalec je njen zlobnež, ki se v epskem finalu pojavi kot nekakšen Byronski junak. Čeprav je bil neusmiljeno ubit, si občinstvo ne more pomagati, da se ne bi vživelo v njega zaradi magnetične predstave pokojnega Rutgerja Hauerja, ki Battyju prežema občutek plemenite pravičnosti.

Hauer je v Battyjevem zadnjem monologu, ki ga je izročil Deckardu, ko se je njegovo telo ob koncu življenjskega cikla začelo zapirati, improviziral "kot solze v dežju". V svojem prizadevanju za več življenja je Deckardu sporočil krivico Tyrell Corp in s tem, ko mu je povedal svoje spomine, bodo ohranjeni po njegovi smrti. Postala je ena najbolj provokativnih - da ne omenjam človeških - vrstic celotnega filma.

Naslednji10 Disneyjevih izbrisanih prizorov, za katere smo veseli, da so jih izrezali

O avtorju