Ryan Gosling govori o filmu Big Short & Blade Runner 2

Lik Ryana Goslinga v Big Short, Jared Vennett, je spreten oportunist in trgovec z Wall Streeta, ki vidi potencial v kratkoročnih dobičkih s stavami proti stanovanjskemu trgu – ve dobro, da je vsa stvar zgrajena na temelju nič (pravzaprav je v enem nepozabnem prizoru uporabil igro zlaganja blokov Jenga, da je vizualiziral, kaj lahko zgodi). Je tudi pripovedovalec filma, ki včasih govori neposredno občinstvu, ko nas vodi po zajčji luknji bizarnih finančnih izrazov, kot sta »tranša« in »zavarovana dolžniška obveznost«.

Z Goslingom smo se na novinarski prireditvi pogovarjali o igranju Vennetta, ki mu je ovijal glavo terminologijo, ali želi ponovno režirati, in sodelovanje s Terrenceom Malickom na prihajajoči film. In ja, poskušali smo ga prepričati, da nekaj pove Blade Runner 2…

Vaš lik temelji na osebi iz resničnega življenja po imenu Greg Lippmann.

Ryan Gosling: Tako je.

Moraš ga spoznati in preživeti nekaj časa z njim. Kaj ste se naučili iz pogovora z njim?

Veste, v mojem primeru je bilo v tem filmu nekoliko drugače, ker čeprav igram lik, ki je ohlapno ki temelji na resnični osebi, je moj lik tudi pripovedovalec filma in je tudi turistični vodnik po tem svetu. In zato si je bilo treba vzeti veliko svoboščin, veste. In mislil sem, da je Lippmann zelo kul v razumevanju tega, veste, da je ta film očitno bil o sporočanju te splošne ideje in o tem, kako se je to zgodilo, in ni šlo za nobeno posebno značaj.

Tako je bil zelo kul in mi je zelo pomagal, da sem bolje razumel samo finančne vidike dogajanja. Zdaj jih vse pozabim, vendar je bil takrat zelo koristen. Bilo je kot nabiranje za test.

Kako pomembno je, da veste, ko izgovarjate vrstice – kot na primer igralci, ki so Zvezdne steze ne vedo vedno, kaj govorijo...

To je kot klingonski ali kaj podobnega.

ja. Torej, ko govorite o teh finančnih stvareh, je za vas pomembno, da jih obvladate?

No, v tem primeru ste nekako morali, ker (režiser Adam) McKay tako zelo rad improvizira in vas bo samo udaril z: »Hej, le povej mu o svojem negativnem prenašanju. Pojdi na to." Ti si kot: "V redu." Torej morate vedeti, kaj to pomeni in vedeti morate, kaj je to. Ampak mislim, da smo vsi uživali v izzivu. Mislim, da pred filmom ni bil nihče od nas ljudi, ki bi jih zanimali.

McKay vam tako rad pomladi poskočne kvize sredi streljanja.

Rad ga pretrese. To je tisto, kar nekako počne s tem filmom in to je naredil za nas. Je neverjetno pameten, zelo dobro obveščen predvsem o tej temi, a je tudi zelo strasten o tem in hkrati, ne glede na to, kako ga nekaj razjezi, lahko ohrani smisel za humor o tem. Torej je odličen fant za delo in zanj.

Režiral si že enkrat (Izgubljena reka), ali nameravate to ponoviti, če boste imeli priložnost?

Ja seveda.

Se še naprej učite od režiserjev, s katerimi sodelujete?

Vsekakor, ja.

Imate kakšne projekte v mislih?

Ja, jaz... veš... kuham nekaj stvari.

In ste vpleteni v Blade Runner 2 na tej točki.

da.

Kako daleč ste, ali ste videli scenarij in ali veste, kje so stvari za vaš lik?

jaz. Dali so mi žeton in eksplodiral bom, če bom kaj več rekel, a nad tem sem zelo navdušen.

Pred kratkim ste sodelovali tudi s Terenceom Malickom, mislim, da se to imenuje Breztežna…

Ne vem še, kako je ime, ampak ja, dobil sem priložnost sodelovati z gospodom Malickom.

Kakšna je bila ta izkušnja?

Za razliko od katere koli druge izkušnje, veste. Je neverjetna oseba, s katero je treba delati in biti zraven.

Kaj želite, da občinstvo odnese od tega filma (Big Short)?

Temu filmu je treba odnesti toliko, da mislim, da bo vsak od njega vzel nekaj drugega, veste. Vem, da sem se veliko naučil – ne samo iz ustvarjanja, ampak tudi samo od tega, ko sem ga videl. Ne poskušam trditi, da je poučno, ker vem, da ljudje ne bodo zbežali, da bi si ga ogledali, vendar je tako zabavno kot poučno. Ampak mislim, da je to zelo edinstven film. Ima svoje – mislim, edinstven je, kot je Adam McKay, in zelo sem ponosen nanj in upam, da bo ljudem všeč.

Ko so štirje tujci videli kaj thevelik banke, mediji in vlada so zavrnili, the globalni propad the gospodarstvo, so imeli idejo: TheVelikKratek. Njihova drzna naložba jih vodi v the temno podreje sodobnega bančništva, kjer morajo spraševati vsakogar in vse. Temelji na the resnična zgodba in najbolje prodajana knjiga Michaela Lewisa (The Blind Side, Moneyball) v režiji Adama Mckaya (Anchorman, Step Brothers) TheVelikKratek igrajo Christian Bale, Steve Carell, Ryan Gosling in Brad Pitt.

Big Short se zdaj predvaja v omejeni izdaji. Po vsej državi se bo razširil 23. decembra 2015.

Bucky Barnes se je pravkar oblekel kot Stotnik Amerika (z novim ščitom)