Obisk nabora 'Goosebumps': Jack Black Talks igra R.L. Stine in Slappy the Dummy
Kaj se je zgodilo z zagotavljanjem, da so otroci pravilno prestrašeni? Ali jih spomnite, da pod posteljo, v omari, ki se skrivajo v sencah ali celo v sanjah, čakajo na njih duhovi, duhovi, goblini in pošasti? V današnjem času, ko je vse trikrat varno za otroke in se nikoli ne pričakuje, da bodo občutki otrok padli pod harmonična linija popolne sreče, se taka vprašanja morda zdijo smešna - ali še huje, vredna trendovskega Twitterja sramotenje. Vendar pa je bilo za nas, ki smo odraščali v 90-ih in zgodnjih 2000-ih, otroštvo, napolnjeno s strahom, del norme – da ne omenjam, zelo zabavno. In bilo je eno ime v otroški grozljivki, ki je stalo visoko nad ostalimi: R.L. Stine's Kurja polt.
Začelo se je kot serija le 62 knjig, ki so bile izdane v zgodnjih devetdesetih letih prejšnjega stoletja, preden je eksplodirala v svetovnem fenomen spinoff knjig, priljubljene TV serije, video iger in toliko drugih oblik blago. Letos, ravno v času za noč čarovnic, Kurja polt film bo prišel v kinematografe, mi pa moramo iti v zakulisje, da se pogovarjamo z zvezdnikom Jackom Blackom, ki igra tako izmišljeno različico
PRIKOLICA
Povzetek: Po preselitvi v majhno mesto se je najstnik po imenu Zach Cooper (Izgubljeni Dylan Minnette) sreča Hannah (Dajalec zvezda Odeya Rush), njegova nova soseda. Hannin oče R. L. Stine (Jack Black), ki piše zgodbe Goosebumps, hrani vse duhove in pošasti v seriji zaklenjene v svojih rokopisih. Zach nenamerno izpusti duhove in pošasti iz rokopisov. Zdaj Zach, Hannah, Zachov novo najdeni prijatelj Champ (Super 8's Ryan Lee) in R.L. Stine se morata združiti, da bi pošasti vrnili tja, od koder so prišli, preden bo prepozno.
NASTAVITE OBISK
Poleti 2014 je bil Screen Rant vključen v zbirko novinarjev, ki so se spustili na snemanje Kurja polt v East Mountain Studios na obrobju Atalante v Gruziji. Prispeli smo na snemalni dan, ki ni bil najbolj dinamičen ali razburljiv - le nekaj zgodnjih prizorov dogaja se v hiši R.L. Stinea, ki ga v filmu igra igralec/komik/glasbenik Jack Črna.
Vendar pa prava zgodba ni bila to, kar sta bila Black in njegova trojica mladih soigralcev (Minnette, Lee in Rush). delati - to je bila tovarna pošasti, ki jo je vodila množična ekipa F/X in umetnikov ličenja, ki je vključevala Monsters vs. Nezemljani direktor Rob Letterman, ekipa pri Creature FX Inc. (Varuhi galaksije), kostumografinja, nominirana za oskarja Judianna Makovsky in frizerka Adruitha Lee, ki je pred kratkim osvojila Oskar za spreminjanje proračunskih omejitev iz kupčije v uničen in srceparajoč videz bolezni aidsa v Dallas Buyers Club.
Hoja v East Mountain Studios je bila res kot da bi se prepeljali v Stinejevo kolektivno zaupnico možganov Kurja polt knjige - tako rekoč vse naenkrat. Naše kosilo s posadko je vse postavilo v perspektivo: Ghouli in vampirji so sedeli in jedli poleg krvnika, čudnega klovna in nori zdravniki (tako medicinske kot vudu), medtem ko sta se dva "Creepsa" z raptorskimi obrazi v puloverjih skrivala, da bi delala zaslon testi. Ves čas je masiven, z mahom prekrit in na hoduljah nabit pobodi za Stineovo slavno Bog Monster, ko sva se naključno peljala mimo, kot da bi lahko vsak trenutek oživela in nas zgrabila. Ni treba posebej poudarjati, da je bil to edinstven set, ki bi se lahko kosal z večino produkcij grozljivk.
Preostanek dneva je bil namenjen opazovanju pošasti v gibanju, sprehodu po velikem gozdnem delu, preurejenem v zapuščeni zabaviščni park, in intervjuju z igralsko zasedbo. Prečesati smo morali tudi konceptualno umetnost in zasnove za bitja, ki bi jih ustvarili digitalna umetnost, kot je ogromna bogomolka, Grozni snežni mož iz Pasadene in the Kurja polt različica Človeka volka, v njegovi značilni srednješolski atletski opremi. Kot producent (in dolgoletni pastir Kurja polt blagovna znamka) Deborah Forte je pojasnila, da so se trudili ustvariti svet Kurja polt v popolnem soglasju s Stineovimi knjigami – vse do osrednjega dela parade pošasti: Slappy Dummy, ikonični veliki zlobni spletkar za vsemi Stineovimi pošastmi, ki divjajo v filmu.
Filmska različica Slappyja je bila ustvarjena z brezhibno skrbnostjo, z uporabo standardne artikulirane ventrilokvistne lutke, s prepoznavnim obrazom izrezljano s 3D-tiskalnikom in nekaterimi umetnimi učinki obrabe (odrgnine itd.), da se ujema z nedvomno najbolj ikoničnim obrazom the Kurja polt franšiza. Toda ustvarjanje videza Slappyja je bil le en del enačbe; po vsej državi je bilo opravljeno ventrilokvistno iskanje, da bi našli najboljšega lutkarja za animiranje Slappyja in ustvarjanje njegovega glasu, rezultat pa je bil igralec Avery L. Jones pristane na nastop. Jones' se je dejansko pojavil na snemanju, da je za nas oživel Slappyja, rezultati pa so bili impresivni (beri: čudni). Lutka na vse načine uteleša faktor plazenja Kurja polt knjige in TV različice Slappyja, glas, ki ga je ustvaril Jones, pa je bil enako vznemirljiv – morda preveč.
Kurja polt zvezdnik Jack Black je o procesu oživljanja Slappyja povedal naslednje:
Ali se lahko pogovorite z nami o glasu Slappyja?
Jack Black: [v času intervjuja] še nisem začel, ker... mislim, da smo imeli prizore s Slappyjem. Imamo tega neverjetnega ventrilokvista, ki je nadziral lutko. Ne imenuje se lutka.
Marioneta?
Jack Black: Tudi on ni marioneta. On je samo lutka. Ste spoznali Avery?
ja.
Jack Black: To je grozljivo. Preveč je dober v tem. Mislim, da so opravili eno od tistih po vsej državi iskanj profesionalcev ventrilokvista. Ta tip je pravkar prišel iz lesa in je vse odpihnil iz vode. Bil je daleč najboljši.
Ste z njim posneli kakšne prizore?
Jack Black: Ja. je grozljivo. Poleg tega sem bil nekoliko živčen, ker je bil tako očarljiv in magneten, da sem si rekel: »Premaguje me. Preveč je dober v tej lutki." In njegov glas je tako čudovit. Poskušal bom premagati to, kar počne. Ampak ne bi bil presenečen, če bo to na koncu njegov glas. Ne vem, če mi bo uspelo preseči njegov nastop, če sem iskren. Bomo videli, kaj se bo zgodilo v fazi ADR.
V končanem filmu je za Slappyja dejansko uporabljen glas Jacka Blacka – zaradi pripovednih razlogov, ki pravzaprav je bolj smiselno kot dvoglas (Slappy je osebnost Stineove kreacije in vse to...). Kljub temu je za tiste, ki smo na snemanju, Avery L. Jonesov Slappy nam je še vedno najedel, kar je bila le ena od mnogih strašljivih stvari, ki jih je bilo očitno treba omiliti, da bi Kurja polt primerna za predvideno otroško občinstvo.
Kurja polt bo v kinu 16. oktobra 2015.
Batwoman's Ruby Rose trdi, da sta WB in Showrunner na snemanju grozno ravnala
O avtorju